Afrikaans First Additional Language OR IsiXhosa First Additional Language
Institution
12th Grade
These notes based on the poem "Aandeelhouer" by Alta Marincowitz are one of the 12 poems in the IEB setwork for Grade 12. These notes are content specific aimed to give students all-you-need-information in a user friendly way. The notes fully analise the poem with IEB exam questions and answers to...
Afrikaans First Additional Language OR IsiXhosa First Additional Language
200
All documents for this subject (489)
2
reviews
By: luciaaranjo • 3 months ago
By: kiarademaudave • 1 month ago
Seller
Follow
Slimkop
Reviews received
Content preview
AANDEELHOUER
ALTA MARINCOWITZ
, WAAROOR GAAN DIE GEDIG
WHAT IS THE POEM ABOUT
Die gedig begin met ‘n onderwyser wat ‘n vraag aan die tiener seun vra of hy ook in die finansiële
wêreld gaan werk soos die seun se pa.
Die seun antwoord en sê hy gaan definitief nie sy pa volg nie. Hy stel belang in sport (krieket),
spiere (sy voorkoms) en meisies.
Die gedig eindig met die seun wat vra wie gee in elk geval (anyway) om oor wat die prys
van mielies en koring is.
The poem starts with a grownup (probably a teacher) asking a student if he is going to
follow in his father’s footsteps and go into business. The student responds by saying he
is definitely not going into business and rather wants to focus on cricket, building his
muscles and girls. He ends by asking who cares about the price of mielies and wheat.
The irony is that he uses many of the “business world” terms that he dislikes too
much.
, IN A NUTSHELL
• The poem starts with a grownup (probably a teacher) asking a student if he is
going to follow in his father’s footsteps and go into business.
• The student responds by saying he is definitely not going into business and rather
wants to focus on cricket, building his muscles and girls.
• He ends by asking who cares about the price of mielies and wheat.
• The irony is that he uses many of the “business world” terms that he dislikes to
much + he dislikes the financial word his father works in but this is this exact financial
world that he dislikes that provides his dad and him with money to live this care-free life.
, STEP BY STEP ANALYSIS
1 En die jongeheer? young gentleman Versreëls 1 & 2 = die onderwyser praat.
Die taal is formeel
2 Gaan hy ook eendag in sy pa se voetspore volg?
Uitdrukking (expression) wat beteken die
* Versreëls 3 - 18 = die seun praat; meer informeel kind doen dieselfde werk wat sy pa doen
3 No ways Meneer my
belangstelling ENJAMBEMENT
4 interest is nie in finance ek
ag
5 rate nie baie hoog woorde
shares
6 soos inflasie resessie aandele die
7 beurs dra ek in my sak ek
belê Beurs = beursie (wallet) / aandelebeurs (stock exchange)
8 invest my tyd en energy in
9 sport my muscles is my The boy ”invests” time & energy in
spiere sport and looks – not in finance work
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller Slimkop. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $4.47. You're not tied to anything after your purchase.
