Summary
Volledige samenvatting Frans 1
- Course
- Institution
Dit is een volledige samenvatting van het vak Frans 1 dat gegeven wordt op de Karel de Grote Hogeschool.
[Show more]
Seller
Follow
spenceraugustynen
Reviews received
Content preview
Le français des affairesModule 1.0 Faisons connaissance
1. Phrases-clés
Phrases-clés Traduction
Mon prénom/nom de famille c’est … Mijn voornaam/achternaam is …
Comment est-ce que cela s’écrit ? Hoe schrijft je dat?
Dois-je épeler mon nom ? Moet ik mijn naam spellen?
Y : i grec
H : ache
G : “j’ai” >< J : “j’y”
W : double v
De quelle nationalité est-tu/êtes-vous ? Wat is je/uw nationaliteit?
Je suis Belge Ik ben Belg
Marocain(e) Marokkaans
Néerlandais(e) Nederlander
Allemand(e) Duitser
Je suis flamand(e) -> la Flandre Ik ben Vlaming (Vlaanderen)
wallon(ne) -> la Wallonie Waals (Wallonië)
anversois(se)/bruxellois Van Antwerpen/Brussel
Je suis néerlandophone Ik ben Nederlandstalig
francophone Franstalig
bilingue tweetalig
J’habite à … + ville Ik woon in + stad
à Anvers In Antwerpen
dans la province d’Anvers In de provincie Antwerpen
sur la rive gauche Op linkeroever
en Flandre orientale In Oost-Vlaanderen
en Flandre occidentale In West-Vlaanderen
au Limburg In Limburg
Quel âge as-tu/avez-vous ? Hoe oud ben je/bent u?
J’étudie dans une haute école/une école Ik studeer in een hogeschool
supérieure
J’étudie la Gestion d’entreprise à (la) KdG Ik studeer bedrijfsmanagement op KdG
Dans le secondaire, j’ai fait l’enseignement In het middelbaar heb ik ASO/TSO/BSO/KSO
général/technique/professionnel/artistique gedaan
L’économie – langues/mathématique Economie – talen/wiskunde
Le commerce Handel
Les sciences sociales et techniques STW
L’informatique Informatica
La bureautique Kantoor
,Module 1.1 Cap sur l’entreprise
Etape 1 Entrer en contact
1. Phrases-clés
Phrases-clés Traduction
Bonjour, Madame, Monsieur Goeiedag
>< Bonne journée >< Prettige dag verder
Bonsoir, Madame, Monsieur Goedenavond
>< Bonne soirée >< Prettige avond verder
Je me présente/Puis-je me présenter : je Mag ik me voorstellen : ik ben …
m’appelle …
Je travaille pour la société/l’entreprise X Ik werk voor het bedrijf X
Je travaille chez X Ik werk voor X
Enchanté(e)/Très heureux(se) de faire votre Aangenaam/Aangename kennismaking
connaissance
De même/Pareillement Hetzelfde
Comment allez-vous ? Hoe gaat het ermee?
Très bien, merci. Et vous ? Zeer goed, en met u?
2. Outils
Comment dire ‘in’ ou ‘naar’ devant une ville ou un pays?
à + ville
Je vais à Paris
Je travaille à Bruxelles
en + pays féminin au + pays masculin
J’habite en Belgique je vais au Maroc
En + pays commençant avec voyelle aux + pays pluriel
Je suis en Afghanistan je pars aux etats-unis
aux Pays-Bas
En général, les pays qui se terminent par un –e sont féminins : la Suède MAIS le Portugal
Exceptions : le Mexique, le Cambodge
,Etape 2 Se présenter
1. Phrases-clés
Phrases-clés Traduction
Je suis + profession Ik ben + profession
Je travaille comme + profession Ik werk als + profession
Je travaille au service de + service Ik werk op de dienst + service
Je travaille dans + secteur de travail Ik werk in de + secteur de travail
Je m’occupe de + secteur de travail Ik hou me bezig met de + secteur de travail
Gérer -> la gestion Beheren -> het beheer
Quelques professions :
• Comptable • Boekhouder
• Assistant(e) • Assistent(e)
• PDG (président-directeur général) • Hoofddirecteur
• Directeur/directrice commercial(e) • Commercieel directeur/directrice
• Directeur/directrice général(e) • Algemeen directeur/directrice
• Employé(e) (de banque) • (bank)bediende/werknemer
>< Emloyeur >< werkgever
• Exportateur/exportatrice • Exporteur
• Importateur/importatrice • Importeur
• Informaticien(ne) • Informaticus
• Magasinier/magasinière • Winkelier
• Ouvrier/ouvrière • Arbeider
• Représentant(e) • Vertegenwoordiger
• Responsable des achats • Aankoopverantwoordelijke
des ventes Verkoopverantwoordelijke
des stocks Stockverantwoordelijke
• Secrétaire • Secretaris/secretaresse
• Technicien(ne) • Technicus
• Fonctionnaire • Ambtenaar
• Indépendant(e) • Zelfstandige
Quelques services :
• De la production • De productie
• Des achats • De aankopen
• Des ventes • De verkoop
• De la comptabilité • De boekhouding
• Des finances • De financiën
• Des ressources humaines (RH) • HRM (Human Resources management)
• Des relations publique (RP) • Publieke relaties
, Quelques secteurs de travail :
• Les assurances • Verzekeringen
• La distribution • Verdeling
• L’exportation maritime • Maritieme export
• L’importation • Import
• Le marketing • Marketing
• La (pétro)chimie • Petrochemie
• Le secteur bancaire • Banksector
• Le secteur juridique • Juridische sector
• Le secteur alimentaire • Voedingssector
• Le secteur des services • Dienstensector
• Le secteur du tourisme • Toeristische sector
• Le secteur des télécommunications • Telecommunicatiesector
Etape 3 Décrire un produit
1. Phrases-clés
Phrases-clés Traduction
La gamme/un assortiment Het gamma/een assortiment
Nous avons une large gamme de We hebben een breed gamma aan
produits technologiques. technologische producten
C’est un produit – un modèle … Het is een … product – model
Pratique – solide – confortable – fiable Praktisch – stevig – comfortabel –
– performant(e) – agréable à voir – haut betrouwbaar – performant –
de gamme/exclusif, exclusive – bas de mooi/esthetisch – exclusief – low
gamme – simple – classique – budget – eenvoudig – klassiek –
original(e) origineel
Haute/bas de gamme est INVARIABLE
En plastique – en cuir – en bois – en In plastiek – leer – hout – stof
tissu
Ce produit existe en différentes couleurs Het product bestaat in verschillende kleuren
En bleu – en blanc – en verte – en rouge In blauw – wit – groen – rood - …
-…
Je préfère le produit X parce qu’elle/il … Ik verkies product X omdat het …
Je (ne) suis (pas) d’accord avec votre choix Ik ben het (niet) eens met uw keuze
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller spenceraugustynen. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $9.10. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
67474 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy study notes for 14 years now