This document discusses the poem Izimpisi written by Bongani Mavuso. It provides a detailed analysis of each line in the eight-line poem, including translations of some Zulu words into English.
Ngiqhamuka Ngivela / Ngiphambi In front of / When I’m around
Ngifulathela / ngisuka phambi When I turn back / when I
Ngisithela
kwazo move away from them
Abantu abangakufiseli okuhle / Haters / jealous people /
Izimfamona
abanomona ngawe envious people
Utho Okuthile Something
Ukuphawula Ukusho okuthile To comment
Isigqi esinensayo Umgqigqo ohamba kancane Slow pace
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through EFT, credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying this summary from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller Emjaymoth. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy this summary for R55,00. You're not tied to anything after your purchase.