Dit document omvat een samenvatting van het boek "La consolation de l'ange", geschreven door Frédéric Lenoir. Ik heb de samenvatting in het Nederlands geschreven met een aantal belangrijke Franse woorden en uitdrukkingen erbij.
Samenvatting La Consolation de l’Ange – Frédéric
Lenoir
Hoofdstuk 1 Polen – januari 1945
Fysieke pijn is weg, mentaal voelt ik-persoon niets meer
Hoofdstuk 2 Frankrijk – juli 2019
Jongeman (20 jaar) net uit de intensieve zorgen (door een zelfmoordpoging)
Bij oude vrouw (Mme Blanche) geplaatst in de kamer
Deze jongen lijkt op Blanches zoon (Jean overleden rond deze leeftijd door een auto-
ongeluk)
Hoofdstuk 3 Polen – januari 1945
Herinnering eindeloze wandeling in de sneeuw (uitputting) + soldaat sloeg met geweer
Hoofdstuk 4 Frankrijk – juli 2019
Jongen ontwaakt (is onrustig en vindt het spijtig dat hij nog leeft) + kijkt naar Blanche
Jongen = Hugo naar Victor Hugo vernoemd (gev. Blanche en Hugo hebben een gesprek)
Zusje van Hugo = Louise (oké relatie, maar contact beetje verwaterd)
Blanche brengt een stukje van het gedicht van Victor Hugo voor + vertelt over haar kat en
hond van vroeger
Hoofdstuk 5 Polen – januari 1945
Een vrouw in de sneeuw met bloed naast haar gezicht
= ik
Hoofdstuk 6 Frankrijk – juli 2019
Blanche = Ruth (92 jaar oud van 1927) geeft een aantal levenslessen aan Hugo
Hugo denkt dat het leven enkel slechter wordt, maar Blanche zegt het tegenovergestelde (bv.
Veel minder geweld nu dan vroeger)
Blanche is een “optimiste” vs Hugo is een “pessimiste”
Hoofdstuk 7 Polen – januari 1945
“Ik” herkent zichzelf (aan de outfit, tatoeage)
Op deze nacht kwamen de Russen hen bevrijden
“Ik” stelt de vraag: “Où est maman?”
, Hoofdstuk 8 Frankrijk – juli 2019
Blanche geeft toe dat er ook veel slechte dingen zijn in onze wereld (bv. de armoede +
gedwongen migratie door oorlog bijvoorbeeld)
Blanche leest een gedicht voor van Victor Hugo, Hugo sluit zijn ogen en droomt dat hij in een
bos is zoals vroeger
Als Hugo het moeilijk had, kwam hij altijd naar dit bos
Deze fijne herinneringen doen goed aan Hugo
Hoofdstuk 9 Polen – januari 1945
“Je dois être morte.”
Plots was “ik” haar moeder kwijt
“Ik” heeft geen lichaam meer, kan niet communiceren, maar kan wel emoties zien, horen en
voelen
“Où suis-je?”
Hoofdstuk 10 Frankrijk – juli 2019
Hugo is dankbaar voor het voorlezen
Ze zijn het eens dat de wereld wordt gedreven door geld en materiële zaken, wat slecht is
Blanche was vroeger lerares filosofie, zat bij verschillende verenigingen
Blanche zegt dat ze hier ligt omdat ze bijna zal sterven (door jarenlange nierfalen)
Hugo zegt dat hij ZM wou plegen omdat hij al 3 keer het ingangsexamen voor geneeskunde
niet heeft gehaald. Zijn vader is chirurg en de angst om het hem te vertellen, was te groot
Hoofdstuk 11 Polen – januari 1945
Plots meer gezoem, zicht donkere tunnel
Herinneringen van vroeger flitsen voorbij (o.a. met Davidster over straat moeten lopen)
“Ik” voelt zowel haar eigen als andermans gevoelens en emoties
Hoofdstuk 12 Frankrijk – juli 2019
Hugo vertelt dat hij van gamen houdt
Blanche lacht hem uit, maar excuseert zich als ze ziet dat het hem raakt
Een diepe discussie tussen geluk en plezier (beiden andere mening)
Hugo zoekt zijn gsm, maar is boos als hij beseft dat deze is afgepakt door verzorgers
Hoofdstuk 13 Polen – januari 1945
Herinneringen van pijn over de Jodenhaat
“Ik” voelt horror en vreugde tegelijk, hoe is het mogelijk?
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller maximdevocht. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $6.91. You're not tied to anything after your purchase.
