Variatie in taalgebruik
variatie komt op alle niveaus voor
gesprek wordt beïnvloed door:
- onderwerp
- gesprekspartner
- situatie
- situatie-gebonden variatie
- formeel - informeel
- ook ngt nmg nederlands etc
- leeftijd-gebonden variatie
- verschillen in lexicon tussen verschillende generaties
- bijvoorbeeld leeftijdsregister
- door de geschiedenis van NGT
- verbod → beperkte overdracht van het lexicon
- verbod → verschillen in beheersing
- ingrepen van het standaardlexicon
- regionale (geografische) variatie
- verschillen in lexicon niet in grammatica
- bijvoorbeeld dialecten
- oorzaak: onderdrukking
- taal werd niet doorgegeven
- niet van ouder naar kind
- niet vanuit het onderwijs
- de taal wordt niet vastgelegd in woordenboeken en grammatica
- vroeger hadden dove alleen in het eigen regio contact met elkaar
- maar ook variatie door achtergrond (sekse, etniciteit, sociale klassen, geaardheid,
geloof)
Talen en dialecten
diachroon: hoe taal in de loop van de tijd verandert
synchrone: hoe taalsysteem op een bepaald moment was
5 regio’s ook 5 varianten (rond de dovenscholen) :
1. amsterdam
2. groningen
3. rotterdam
4. voorburg
5. eindhoven (sint-michielsgestel)
maar er zijn niet vaak 5 verschillende gebaren voor 1 woordt:
- variatie vaak in het basis-lexicon (want deze is het oudst)
- de regio groningen wijkt het meeste af
- hierna eindhoven
De varianten
groningse variant (noord-nederlandse variant)
- invloed van Franse gt
- Geografische ligging (minst verbonden met ‘de rest van nederland’)
eindhovense variant (zuid-west-nederlandse):
- gebaren waren hier het langst verboden op school (tot 1994) (verbod ging wel later
in)
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller NDZ. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $3.20. You're not tied to anything after your purchase.