1. un procédé 1. werkwijze, méthode, techniek, manier van
handelen
2. procéder 2. tewerk gaan (on va procéder avec prudence)
3. procéder à 3. overgaan tot (nous allons procéder au ciblage)
1. la diffusion 1. het uitzenden (van een programma); het
2. diffuser verspreiden
2. uitzenden; verspreiden
sonore geluids-
1. une affiche 1. een affiche
2. afficher 2. uithangen, ophangen, openlijk (ver)tonen (les
3. l’affichage (m) résultats sont affichés dans le couloir)
3. het ophangen, het uithangen (nous préférons
une campagne d’affichage à un spot publicitaire)
1. la radiodiffusion 1. uitzending door middel van radio
2. radiodiffuser 2. uitzenden over de radio
1. la télédiffusion 1. uitzending door middel van televisie
2. télédiffuser 2. uitzenden via televisie
la vidéographie videografie (transmission des messages graphiques et
alphanumériques sur un écran de visualisation)
la télédistribution kabeltelevisie
la télématique telematica (ensemble des techniques qui combinent les
moyens
de l'informatique avec ceux des télécommunications.
la télécommunication telecommunicatie (ensemble des procédés de transmission
d'informations à distance (télégraphe, téléphone, télévision…)
La télédistribution Ce terme désigne la distribution de signaux audiovisuels, principalement
des chaînes de télévision, vers les foyers ou les abonnés à l'aide de
réseaux câblés. Elle permet aux téléspectateurs de recevoir un large
éventail de chaînes de télévision, de stations de radio, et parfois
d'autres services de communication, en utilisant un câble coaxial ou des
fibres optiques. La … offre généralement une meilleure qualité de signal
par rapport à la diffusion hertzienne traditionnelle, car elle est moins
sujette aux interférences. Elle est souvent associée aux fournisseurs de
services de télévision par câble ou par fibre optique, qui proposent des
forfaits comprenant un accès à un grand nombre de chaînes de
télévision.
La télédiffusion Ce terme désigne la diffusion de signaux audiovisuels, notamment des
émissions de télévision, à un large public à travers des ondes
électromagnétiques ou d'autres moyens de transmission. Elle permet
la transmission d'images en mouvement et de sons vers les
téléviseurs des foyers équipés de récepteurs appropriés. La … peut
être réalisée par des chaînes de télévision, des réseaux de diffusion
par câble ou satellite, ou
des services de streaming en ligne. Elle joue un rôle essentiel dans la
, diffusion de programmes télévisés, d'événements sportifs, de films,
de séries, de nouvelles et d'autres contenus visuels et sonores vers un
large public.
La vidéographie Ce terme se réfère à la production et à la réalisation de vidéos. Cela
englobe la création de contenu vidéo, qu'il s'agisse de vidéos
d'entreprise, de films, de documentaires, de clips musicaux, de vidéos
promotionnelles, ou de tout autre type de production vidéo. La …
implique la capture d'images en mouvement à l'aide de caméras, la
composition visuelle, le montage vidéo, l'ajout de musique et de sons,
ainsi que l'édition pour créer un produit final destiné à être diffusé,
que ce soit à la télévision, au cinéma, en ligne, ou sur d'autres
supports. Elle joue un rôle crucial dans le monde du divertissement,
de la communication, et de la documentation visuelle.
Ce terme désigne la diffusion d'ondes radioélectriques pour
La radiodiffusion transmettre des signaux sonores ou audiovisuels. Elle est utilisée pour
la transmission de programmes radio, de musique, d'informations,
d'émissions de télévision, et d'autres contenus audio ou vidéo vers un
public à travers des récepteurs radio ou des téléviseurs. La … peut
être réalisée par des stations de radio, des chaînes de télévision, ou
via des moyens de diffusion en ligne. Elle a joué un rôle majeur dans
la diffusion de l'information et du divertissement à l'échelle mondiale
pendant de nombreuses décennies.
