Gastcollege Terminologie voor de EC Praktijk in de Nederlandse taalafdeling van Directoraat Generaal
Vertaling...................................................................................................................................................... 24
Verplichte lectuur opgeloste vragen............................................................................................................. 26
Hoe wordt de term vertaald: vertaalopties buiten het kader van de termfiche (Kerremans, 2019).................26
Verschillen in vertaalcultuur (Temmerman, 2018).............................................................................................28
Wie de term verstaat, heeft de tekst begrepen..................................................................................................31
Mogelijke examenvragen Terminologie, doelstellingen en begrippen............................................................32
Opdrachten gedurende het semester........................................................................................................... 73
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller anoniempjeatVUB. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $17.97. You're not tied to anything after your purchase.