2. Paragraph 11 (7) des Gesetzes zur Neugestaltung der Lehrerausbildung in NRW besagt:
- Deutsch für Schülerinnen und Schüler mit Zuwanderungsgeschichte gehört zu, Berufswissen
aller Lehrkräfte aller Schulformen.
- Integriertes sprachliches und fachliches Lernen unterstützt alle SuS im Lernprozess!
- Das Beherrschen der Bildungssprache ist eine Voraussetzung für Schulerfolg.
3. Es wurden 2 Programme zur Weiterqualifikation von Lehrkräften entwickelt und
eingerichtet. Beide Angebote richten sich an die Lehrkräfte im Bereich der
Sprachausbildung von Neu Zugewanderten:
- 1. Das Programm Weiterbildung / Neu-Zugewanderte / Schule steht Lehrerinnen und Lehrern
offen, die sich bei der sprachlichen Ausbildung von SuS engagieren.
- 2. Das Programm Weiterbildung / Neu-Zugewanderte / Erwachsenenbildung richtet sich an
Dozentinnen und Dozenten, die Neu Zugewanderte außerhalb des Schulsystems in Deutsch
unterrichten (möchten)
4. Was ist die SPREEG?
- „Sprachenerhebung Essener Grundschulen“
- Studie: Befragung aller Essener Grundschulen im Jahre 2002
- Ziel: Erfassung von Daten über die Sprachenvielfalt in den Schulklassen
- Ergebnisse: Befragung bietet Anhaltspunkte für gezielte Sprachförderung und Entwicklung von
Mehrsprachigkeit.
5. Was waren Leitfragen im Projekt Metropolenzeichen, welches sich mit visueller
Mehrsprachigkeit befasste?
- 1. Inwieweit spiegelt sich in der Diversität sichtbarer Mehrsprachigkeit die Diversität der
Bevölkerungsstruktur?
- 2. Welche sichtbaren Sprachen dominieren im Raum?
- 3. In welchen Diskurstypen kommen andere Sprachen als Deutsch am häufigsten vor?
- 4. Inwieweit wird visuelle Mehrsprachigkeit wahrgenommen und wie wird sie bewertet?
,6. Wie lässt sich die Muttersprache Stichpunktartig beschreiben?
- Von Geburt an
- Diskurs der Einsprachigkeit
- Emotionale Dimension
7. Wie lässt sich Erstsprache Stichpunktartig definieren?
- Erste Sprache die man Erwirbt (First language L1)
- Doppelter oder bilingualer Erstpracherwerb (2L1)
8. Wie definiert sich die Drittsprachigkeit Stichpunktartig?
- dritte, vierte oder x-te Sprache, die erlernt wird.
- Erlernen von Drittsprachen (L3) unterliegt besonderen Bedingungen -> größeres
metasprachliches Bewusstsein
9. Wie definiert sich die Herkunftssprache Stichpunktartig?
- Begriff, der meist im Zusammenhang mit Migration verwendet wird
- Sprache, die Zugewanderte in ihrer Heimat erworben haben
- Ist häufig die Erstsprache von Zugewanderten
10. Wie definiert sich die Familiensprache Stichpunktartig?
- Sprache/n die in mehrsprachigen Familien als Kommunikationsmittel verwendet wird/werden.
- Begriff NICHT als Synonym für HErkunftssprache
11. Laut welcher fünf Faktoren lässt sich nach Ahrenholz der Unterschied zwischen DaZ
und DaF zeigen?
Ausland - Inland
gesteuert - ungesteuert
DaF lernen - erwerben DaZ
privilegiert - unterprivilegiert
bildungsnah - bildungsfern
11. Welche Didaktischen Konsequenzen gibt es bei DaZ?
- flache Grammatik- und Lexikprogression
- elementare Reflexion sprachlicher Zusammenhänge in der Zielsprache
- Vermittlung elementarer Handlungskompetenz in der Zielsprache
- Starke Orientierung an Gegenständen aus der unmittelbaren Lebenswelt der Zielgruppe
, 12. Welche Didaktischen Konsequenzen gibt es bei DaF?
