Summary
samenvatting Frans module 3/4
- Course
- Institution
samenvatting Frans module 3/4 bachelor rechtspraktijk eerste jaar
[Show more]
Seller
Follow
lisabollen87
Content preview
Secteurs économiques en Belgique - Economische sectoren in België1. Secteur primaire - Primaire sector
Le secteur primaire comprend l'exploitation des ressources naturelles.
Activités typiques:
- Agriculture: culture des céréales et des légumes.
- Élevage: élevage des animaux pour la viande, le lait, etc.
- Extraction minière: extraction de ressources naturelles comme le charbon et le fer.
De primaire sector omvat het winnen van natuurlijke hulpbronnen.
Typische activiteiten:
- Landbouw: verbouwen van granen en groenten.
- Veeteelt: het fokken van dieren voor vlees, melk, enz.
- Mijnbouw: het winnen van natuurlijke hulpbronnen zoals steenkool en ijzer.
2. Secteur secondaire - Secundaire sector
Le secteur secondaire se concentre sur la transformation des matières premières en
produits finis.
Exemples:
- Production d'énergie: production d'électricité et autres formes d'énergie.
- Construction: construction de bâtiments et d'infrastructures.
- Industrie manufacturière: fabrication de produits comme les voitures et l'électronique.
De secundaire sector richt zich op de verwerking van grondstoffen tot eindproducten.
Voorbeelden:
- Energieproductie: productie van elektriciteit en andere vormen van energie.
- Bouw: constructie van gebouwen en infrastructuur.
- Productie-industrie: fabricage van producten zoals auto's en elektronica.
3. Secteur tertiaire - Tertiaire sector
Le secteur tertiaire offre des services à l'économie et à la population.
Exemples:
- Services financiers: banques et assurances.
- Transport et logistique: transport de marchandises et de personnes.
- Santé et éducation: hôpitaux et écoles.
- Services de loisirs: hôtels, restaurants et installations de loisirs.
1
,De tertiaire sector biedt diensten aan de economie en de bevolking.
Voorbeelden:
- Financiële diensten: banken en verzekeringen.
- Transport en logistiek: vervoer van goederen en personen.
- Gezondheidszorg en onderwijs: ziekenhuizen en scholen.
- Vrijetijdsdiensten: hotels, restaurants en recreatieve voorzieningen.
4. Secteur quaternaire - Quartaire sector
Le secteur quaternaire est une extension du secteur tertiaire et comprend des services
souvent non commerciaux mais essentiels.
Exemples:
- Éducation et recherche: technologies innovantes et établissements d'enseignement.
- Services gouvernementaux: institutions gouvernementales et organisations à but non
lucratif.
De quartaire sector is een uitbreiding van de tertiaire sector en omvat diensten die vaak
niet commercieel zijn maar wel essentieel.
Voorbeelden:
- Onderwijs en onderzoek: innovatieve technologieën en onderwijsinstellingen.
- Overheidsdiensten: overheidsinstellingen en non-profitorganisaties.
SUBSTANTIF VERBE
une hausse – être en hausse: een stijging – stijgen
une croissance – croître: een groei – groeien
une augmentation – augmenter: een toename – toenemen
un accroissement – accroître: een toename – toenemen
un redressement – (se) redresser: een herstel – (zich)
herstellen
une expansion – expandre: een uitbreiding – uitbreiden
une relance – relancer: een heropleving – heropleven
une reprise – reprendre: een herstel – herstellen
une envolée – s’envoler: een sterke stijging – sterk stijgen
une flambée - flamber: een plotselinge stijging – plotseling
stijgen
une diminution – diminuer: een afname – afnemen
un ralentissement – ralentir: een vertraging – vertragen
une réduction – réduire: een vermindering – verminderen
un affaiblissement – (s’) affaiblir: een verzwakking – (zich)
verzwakken
une baisse – baisser: een daling – dalen
un fléchissement – fléchir: een verzwakking – verzwakken
2
, un recul - reculer: een achteruitgang – achteruitgaan
Assujetti à la TVA: btw-plichtig
traduisant une hausse: stijging met zich meebrengen
être à l’origine de: De oorzaak zijn van
l’absence de compétences requises: Het ontbreken van de
vereiste vaardigheden
le secteur de la construction est touché: De bouwsector is
getroffen
une hausse des prix: Een prijsstijging
une perturbation de l’offre: Een verstoring van het aanbod
réduire la disponibilité: De beschikbaarheid verminderen
les prix pratiqués/en vigueur: De gehanteerde prijzen
dépasser le niveau précédent: Het vorige niveau
overschrijden
la relance/la reprise économique: Het economisch herstel
synoniemen:
le chiffre d’affaires antérieur = précedent
le secteur des événements = l’événementiel
une envolée = une hausse
mondial = du monde
les matières premières = les intrants
ralentir le redressement = enrayer la relance
la totalité = l’ensemble des
50% = la moitié
Antoniemen:
La hausse la baisse
À long terme à court terme
Le débarquement l’embarquement
L’excès la pénurie
3
, Vervoersmiddelen en bijbehorende termen:
Par avion / air → aérien: Met het vliegtuig / lucht → luchtvaart
Par train / chemin de fer → ferroviaire: Met de trein / spoorweg → spoorweg
Par camion / route → routier: Met de vrachtwagen / weg → wegtransport
Par bateau / mer / fleuve → maritime / fluvial: Met de boot / zee / rivier →
maritiem / rivier
Par la poste → postal: Via de post → post
Locaties van aankomst en vertrek:
L’endroit où arrivent et partent les trains : La gare: De plaats waar treinen
aankomen en vertrekken: het station
L’endroit où arrivent les bateaux : Le port: De plaats waar boten aankomen: de
haven
L’endroit où arrivent les avions : L’aéroport: De plaats waar vliegtuigen
aankomen: de luchthaven
Verschil tussen een pad en een weg:
Un chemin : une voie plus étroite et réservée aux piétons, cyclistes et
cavaliers: Een pad: een smallere weg, gereserveerd voor voetgangers, fietsers en
ruiters
Une route : une voie plus large et souvent pavée pour permettre le passage des
véhicules motorisés: Een weg: een bredere en vaak geplaveide weg voor
gemotoriseerd verkeer
Verschil tussen een rivier en een stroom:
En néerlandais on ne fait pas la différence (rivier/stroom): In het Nederlands
maken we geen onderscheid (rivier/stroom)
Un fleuve termine sa course dans l’océan, la mer ou une mer intérieure: Een
rivier eindigt in de oceaan, de zee of een binnenzee
Une rivière = un affluent d’un fleuve: Een rivier = een zijrivier van een grotere
rivier
4
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller lisabollen87. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $10.34. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
81849 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy study notes for 14 years now