Bron: Groen, Richters, Laban & Devillé
● Cultural formulation
○ Systematic method for eliciting and evaluating cultural information during a
clinical encounter
○ Aims to help clinicians who provide care to patients from diverse ethno-cultural
backgrounds
■ To assess the impact of cultural factors on all items of psychiatric illness
■ To render a culturally sensitive diagnosis
■ To formulate treatment plans that are acceptable to the patient and to the
family
● Outline for cultural formulation (OCF)
○ Focus: Cultural definition of mental health problems
■ Inventory cultural background
○ Components
■ Cultural identity of the individual
■ Cultural explanations of individual’s illness
■ Cultural factors related to the psychosocial environment and levels of
functioning
■ Cultural elements of the relationship between the individual and the
clinician
● The cultural interview (CI)
○ Focus: Cultural identity of person
○ Intended for use as a tool in the construction of a cultural formulation in
psychiatric practice
■ 48 questions
● First 4 components of OCF
● Half are open-ended
○ Provide detailed information
○ At the end of the interview → report generated
■ Summary of
● Personal background & medical history
● Answers given to CI questions
● Observations made by interviewer
● Translation of answers into assessment of cultural elements
● Research setting: A Dutch centre for transcultural psychiatry
○ De Evenaar: Centre for transcultural psychiatry
■ Offers metnal health care services to people from range of cultural
backgrounds
● E.g. refugees, migrant workers, asylum seekers etc.
■ Both inpatient and outpatient care
● Inpatient: biweekly day-treatment programmes
○ Orientation and observation group, treatment groups,
, rehabilitation groups
● Outpatient
○ Individual consultations with psychiatric nurse
○ Consultations with psychiatrist
● Background of research
○ “Help us understand them better”
○ 2 versions of CI
■ Older version
● To long → difficulty for patients
● Only partly comprehension of all CI questions
■ Newer version
● Aimed at facilitating an anthropological encounter and reducing
the time needed to administer a CI
Results
● Feasibility: Time needed and comprehensibility
○ Time needed
■ 80 minutes BCI
■ 2 hours CI
○ Comprehensibility
■ 14 questions not understood BCI
■ 112 questions not understood CI
● Acceptability
○ More acceptability for BCI
○ No differences in term of willingness to participate
● Utility
○ Most domains were considered more useful in the BCI than in CI, except for
gender, religion and stigma
Conclusion
● BCI offers higher feasibility than the longer CI
○ Without losing its usefulness for the sake of valid diagnosis
● Possible for mental health institutes to implement the OCF
Bron: Leong & Kalibatseva
Concept of cultural validity
● Ethnic validity model
○ Refers to the “recognition, acceptance, and respect for the presence of
communalities and differences in psychosocial development and experiences
among people with different ethnic or cultural heritages”
→ broaden this concept into cultural validity
● Concept of cultural validity
○ Refers to the effectiveness of a measure or the accuracy of a clinical diagnosis to
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller renskeum. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $3.80. You're not tied to anything after your purchase.