Summary
Résumé Le Français du Criminologue - synoniemen en antoniemen (GESLAAGD)
- Course
- Institution
Uitgebreide lijst van synoniemen en antoniemen, te kennen voor het schriftelijk examen!
[Show more]
Seller
Follow
criminologiestudente
Reviews received
Content preview
SYNONIEMENUn complice = un comparse Een medeplichtige
Un établissement = une institution Een instelling
Une jurudiction = une cour Een rechtbank
Un gardien de prison = un agent pénitentiaire Een gevangenisbewaker
Une erreur de procédure = une vice de procédure Een procedurefout
Un incendiaire = un pyromane Een brandstichter
Un pénitencier = une prison Een gevangenis
Une infraction = une contravention = un méfait = une Een overtreding
transgression
Un délit = un crime = un méfait Een misdaad
La criminalité = la délinquance De criminaliteit
La prison à perpétuité = la réclusion à perpétuité De levenslange opsluiting
Une détention = une incarcération = une réclusion Een opsluiting
Une dommage = un tort Een schade
Un procès = une affaire judiciaire Een rechtszaak
Une braquage = un hold-up Een overval
La magistrature assise = la magistrature du siège De zittende magistratuur
Un criminel = un malfaiteur Een misdadiger
Un juge = un assesseur Een rechter
Un honoraire = frais Een vergoeding, kosten
Le ministère publique = le parquet = la magistrature De staande magistratuur
debout
Un indice = une piste Een aanwijzing
Un cambriolage = une atteinte Een inbraak
Punissable = délictueux Strafbaar
Avouer = passer aux aveux Bekennen
Chiper = dérober = piquer = voler Stelen
Dresser un procès-verbal = rédiger un procès-verbal Een proces verbaal opstellen
Déposer plainte = porter plainte Klacht indienen
Enlever = ravir = kidnapper Ontvoeren
Agresser = attaquer Aanvallen
Interjeter appel = pourvoir In beroep gaan
Emprisonner = enfermer = incarcérer Opsluiten
Enfreindre = violer Schenden
Placer qqn sous mandat d’arrêt = arrêter qqn Iemand arresteren
Saisir = confisquer = intercepter In beslag nemen
Piognarder = blesser = tuer qqn à l’aide d’un couteau Steken
Aller en appel (de) = faire appel = interjeter appel In beroep gaan tegen
Effectuer une perquisition = mener une perquisition Een huiszoeking doen
Un détenu = un prisonnier Een gevangene
ANTONIEMEN
Des circonstances atténuantes ≠ des circonstances Verzachtende omstandigheden en verzwarende
aggravantes omstandigheden
Un délit grave ≠ un délit mineur Een ernstig misdrijf en een klein misdrijf
Cloturer un enquête ≠ ouvrir un enquête Een onderzoek sluiten en een onderzoek openen
Avouer les faits ≠ nier les faits De feiten bekennen en de feiten ontkennen
Une preuve à charge ≠ une preuve à décharge Bewijzen tegen en bewijzen voor
2 ans de prison ferme ≠ 2 ans de prison avec sursis 2 jaar effectief en 2 jaar met uitstel
Une condamnation ≠ un acquittement Een veroordeling en een vrijspraak
Un casier vierge ≠ un casier chargé Een blanco strafblad en een zwaar strafblad
Innocente ≠ coupable Onschuldig en schuldig
Un mineur ≠ un majeur Een minderjarige en een meerderjarige
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller criminologiestudente. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $6.45. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
67096 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy study notes for 14 years now