- steile Grammatik- und Lexikprogression
- starke Reflexion sprachlicher Zusammenhänge
- Vermittlung spezifischer sprachlicher Varietäten
- Vermittlung schriftsprachlicher Kompetenzen auf z.T. hohem Niveau
- Vermittlung geschichtlicher, kultureller und politischer Gegenstände in der Fremdsprache
- Vermittlung deutscher Literatur
13. Welche beiden Leitfragen ergeben sich bei Mehrsprachigkeit & Heterogenität?
- WARUM Deutsch als Zweitsprache und Mehrsprachigkeit in der Lehrerausbildung?
- WELCHE Kompetenzen braucht eine Lehrkraft?
14. Welche drei Typen von Mehrsprachigkeit gibt es?
- territoriale Mehrsprachigkeit
- institutionelle Mehrsprachigkeit
- individuelle Mehrsprachigkeit
15. Nennen Sie Beispiele für den Spracherwerb.
- Morphologie: a) Allein vorkommende Morpheme z.B. zwei, kalt; b) Wortbildungsmorpheme z.B.
Präfixe und Suffixe; c) Grammatische Morpheme z.B. Konjugation - Deklination
- Syntax
- Pragmatik (Mit welchem Ziel werden Ausdrücke vom Sprecher geäußert? & Wie werden
Äußerungen vom Hörer interpretiert?) Beispiel: „Der Prüfer kommt.“ (Aussage? Frage?
Versprechen? Drohung?)
16. was passiert in Meilenstein I des Spracherwerbs?
- Ca. 1 - 1,5 Jahre
- Einwortäußerungen und erste Wortkombinationen (sozial-pragmatische Wörter)
- z.B. weg, ja und nein, Tür auf, da Tür etc.
17. Was Passiert im Meilenstein II des Spracherwerbs?
- Ca. 1,5 - 2 Jahre
- Entdeckung des Syntaktischen Prinzips
- Keine finiten Verben
- Keine Adjektive und keine Funktionswörter (Artikel, Auxiliare)
- z.B. Papa auch Bus Fahren oder Mama Bus fahren.
Alle Vorteile der Zusammenfassungen von Stuvia auf einen Blick:
Garantiert gute Qualität durch Reviews
Stuvia Verkäufer haben mehr als 700.000 Zusammenfassungen beurteilt. Deshalb weißt du dass du das beste Dokument kaufst.
Schnell und einfach kaufen
Man bezahlt schnell und einfach mit iDeal, Kreditkarte oder Stuvia-Kredit für die Zusammenfassungen. Man braucht keine Mitgliedschaft.
Konzentration auf den Kern der Sache
Deine Mitstudenten schreiben die Zusammenfassungen. Deshalb enthalten die Zusammenfassungen immer aktuelle, zuverlässige und up-to-date Informationen. Damit kommst du schnell zum Kern der Sache.
Häufig gestellte Fragen
Was bekomme ich, wenn ich dieses Dokument kaufe?
Du erhältst eine PDF-Datei, die sofort nach dem Kauf verfügbar ist. Das gekaufte Dokument ist jederzeit, überall und unbegrenzt über dein Profil zugänglich.
Zufriedenheitsgarantie: Wie funktioniert das?
Unsere Zufriedenheitsgarantie sorgt dafür, dass du immer eine Lernunterlage findest, die zu dir passt. Du füllst ein Formular aus und unser Kundendienstteam kümmert sich um den Rest.
Wem kaufe ich diese Zusammenfassung ab?
Stuvia ist ein Marktplatz, du kaufst dieses Dokument also nicht von uns, sondern vom Verkäufer remiesandralver. Stuvia erleichtert die Zahlung an den Verkäufer.
Werde ich an ein Abonnement gebunden sein?
Nein, du kaufst diese Zusammenfassung nur für 5,49 €. Du bist nach deinem Kauf an nichts gebunden.