Statutory Interpretation Approaches and The five interrelated dimensions of interpretation Summary
103 views 1 purchase
Course
Statutory Interpretation
Institution
Statutory Interpretation
Statutory Interpretation Approaches and The five interrelated dimensions of interpretation. Orthodox Text-based Approach Text-in-context Approach. Question on approaches. The five interrelated dimensions of interpretation. Language Dimension Context and Structure Approach. Value-Laden D...
the five interrelated dimensions of interpretation
context and structure dimens
Written for
Statutory Interpretation
Statutory Interpretation
All documents for this subject (3)
Seller
Follow
chantalscholtz
Available practice questions
Statutory Interpretation Approaches and The five interrelated dimensions of interpretation
Flashcards20 Flashcards
$2.850 sales
Flashcards20 Flashcards
$2.850 sales
Some examples from this set of practice questions
1.
What is the primary rule of the orthodox (literal) text based approach?
Answer: The primary rule of the orthodox (literal) text based approach is that if the plain or ordinary meaning of words in the legal text is unambiguous, then this clear meaning is the intention.An ordinary citizen may rely on the everyday meaning of legislation; therefor the courts may not proceed beyond the plain meaning of the text. A dictionary must firstly be used to settle interpretive questions
2.
What is the ‘golden rule’ of interpretation
Answer: The ‘golden rule’ of interpretation is that if the ‘plain meaning’ of words are ambiguous (there exists more than one meaning of the word, in question, in the dictionary), vague or misleading or if the strict literal interpretation would result in absurdity (Venter v R), then the court may deviate to avoid such absurdity.
3.
The court will then turn to ‘secondary aids’ to interpret the intention of the legislator.
What ARE THESE Secondary Aids?
Answer: ‘Secondary aids’ are the long title of the statute, headings of chapters and sections, and the text in the other official language etc.
4.
If the ‘secondary aids’ also do not lead to a satisfactory result, then the court may refer to tertiary aids to interpretation.
What are these tertiary aid?
Answer: Tertiary aids are common law presumptions that may be used.
5.
What are the five interrelated dimensions of interpretation?
Answer: 1. Language / 2. Context and Structure / 3. Value-Laden /4. Historical / 5. Comparative
6.
What was the court\'s finding in the Golden China TV Game Centre v Nintendo and Fourie v Minister of Home Affairs (SCA)?
Answer: The court upheld the decision of the Transvaal Provincial Division and decided that video games do fall within the broad compass of the definition of “cinematograph films”, whether considering the law before or after the 1992 amendment.
The court found that the “cinematograph film” definition was worded in very general terms and that it should be interpreted liberally, as the intention of the legislature was to promote human ingenuity and industry rather than to impede and stifle it. The court then proceeded to test video games against each separate element of the definition of cinematograph films.
7.
What did the Jaga v Dönges case say about balance between text and context?
Answer: Seldom indeed is language so clear that the possibility of differences of meaning is wholly excluded, but some language is much clearer than other language; the clearer the language the more it dominates over the context, and vice versa, the less clear it is the greater the part that is likely to be played by the context.
8.
What do we consider in the value-laden or teleological dimension?
Answer: we consider how the
constitutional framework and its values have helped
to
develop interpretation
from a mechanical process
to
a value-laden normative process
9.
What does Section 39(2) of the Constitution provide?
Answer: When interpreting any legislation, and when developing the common law or customary law, every court, tribunal or forum must promote the spirit, purport and objects of the Bill of Rights”
S 39(2) is an authoritative provision, which in effect means that all courts, tribunals or forums must review the aim and purpose of legislation in light of the Bill of Rights: unambiguous text and plain meanings are longer considered as being sufficient.
S 39(2) of the Constitution forces the interpreter to promote the values and objects of the Bill of Rights, before reading a particular legislative text.
10.
What are the facts of the Bato Star case?
Answer: The case concerned the allocation of quotas in the fishing industry.
The amount of fish that may be caught by a deep-sea fishing trawler is limited by a quota system. The quota which each trawler is allowed to catch is determined by the Minister of Environmental Affairs and Tourism in terms of the Marine Living Resources Act 18 of 1998.
Section 2 of the Act is headed “Objectives and principles” and lists the objectives of the Act, including to achieve sustainable development, to further biodiversity, and to restructure the fishing industry in order to achieve equity. The section states that the Minister must “have regard to” these objectives when he allocates quotas. Section 18(5) deals specifically with the allocation of fishing quotas. It again states that the Minister must make allocations that will achieve the objective contemplated in section 2.
The Bato Star fishing company was allocated a quota for the year. However, it complained that its quota was too small, and approached the court to have the allocation of quotas set aside.
Content preview
Theme 4:
The orthodox text-based approach and
the Text-in-context approach
,Index:
1. Index 2
2. Orthodox Text-based Approach 3
3. Text-in-context Approach 4
4. Question on approaches 5 – 10
5. Theme 5: The five interrelated dimensions of interpretation 11 – 13
6. Language Dimension 14 – 36
7. Context and Structure Approach 37 – 55
8. Value-Laden Dimension 55 - 69
9. Historical Dimension 70 - 92
10. Comparative Dimension 93 - 100
,Orthodox Text-based Approach
Orthodox text-based approach
The primary rule of the orthodox (literal) text based approach is that
if the plain or ordinary meaning of words in the legal text is unambiguous, then this clear
meaning is the intention.
An ordinary citizen may rely on the everyday meaning of legislation; therefor the courts may not
proceed beyond the plain meaning of the text.
A dictionary must firstly be used to settle interpretive questions.
The ‘golden rule’ of interpretation is that if the ‘plain meaning’ of words are ambiguous (there
exists more than one meaning of the word, in question, in the dictionary), vague or misleading or
if the strict literal interpretation would result in absurdity (Venter v R), then the court may deviate
to avoid such absurdity.
The court will then turn to ‘secondary aids’ to interpret the intention of the legislator. ‘Secondary
aids’ are the long title of the statute, headings of chapters and sections, and the text in the other
official language etc. If the ‘secondary aids’ also do not lead to a satisfactory result, then the
court may refer to tertiary aids to interpretation. These tertiary aids are common law
presumptions that may be used. In these cases, the court will concedes that it cannot determine
what is intended by the legislature and that it will its own assumption about what the legislature
has intended.
, The purposive (text-in-context) approach
Even before 1994, the purposive approach was applied by the courts from time to time.
This approach dates back to 16th century English law and has resulted in a number of important minority
judgments. The purpose of the legislation is the most important factor in terms of the text-in-context app
The law-text in context of surrounding circumstances, as well as social and political considerations, is take
account.
The most important rule of the contextual approach is the so-called mischief rule.
In Construction of Statutes, Elmer Driedger defines the mischief rule as follows: “A statute is to be so cons
as to suppress the mischief and advance the remedy, thus giving the courts considerable latitude in achiev
the objective of the legislature despite any inadequacy in the language employed by it.”
The context can be researched by considering the legal position before the legislation, the legal problem t
existed, the new solutions brought about by the statute and the reasons for the new legislation. The
contextual approach differs from the literal approach in the following respects:
The wider context may be considered form the start.
It does not matter of how unambiguous or ambiguous the grammatical meaning of the text is, the surrou
background must be considered to determine the context.
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller chantalscholtz. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $4.85. You're not tied to anything after your purchase.