AJ 2022-2023
VERKLARENDE WOORDENLIJST BEGRIPPEN GERECHTELIJK PRIVAATRECHT
Aansprakelijkheid De verplichting tot herstel van de schade die door een
foutieve daad aan een ander werd berokkend (kan
contractueel of buitencontractueel zijn).
Appellant(en) Partij die het initiatief nam om hoger beroep in te stellen.
Bestreden vonnis of bestreden Het vonnis of de beslissing die in eerste aanleg werd
beslissing genomen en waartegen hoger beroep (of een ander
rechtsmiddel) wordt ingesteld.
Comparant(en) Partij die voor de rechter is verschenen (al dan niet in
vertegenwoordiging door een advocaat).
Concluante(n) Partij die de conclusie schrijft of in wiens naam en voor wiens
rekening (ingeval die partij vertegenwoordigd wordt door
een advocaat) de conclusie geschreven wordt.
Eiser Partij zijn recht om iets te vorderen (dus van je
vorderingsrecht) concreet uitoefent. De partij die
bijvoorbeeld vraagt dat de rechter zijn aannemer zou
veroordelen tot betaling van een schadevergoeding. Die
partij stelt m.a.w. een vordering of eis tot schadevergoeding.
Geïntimeerde Partij tegen wie de appellant in hoger beroep iets vordert (=
gedaagde in hoger beroep). Kan zelf eventueel incidenteel
beroep instellen.
In eerste aanleg De procedure waarbij een eerste rechter zich over een
geschil uitspreekt en waarna eventueel hoger beroep
mogelijk is.
Inventaris Genummerde lijst van alle bewijsstukken die door een partij
worden aangewend en die bij de conclusies moet worden
gevoegd.
Ondergeschikt(e orde) Een argument in ondergeschikte orde komt in de plaats van
het hoofdargument (argument in hoofdorde) indien de
rechter dit hoofdargument niet zou aannemen.
Rechtsplegingsvergoeding De vergoeding die de verliezende partij(en) moet(en) betalen
aan de in het gelijk gestelde partij(en) om de kosten en de
erelonen van de advocaten te dekken. Is forfaitair bepaald in
een koninklijk besluit en afhankelijk van de waarde van de
vordering (en dus niet van het werkelijk door de rechter aan
de “winnaar” toegekend bedrag of de door hem
daadwerkelijk betaalde kosten van zijn advocaat).
Rechtspraak Het geheel van beslissingen waarbij geschillen worden
beslecht (= rechtspraak als bron van recht).
Verweerster/Verweerder Partij die verweer voert, die zich dus verzet tegen een
vordering/eis van de eiser op het niveau van het materieel
recht (de inhoud van het geschil). Wil aantonen dat de eiser
geen materieelrechtelijke aanspraak heeft.
Rechtsbijstand (gehele of gedeeltelijke) vrijstelling van de gerechtskosten
voor wie over onvoldoende inkomsten beschikt.
Juridische eerstelijnsbijstand Gratis praktische inlichtingen of eerste juridisch advies (CAW,
OCMW, Justitiehuizen).
Juridische tweedelijnsbijstand Uitgebreid juridisch advies of bijstand bij het voeren van een
procedure door een pro deo advocaat.
Minnelijke schikking Verzoening, overeenkomst waarbij de partijen zelf een einde
VERKLARENDE WOORDENLIJST BEGRIPPEN GERECHTELIJK PRIVAATRECHT
Aansprakelijkheid De verplichting tot herstel van de schade die door een
foutieve daad aan een ander werd berokkend (kan
contractueel of buitencontractueel zijn).
Appellant(en) Partij die het initiatief nam om hoger beroep in te stellen.
Bestreden vonnis of bestreden Het vonnis of de beslissing die in eerste aanleg werd
beslissing genomen en waartegen hoger beroep (of een ander
rechtsmiddel) wordt ingesteld.
Comparant(en) Partij die voor de rechter is verschenen (al dan niet in
vertegenwoordiging door een advocaat).
Concluante(n) Partij die de conclusie schrijft of in wiens naam en voor wiens
rekening (ingeval die partij vertegenwoordigd wordt door
een advocaat) de conclusie geschreven wordt.
Eiser Partij zijn recht om iets te vorderen (dus van je
vorderingsrecht) concreet uitoefent. De partij die
bijvoorbeeld vraagt dat de rechter zijn aannemer zou
veroordelen tot betaling van een schadevergoeding. Die
partij stelt m.a.w. een vordering of eis tot schadevergoeding.
Geïntimeerde Partij tegen wie de appellant in hoger beroep iets vordert (=
gedaagde in hoger beroep). Kan zelf eventueel incidenteel
beroep instellen.
In eerste aanleg De procedure waarbij een eerste rechter zich over een
geschil uitspreekt en waarna eventueel hoger beroep
mogelijk is.
Inventaris Genummerde lijst van alle bewijsstukken die door een partij
worden aangewend en die bij de conclusies moet worden
gevoegd.
Ondergeschikt(e orde) Een argument in ondergeschikte orde komt in de plaats van
het hoofdargument (argument in hoofdorde) indien de
rechter dit hoofdargument niet zou aannemen.
Rechtsplegingsvergoeding De vergoeding die de verliezende partij(en) moet(en) betalen
aan de in het gelijk gestelde partij(en) om de kosten en de
erelonen van de advocaten te dekken. Is forfaitair bepaald in
een koninklijk besluit en afhankelijk van de waarde van de
vordering (en dus niet van het werkelijk door de rechter aan
de “winnaar” toegekend bedrag of de door hem
daadwerkelijk betaalde kosten van zijn advocaat).
Rechtspraak Het geheel van beslissingen waarbij geschillen worden
beslecht (= rechtspraak als bron van recht).
Verweerster/Verweerder Partij die verweer voert, die zich dus verzet tegen een
vordering/eis van de eiser op het niveau van het materieel
recht (de inhoud van het geschil). Wil aantonen dat de eiser
geen materieelrechtelijke aanspraak heeft.
Rechtsbijstand (gehele of gedeeltelijke) vrijstelling van de gerechtskosten
voor wie over onvoldoende inkomsten beschikt.
Juridische eerstelijnsbijstand Gratis praktische inlichtingen of eerste juridisch advies (CAW,
OCMW, Justitiehuizen).
Juridische tweedelijnsbijstand Uitgebreid juridisch advies of bijstand bij het voeren van een
procedure door een pro deo advocaat.
Minnelijke schikking Verzoening, overeenkomst waarbij de partijen zelf een einde