Orígens i evolució de la llengua catalana:
1. Formació de la llengua (romanització): El naixement de la llengua catalana (fins als segles XI-XII).
1.1 Els substrats preromans.
1.2 Romanització i substitució lingüística.
1.3 Els superestats germànics i àrabs.
1.4 Primers textos catala...
el naixement de la llengua catalana fins als segles xi xii
romanització i substitució lingüíst
Written for
Secondary school
Bachillerato
Llengua i literatura catalanes
2
All documents for this subject (10)
Seller
Follow
BonesNotes
Content preview
ORÍGENS I EVOLUCIÓ DE LA LLENGUA CATALANA
1. FORMACIÓ DE LA LLENGUA (ROMANITZACIÓ): EL NAIXEMENT DE LA LLENGUA
CATALANA (FINS ALS SEGLES XI-XII)
1.1 Els substrats preromans
1.2. Romanització i substitució lingüística
1.3. Els superestats germànics i àrabs
1.4. Primers textos catalans
2. EL CATALÀ A L’EDAT MITJANA: L’ESPLENDOR PRIMERENCA (S. XII-XV)
3. EL CATALÀ ALS SEGLES XVI, XVII I XVIII (moodle)
4. EL CATALÀ AL SEGLE XIX
5. EL CATALÀ AL S. XX: POMPEU FABRA I ANTONI M. ALCOVER (de la normativització de la
llengua l’època actual)
1. FORMACIÓ DE LA LLENGUA (ROMANITZACIÓ): EL NAIXEMENT DE
LA LLENGUA CATALANA (FINS ALS SEGLES XI-XII)
1.1. El substrats preromans
La llengua catalana se situa a la franja mediterrània de la Península Ibèrica, a les Illes
Balears, a Andorra i a l’Alguer, l’illa de Sardenya, en un territori conegut comunament com
Països Catalans i es parla per més d’onze milions de persones.
Els primers pobles que habitaven el nostre territori foren els celtes i dugueren amb
ells llengües precedents de la família indoeuropea —que abraça les llengües d’un territori
molt ampli que va des de l’Índia fins l’Atlàntic. Les llengües cèltiques foren una de les
primeres bases del posterior català.
Prop de l’any 600aC arribaren els grecs i s’establiren a les nostres costes. Suposam
que el que més els atreia era el treball dels metalls amb el qual els celtes n’eren experts.
Podem afirmar que a partir d’aquí es deixen enrere els temps prehistòrics.
Un altre contacte de gran transcendència fou el mantingut amb els fenicis que
s’establiren a Eïvissa a mitjans segle VIIaC i la convertiren en una base comercial molt
important. Fruit d’aquests contactes entre celtes, fenicis i grecs aparegueren cultures
autòctones —originàries del lloc on viuen— que constituïren la civilització ibèrica. La
1
, llengua ibèrica va conviure amb un altre de no indoeuropea: el basc; la proximitat existent
entre aquestes dues llengües fa parlar sovint de substrat iberobasc.
El substrat és el conjunt de característiques lingüístiques que queden quan una llengua
i una cultura són substituïdes per una altra. Si agafam com a fita essencial l’arribada dels
romans i la substitució de les cultures anterior per la de Roma, tots els trets fonètics i lèxics
que s’han conservat formen els substrat preromà.
1.2. Romanització i substitució lingüística
L’any 218aC quan les legions romanes desembarquen a Empúries s’inicia el que
coneixem com romanització. La romanització és la progressiva implantació de la cultura
romana a altres territoris que inicialment no la tenien com a pròpia. Com a conseqüència de la
romanització podem parlar de Romània, el conjunt de tots els territoris que assimilaven la
cultura romana.
Des de finals del segle II aC nombrosos romans s’establiren a les nostres terres; eren
comerciants, funcionaris i soldats que a poc a poc anaven creant nuclis urbans i romanitzant
les terres que els havia acollit. En un principi s’anomenà Tarraconense la província que
incloïa els territoris on avui es parla català. La cultura llatina necessità més de sis segles per
substitutir del tot les llengües indígenes. Quan la llengua i l’alfabet ibèrics foren abandonats
ja s’havien produït una substitució total de la cultura preromana. Perquè una substitució es
dugui a terme cal que hagin passat algunes generacions des dels primers contactes lingüístics
entre els indígenes. Els canvis d’hàbits, de costums quotidians, d’indumentària, de
gastronomia, de festa són lents i difícils però es van produint progressivament. El poble
colonitzador sempre és més poderós econòmicament i socialment de manera que es crea entre
els colonitzats un desig d’acostar-s’hi. D’aquesta manera amb el pas d’uns segles o d’algunes
generacions, els humans feim un canvi de cultura i de llengua, elements inseparables ja que el
segon és el vehicle del primer.
L’imperialisme romà assimilà els pobles conquerits, primer a través dels exèrcits
vencedors i després a través de la llatinització. La llatinització es produí primer a la ciutat que
no al camp, a la vegada començaren a usar-lo les classes més altes i seguiren les mitjanes fins
2
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller BonesNotes. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $3.25. You're not tied to anything after your purchase.
