\ \\n e;{\t, b& f an.a.txr1 tCirrn n
\..
~,, Q
1
s .,"'\-e
, \ ~~'ct. tO \«.,(4) I
I->- f(~~w f/\ .,_o. vs i(or- buX ~Lt_ Cf>rn m't(/\0(/t s o s OvV crJrl PliGt be/ween
\\'-'-- ':,~ Jt 7' \,CJ{\. s R tQ..olo.,ni\ i 1\CM'l C (_ (_(;\k C:uy\Q(_ W\.OLL
\ / ~\\.QI...'\)~ i'f\9!\I \"°I G\1\,.1~!' ~ s-e)
Singh Song! il\.WC~ s\-u~.siftj~s
~ r-~,.,. t ~ hfm ''~<Xe · .
I run just one ov my daddy's shops fulo(
from 9 o'clock to 9 o'clock
and he vunt me not to hav a break __s, cOf'\ F" I I t ~ 6Q. tw Q e I\ {) cl'K½'1 t ~
1
but ven nobody in, I do di lock- ClNIA. l ~ / wcw-k
'-.:,;, -\o-t (\ b~~eAl
cos up di stairs is my newly bride '1-..JCh,/u.__c~ l ~
vee share in chapatti lt \>-.t \\it 1S M I~~ I r\Q(
vee share in di chutney __:s7 1(\ r-oJ,u_ ~ .f-eQJ s \--a~ turn)'t~Q ~r
after vee hav mad~
like vee rowing through Putney -
· ON\
{\,O \ 1Jv \ ~X\ :/'{ti,f ~
,l·-i $4
~en I return vid my pinnie untie( \ L/n/f ,,h.11 ,··" ·•: ~--
d, shoppers always point and ~ r I.{ c'¥.J 1/YLe.,, ., ,.
Hey Singh, ver yoo bin? ,\ · ~ :c; , ·,
\,,~. ., '--37 1/ Z '
'· -
ti~), in
}<'.
Yor lemons are limes
Y<?' b~na~as are plantain, .. , ·~- '.~:;· ,. ifttUan··· ~~Bl\.
<!'s ~,rty little fl~or need a little bit of moet -', · : ·,t , ' · .· '\ ' ;, . (
m d1 _worst Indian shop , ~ \',ii/e5 s·"0v:b~ i·,~ .,.G S ttU I\ lt.. o r "-(s
on di whole Indian road- s~· . ~ -.s~~-s .dfz.,, f 1V'-IQ'. · ,",. / t?-ilt
-t •~f·-~ ":(.'),y\Jl__, l,~.~ , · -· LI "s
(V~
,t,,-1-\! 'Ii'.',·., /.'i-\; "-.::,·/ ,,
Above f!lY head igh hee p di g[o'u"'na '"~/ ,,,.tt)v ., -,;;-'
as my Vlfe on di layin wid:dt ,./ ~ e , ,,.,~~ rn~v(~ CLUJ~ f ram Sf-e'r©t-t, res
ven she netting two catpry_he~ Sikh l~~~~ t 76'. • ~;~~~ s &v~ur°'B ~uvn ~ ,
she~ .atd1 cheese:ov hert ice-·("',~ 'YOlL t-Q.,\f€N':> CN\__
. ~ t~~:-3~, 'f~~ -i 1, - ,,
C. l..CL'\ \r\.Q. ~
k,;r
my bn'd e _,, I _ -n :. ''"\i'J.l·•.··
- ,.O'-• 1~A
·s _,,_ """CX:· t~·,
,1...,.. ·
e,w.-{u;r-€ S
s'neeffing at my mum ·. . · ,_ ,;~ ·\:.}.:·
in all di colours' ~ u~j~ i ~ '¾((ICJ'v '°':_B ,·.;, C\i\t- f f(Y)"I\
den _ stumble like ~, drun~~"-~ ~ )
making fun at my daddy
n:&it.~
t ~U-u.rl- . ", ,,.hO'(\ ~OS
-<;, -~- -_~ l°'.:~'() :,\;l"L \. ~~ ~~ ~ 1
$:= '<;, 4., .,.,~·-:•'UQ' t \ \v\7 I}
1
c,, L 1':;;p , ~'i{t;~¼~?
;; r ',,, ',;,,:(~
fmy f>riae
,. ..b.. " \\)JO
cu.,L\V-- te S .
my eyeS.,O,Y,:;f ,.QHnr. . , ,,, ,oo-ses r-.1 \ Cf\.:\-\Yt\\cV' \'"\
· .A
and di tummy ova teddy,_·-. ·\,l.,,}vv, 'co\~,,~·
b "d 8 ., ' /
~;. ,,!
\-0
f\~~ . f'r. n J
~'- ,,~,--
"""f<'ij rn\J'\l'\.('l,..._,l C\bu.__
;:e h:v a red c~ Jfl.crif \ '71 ~HA.v\1~ ,n i{ \\-~¥\ ·
\.Yl " fVYT'
and she wear a Tani n sari /
,a donkey jacket and somepcnop~
on di squeak ov di girTsciafafepinching my sweeties -
Venlretumfromdi~myJ>ridel .---!» u·, h ~ fA..oO~QS ~ ~
di shoppers always point arnfcry: ~ 0/\/{A_ev~ O..,·n\.-,1. ~ •
Hey Singh, ver yoo bin?
Di milk is out ov date
and di bread is alvays stale,
di tings yoo hav on offer yoo hav never got in stock
17
