Summary
Samenvatting artikel: Meervoud in Vlaamse Gebarentaal
- Course
- Institution
Samenvatting van een artikel voor taalkunde.
[Show more]
Seller
Follow
brittapetersx
Reviews received
Content preview
MEERVOUD IN VLAAMSE GEBARENTAAL1Onderzoeksrapport 2011
Isabelle Heyerick, Mieke van Braeckevelt, Jorn Rijckaert, Danny de Weerdt,
Mieke van Herreweghe, Myriam Vermeerbergen
Samenvatting van Britta Peters
Er zijn vijf mechanismen om meervoud in de Vlaamse Gebarentaal (VGT) te kunnen vormen.
Allereerst een herhaling van een gebaar, een gedeelte of helemaal. Ook het gebruik van
cijfers wordt gebruikt, het wordt voor of na het gebaar gemaakt of gelijktijdig (incorporatie).
Het gebruik van kwantificeerders is ook iets wat voorkomt, dit zijn specifieke gebaren zoals
bijvoorbeeld ‘veel’. Een vierde mechanisme is het gebruik van classifiers, ofwel een
combinatie van handvormen met daarbij een oriëntatie van de hand. De laatste is dubbele
articulatie, het met twee handen vormen van een gebaar die normaal eenhandig wordt
uitgevoerd. Er is helaas geen duidelijke beschrijving van deze mechanismen en de
meervoudsvorming in de VGT is ook niet eerder uitgebreid geanalyseerd.
In dit onderzoek werd gebruik gemaakt van foto’s van 39 objecten, van elk van de
objecten werden vier foto’s gebruikt: 1 keer het object, 2 keer het object, meerdere
objecten (telbaar), meerdere objecten (ontelbaar). Ook werden er twee korte filmpjes
gebruikt, die naverteld moesten worden. De benodigde personen kwamen uit de vijf
provincies van Vlaanderen. Er werden drie hoofdmanieren van de meervoudsvorming
onderscheiden: 1. De citeervorm van het gebaar verandert (het manuele deel verandert:
dubbele articulatie of modificatie van de bewegingscomponent, het non-manuele deel
verandert: de gesproken component geeft het Nederlandse meervoud weer), 2. Een gebaar
wordt toegevoegd (uit het conventionele lexicon: een hoofdtelwoord, kwantificeerder of
verzamelgebaar, uit het productieve lexicon: een classifierconstructie of gebarenconstructie
‘hoop’, wijsgebaar/sweepgebaar: wijsgebaar met wijsvinger of sweepgebaar met platte
hand) en 3. Het lexicale gebaar heeft in de citeervorm al een meervoudige betekenis 2. Het
meest werd gekozen voor een combinatie van de bovengenoemde. Men voegt wel eerder
een gebaar toe dan de citeervorm van het gebaar te veranderen. De verschillende
strategieën zullen nu aan bod komen.
Allereerst de citeervorm van het gebaar die verandert. Deze vorm bestaat vaak uit een
manueel (wordt gerealiseerd door articulatieplaats, handvorm, beweging en oriëntatie) en
non-manueel deel (kan gesproken of orale component zijn). Het manuele deel van een
gebaar kan op twee manieren verandert worden, namelijk door dubbele articulatie of door
modificatie van de bewegingscomponent. Bij dubbele articulatie maken allebei de handen
gelijktijdig hetzelfde gebaar. Een normaal eenhandig gebaar als ‘pan’ kan om tweevoud uit
te drukken met twee handen gebaard worden. Bij een normaal tweehandig gebaar als
‘boom’ valt de zwakke hand weg, die wordt dan actief en vormt hetzelfde gebaar als de
andere hand. Bij modificatie van de bewegingscomponent kan de beweging van het gebaar
aangepast worden om het meervoud uit te drukken. Dit kan door het toevoegen van een
padbeweging, deze wordt vaak op een andere plaats bij het lichaam herhaald.
1
Heyerick, Isabelle, e.a. “Meervoud in Vlaamse Gebarentaal”. Vlaams GebarentaalCentrum vzw, 2011.
2
Heyerick, Isabelle, e.a. “Meervoud in Vlaamse Gebarentaal”. Vlaams GebarentaalCentrum vzw, 2011.
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller brittapetersx. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $5.94. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
67096 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy study notes for 14 years now