La novel·la comença in extrema res, els fets no passen a la trama en el mateix ordre
que han passat a la història, sinó que la narradora utilitza l’anaplesi per explicar com
li ha disparat als ulls al seu marit i a partir d’aquí fa un salt enrere per explicar tota la
història. La narradora és la protagonista de la novel·la i és un tipus de narrador
extrahomodiegètic, per tant, la protagonista se’ns adreça per explicar-nos una
història de la qual clarament forma part.
A les primeres tres pàgines i a la penúltima, podem llegir l’últim diàleg entre la
protagonista i el seu marit, en fer servir el discurs directe sabem exactament el que
diuen els personatges en aquell moment. El fet que la protagonista ens hagi explicat
el moment de l’assassinat en un diàleg fa que, com a lectors, estiguem a menys
distància de la història i segurs que el narrador és fiable i no està distorsionant la
conversa. Tot i això, la focalització durant tota la novel·la és interna, sabem el mateix
que sap la protagonista, per tant, no estem segurs que tot el que narra sigui veritat.
A més, no tot és discurs directe, també fa ús del discurs indirecte, on el narrador ens
diu que hi ha hagut un diàleg i en fa un resum: “M’ha dit que anava a Roma per
resoldre un cas amb un expert en dret” (Ginzburg, 10). La narradora també utilitza la
tècnica del “showing” per explicar detalladament el que passa a la història, però
sense jutjar ni valorar els seus actes en cap moment.
Com ja he mencionat abans, la protagonista comença a reconstruir la història fent
un salt enrere, una retrospecció, aquest recurs li serveix per excusar-se del fet
d’haver-li disparat als ulls al seu marit i haver deixat el cos tirat a la taula mentre ella
dona voltes per tota la ciutat. Per ella és important que sapiguem tota la història, tal
com vol que la sàpiga la policia: “Havia de demanar que m’ho deixessin explicar tot,
des del primer dia, i potser també alguns detalls que semblaven banals però que en
realitat havien tingut una gran importància” (Ginzburg, 51). També hi ha una
prolepsi, on s’explica en la trama fets molt abans que hagin ocorregut en la història.
Per exemple, quan la narradora explica quin serà el seu futur després d’haver matat
al seu marit: “Més endavant em tancarien a la presó…” (Ginzburg, 51).
Los beneficios de comprar resúmenes en Stuvia estan en línea:
Garantiza la calidad de los comentarios
Compradores de Stuvia evaluaron más de 700.000 resúmenes. Así estas seguro que compras los mejores documentos!
Compra fácil y rápido
Puedes pagar rápidamente y en una vez con iDeal, tarjeta de crédito o con tu crédito de Stuvia. Sin tener que hacerte miembro.
Enfócate en lo más importante
Tus compañeros escriben los resúmenes. Por eso tienes la seguridad que tienes un resumen actual y confiable.
Así llegas a la conclusión rapidamente!
Preguntas frecuentes
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
100% de satisfacción garantizada: ¿Cómo funciona?
Nuestra garantía de satisfacción le asegura que siempre encontrará un documento de estudio a tu medida. Tu rellenas un formulario y nuestro equipo de atención al cliente se encarga del resto.
Who am I buying this summary from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller laiadiaz1. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy this summary for 6,49 €. You're not tied to anything after your purchase.