Benadrukking
d’autant plus que des te meer daar, ook omdat
en fait in feite
notamment / particulièrement in het bijzonder
même zelfs
surtout vooral
voire zelfs
Beperking / relativering
à la fois tegelijkertijd
au fond eigenlijk
d’ailleurs trouwens, overigens
d’un côté … de l’autre enerzijds … anderzijds
d’une part … d’autre part enerzijds … anderzijds
il est vrai que …, mais weliswaar …, maar
par ailleurs overigens
quant à wat betreft
soit …, soit … hetzij … hetzij / of … of
tantôt …. tantôt nu eens …, dan weer
toujours est-il que zoveel is zeker dat
Bevestiging
à juste titre / avec raison terecht, met reden
bien sûr / naturellement natuurlijk
évidemment vanzelfsprekend
certainement zeker
en effet / effectivement inderdaad
sans aucun doute ongetwijfeld
Conclusie
ainsi op die manier
alors dus, dan
après tout / tout compte fait alles welbeschouwd / eigenlijk
bref kortom
donc dus
en résumé samengevat
en somme kortom, alles bij elkaar genomen
enfin / finalement tenslotte, uiteindelijk
1
, Doel
afin de , afin que opdat, zodat, teneinde … te
de sorte que / en sorte que zodat
le but het doel
l’objectif het doel
pour om (te)
pour que opdat
Gevolg
c’est pourquoi / voilà pourquoi daarom
de cette façon op die manier
donc / alors dus
il en résulte que daaruit volgt dat
le résultat het resultaat
or welnu
par conséquent als gevolg daarvan
si bien que zodat
Mogelijkheid, waarschijnlijkheid
il se peut het kan zijn
peut-être misschien
possible mogelijk
probablement waarschijnlijk
sans doute wellicht, waarschijnlijk
Reden / verklaring / uitleg
aussi (begin van de zin) dan ook / daarom
avant tout vóór alles
à savoir te weten
car want
c’est-à-dire dat wil zeggen
c’est pour cela que het is daarom dat
c’est pourquoi daarom
c’est que dat is omdat
comme (begin van de zin) omdat, aangezien
d’autant plus que des te meer omdat, ook omdat
en raison de door, vanwege
parce que omdat
puisque aangezien, daar (immers)
Tegenstelling
au contraire integendeel
au lieu de in plaats van
bien que hoewel
cependant echter
2
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller 9756. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $7.05. You're not tied to anything after your purchase.