-La ‘Interpretación Jurídica’ es el proceso o resultado de determinar el sentido de un enunciado
jurídico o de sus elementos cuando su significado es problemático, esta se realiza como
consecuencia de la (ambigüedad del texto jurídico y por el margen de discrecionalidad) al aplicar
la norma general a un caso concreto, es una TAREA de traducción mediante la cual descubrimos
cual es la parte oscura o ambigua de la norma jurídica e intentamos aclararla, hay 2 LENGUAJES
en el proceso de interpretación, por una parta esta el texto a interpretar (disposición) y el
significado que le atribuimos (norma)
-En el derecho hay que crear un EQUILIBRIO entre la norma y la razón, según el ámbito de las
reglas, estas pueden ser interpretadas con un ámbito elástico o rígido, cuanto más PROBLEMAS
genere el enunciado jurídico, mayor intensidad va a requerir la interpretación jurídica, esta la
mayor parte de las veces va a ser NECESARIA ya que ( los ordenamientos jurídicos son
complejos, aumento progresivo de textos y preceptos legales, lagunas en la solución de los
casos, varia soluciones validas pero incompatibles en un caso….), para realizar la interpretación,
se utilizan una serie de CRITERIOS institucionalizados o consolidados en la práctica o directrices
de interpretación (lingüísticas, sistemáticas, funcionales…) estos a veces se pueden utilizar o 1º
para descubrir significados o 2º para justificar las decisiones tomadas en un caso.
-Una interpretación será CORRECTA si se justifica de forma correcta como se ha realizado.
1.LA TAREA DE LOS JURISTAS EN LA INTERPRETACIÓN
A) COGNOSCITIVISMO
-Según el ‘Formalismo’ el jurista lo único que hace es conocer a través de la razón las normas, no
quita ni pone nada, este ( solo descubre el significado del las normas a través de la razón, hay
una única interpretación correcta) y hay LIMITES extra-legales como factores económicos,
sociales… que condicionan la interpretación de las normas jurídicas.
B) ESCEPTICISMO
-Según el ‘Antiformalismo’ el jurista ( crea el derecho, creación-invención, hay multitud de
interpretaciones, hay que decidir) y hay LÍMITES legales
*Aceptamos que las normas jurídicas tienen una (textura abierta) es decir, existe cierto margen
de discrecionalidad a la hora de interpretar las normas jurídicas, por eso, nuestra POSICIÓN es
intermedia.
2. DÓNDE HAY QUE BUSCAR EL SENTIDO DE LA DISPOSICIÓN
-Teoría SUBJETIVA: hay que buscar el significado de la norma en la voluntad del legislador, es
una (concepción estática) se intenta alcanzar la (certeza, la estabilidad, predictibilidad…)
preferencia por las directivas linguisticas y sistematicas en la medida q favorecen la estabilidad
de significado. Desconfianza hacia las directivas funcionales.
-Teoría OBJETIVA: hay que buscar el significado de la norma en la voluntad de la ley (concepción
dinámica) ya que la ley, puede EVOLUCIONAR en función del contexto, el entorno, las
circunstancias… y se intenta alcanzar la (funcionalidad, el cambio, la adaptación..) inclinación x
las directivas funcionales. Se toleran las directivas linguisticas dy sistematicas en la medida q se
tengan presentes los cambios en los términos y en el sistema jurídico.
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller laiachuecaazlor. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $7.97. You're not tied to anything after your purchase.