UTAH State Knowledge Written Exam Study Test.
True or False North American Culture is Individualistic - CORRECT ANSWER TRUE
People who can hear assume that all deaf people want to be fixed/healed from their infirmity. I don't want to be deaf, so why would you? The term for this is?... - CORR...
UTAH State Knowledge Written Exam
Study Test.
True or False North American Culture is Individualistic - CORRECT ANSWER TRUE
People who can hear assume that all deaf people want to be fixed/healed from their infirmity. I don't
want to be deaf, so why would you? The term for this is?... - CORRECT ANSWER Reciprocity of
Perspectives
You are scheduled to interpret tomorrow for a heated debate on whether rapists should ever be
released from prison and if so, how to handle it. You have a strong opinion about this topic so you are
worried you will not be able to interpret for it without showing your bias. Which CPC tenet applies? -
CORRECT ANSWER 3.2 Decline assignments or withdraw from the interpreting profession when not
competent due to physical, mental or emotional factors.
A cultural and linguistic interpretation includes what? - CORRECT ANSWER Providing Deaf people with
adequate language models.
Which of the laws listed below gave Vocational Rehab counselors who worked with Deaf Clients the
authorization to pay for interpreters? - CORRECT ANSWER VOCATIONAL REHAB ACT OF 1965
Pay rate for interpreters are influenced by: - CORRECT ANSWER Certification, Experience, Setting
Anger and aggression is turned inward and taken out on the member group. - CORRECT ANSWER
Horizontal Hostility
TRUE/FALSE- Ethical Decision Making is often more about "right vs right" decisions than "right vs wrong"
decisions - CORRECT ANSWER TRUE
In Deaf Culture, what does the acronym "DPN" stand for? - CORRECT ANSWER DEAF PRESIDENT NOW
Which of the following is not an affect of Aduism on the Deaf? - CORRECT ANSWER PATERNALISM
,An individual who speaks out on issues on behalf of others is: - CORRECT ANSWER AN ADVOCATE
TRUE/FALSE- Vicarious Trauma occurs when an individual has personally been victim of a traumatic
event. - CORRECT ANSWER FALSE
According to the Code of Professional Conduct you must interpret according to the: - CORRECT ANSWER
LEXICON, PARALINGUSTIC FEATURES, SOCIOLINGUISTIC MODEL
During the time sign language interpreters have been working there have been 4 different models. What
are they? - CORRECT ANSWER HELPER, CONDUIT, COMMUNICATION FACILITATOR, BI BI
TRUE/FALSE- Consecutive Interpreting is more accurate than Simultaneous interpreting - CORRECT
ANSWER TRUE
Which of the following is not important to understanding the meaning of a message?
1. The place the event is occurring
2. The people involved in the event
3. The price of admission
4. The purpose of the even. - CORRECT ANSWER THE PRICE OF ADMISSION
When talking to a Deaf person, a friend of yours who can hear yells to get your attention and you turn
your head to look at your friend and then back again at the Deaf person. This is an inappropriate
response. Why? How should you have handled this? - CORRECT ANSWER
TRUE/FALSE- When wanting to get the attention of Deaf individuals in a room it would be appropriate to
flash the overhead lights off and on several times, very rapidly - CORRECT ANSWER FALSE
TRUE/FALSE-Interpreters need to learn how to appropriately engage in greeting and leave-taking skills in
the Deaf community. - CORRECT ANSWER TRUE
TRUE/FALSE- Transliterators use more processing time - CORRECT ANSWER FALSE
, TRUE/FALSE- An interpreter is a bilingual-bicultural professional who works between two different forms
of the same language. - CORRECT ANSWER FALSE
You have been hired to change a pamphlet written in Spanish into French for publication with a two-
week time frame to accomplish the task. What process will you be using? - CORRECT ANSWER
TRANSLATION
Approximately what percentage of Deaf & hard-of-hearing children have parents who can hear. -
CORRECT ANSWER 80-90%
TRUE/FALSE- When interpreting or transliterating, our only consumer is the Deaf person. - CORRECT
ANSWER FALSE
You are interpreting and the non-deaf client says, "Wow, it's getting late (yawns) and I have to take a big
test tomorrow early in the morning" and you sign "WOW, ME TIRED. TOMORROW, ME CHA TEST EARLY
MORNING, NEED HANG-UP" What did you just do?
1. Cultural expansion
2. Linguistic expansion
3.Cultural reduction
4.Linguistic reduction - CORRECT ANSWER LINGUISTIC EXPANSION
This philosophy views D/deaf people as handicapped, unable to fully manage their affairs. - CORRECT
ANSWER HELPER
This philosophy will interpret the Code of Ethics more broadly and with greater flexibility than the other
three. - CORRECT ANSWER BI-BI
Which of the following would be the most difficult to interpret accurately?
1. The interpreter and the deaf consumer have a shared schema and the hearing consumer does not
2.The interpreter, deaf consumer and hearing consumer all have different schema's
3.The consumers have shared schema and the interpreter does not
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller ROSEGRADES. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $12.99. You're not tied to anything after your purchase.
