Summary
Samenvatting GNGT1 Les 3
- Course
- Institution
- Book
Samenvatting GNGT1 van les 3
[Show more]
Connected book
Book Title:
Author(s):
- Edition:
- ISBN:
- Edition:
Seller
Follow
NDZ
Reviews received
Content preview
LexiconLexion: de totale verzameling van betekenisdragende elementen (de woorden of gebaren)
van een taal wordt een lexicon woordenschat of gebarenschat genoemd.
lexemen: betekenisvolle eenheden die los voor kunnen komen
mentaal lexicon: wat we allemaal aan lexicon in ons hoofd hebben
- alle gesproken/ gebarentalen hebben een lexicon
- geen 1 op 1 relatie tussen talen
- vaak bestaan er verschillende vertalingen van 1 woord, afhankelijk van de context
- vaak heb je maar dan 1 woord/gebaar nodig om een woord/gebaar te vertalen
wanneer is iets een gebaar:
- productie met handen en/of non-manuele deel
- duidelijk te omschrijven betekenis
In lexicon is de gebaarvorm en betekenis opgeslagen welke handen gebruikt worden hangt
van de dominantie of.
Iconisch en arbitrair
arbitrair: er is geen relatie tussen de vorm en de betekenis van een woord/gebaar
iconisch: er is wel een relatie tussen de vorm en betekenis van een woord/gebaar
- kan cultureel gebonden zijn
- gebaren kunnen veranderen van iconisch naar arbitair
- Transparant: een gebaar waarvan de meeste mensen de betekenis kunnen raden
(ook al kenne ze het gebaar niet & zien ze het voor het eerst) = iconisch
- klein deel van gebaren is transparant
- hoe iconisch een lexicon is heeft weinig invloed op:
- productie, perceptie en opslag van gebaren door native signers
- eerste taalverwerving
- grammaticale structuur van gebarentaal
leengebaren en geïnitialiseerde gebaren
leengebaren
- op vingerspellen gebaseerde leengebaren
- uit een andere gebarentaal geleend
geïnitialiseerde gebaren: handvormen uit het handalfabet worden gebruikt om nieuwe
gebaren te creëren. vaak letter die overeenkomt met de eerste letter van het woord
Uitbreiding van het lexicon
- door middel van nieuwe combinatie van fonemen
- lexicale gap: woord of gebaar dat volgens de fonologische regels van een taal zou
kunnen bestaan maar toevallig niet bestaat
- een goed gevormd woord/gebaar dat toevallig nog niet bestaat & geen
betekenis heeft
- siblings in engels waar nog geen nl woord voor is. Maar wel zou kunnen
ontstaan
- door middel van derivaties en samenstelling
Frozen en productieve lexicon
lexicon bestaat uit twee delen
- frozen: gebaren met een vaste en onveranderlijke basisvorm
- productieve lexicon: gebaren die je creatief zelf maakt, de (delen van) het gebaar
wordt niet veranderd afhankelijk van de context. bv classifiergebaren
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller NDZ. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $3.25. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
76799 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy study notes for 14 years now