La télématique est un domaine multidisciplinaire qui se situe à l'intersection des
technologies de l'information et des télécommunications. Elle
englobe l'utilisation des ordinateurs, des réseaux de communication
et des systèmes électroniques pour collecter, stocker, traiter et
transmettre des informations à distance.
La … peut inclure diverses applications telles que la télédétection, la
télégestion, la télémesure, la télédiagnostic, la téléalarme, la
téléassistance, la téléphonie mobile, la gestion de flotte de véhicules,
la navigation par GPS, la surveillance à distance, et bien d'autres. Elle
est largement utilisée dans des secteurs tels que les transports, la
gestion de l'énergie, la santé, l'industrie automobile, la logistique, et
les télécommunications.
En résumé, la … englobe l'utilisation des technologies de l'information
et des télécommunications pour la collecte et la transmission de
données à distance, ce qui permet de surveiller, de contrôler et de
gérer divers systèmes et processus.
La est un domaine qui englobe la transmission et la réception de signaux,
télécommunication de données, de messages ou d'informations à distance, généralement
à travers des moyens électroniques, électromagnétiques ou optiques.
Cela implique la communication entre des individus, des ordinateurs,
des dispositifs, des machines ou des systèmes situés à des
emplacements géographiques différents.
Les … peuvent prendre diverses formes, notamment la téléphonie, la
télévision, la transmission de données par Internet, la radiodiffusion,
la transmission par satellite, la communication sans fil, la fibre
, optique, et
bien d'autres technologies. Les réseaux de … permettent la
connectivité et la communication entre des parties éloignées,
facilitant ainsi la diffusion d'informations, le partage de données, les
appels téléphoniques, la diffusion de médias, les conversations vidéo,
et bien d'autres formes d'interaction à distance.
En résumé, la … désigne le transfert d'informations entre des points
distants à l'aide de diverses technologies et infrastructures de
communication. Elle est essentielle dans le monde moderne pour
permettre la connectivité et la communication à l'échelle mondiale.
attirer l’attention (de qqn) de aandacht trekken op
(sur qqch)
1. une cible 1. een doel, een doelgroep
2. cibler 2. (een bepaald publiek) als doelgroep kiezen;
de doelgroep bepalen van (een product, reclamecampagne);
être ciblé: op een precieze doelgroep gericht zijn; zich richten
3. le ciblage op
3. de bepaling van de doelgroep
1. définir 1. bepalen, definiëren
2. la définition 2. de definitie, het definiëren
au préalable avant ; voorafgaandelijk
1. démarcher 1. (door huis-aan-huisverkoop) aan de man brengen
(un client) (bij); démarcher qqch. chez qqn.
iemand iets proberen te verkopen (omschrijving) via huis-
aan- huisverkoop benaderen; démarcher les entreprises :
de ondernemingen benaderen; démarcher qqn. : iemand
waren verkopen via huis-aan-huisverkoop
een product aan de man brengen, prospecteren, leuren
démarcher un produit 2. verkoper, leurder, vertegenwoordiger
2. un 3. huis-aan-huisverkoop, leurhandel, klantenwerving
démarcheur
3. le
démarchage
1. détenir 1. houder zijn van
2. détenteur, - 2. die houder is van
trice
acheter qn iemand omkopen
un support een drager (radio, cinema,…)
1. un échange 1. een ruil, een wissel
2. échanger 2. ruilen, (om)wisselen
1. dépendre 1. afhangen van, afhankelijk zijn van
(de) 2. de afhankelijkheid
2. la 3. afhankelijk
dépendance
3. dépendant
une avancée een sprong, een stap vooruit; een vooruitgang
(être/rester) en phase avec op één lijn zitten/blijven met
1. (s’)user 1. verslijten, afnemen, verzwakken
2. l’usure 2. de sleet, de slijtage
3. l’usage 3. het gebruik
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller AnnabelEveryday. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $11.43. You're not tied to anything after your purchase.