1
, Tema O: Introducción
Lessing afirmó que existían dos tipos de artes: el arte del espacio (se concibe con un solo golpe de vista) y el arte del
tiempo (necesitan un periodo para desarrollarse y para ser completadas).
Hay que diferencias entre relato e historia, relato es mucho más concreto y es el argumento. Existe una dislocación
visual: los acontecimientos no se encuentran en el lugar que les corresponden en la historia.
Henry James afirma que el relato no debía dar la historia directamente, sino que se debe elegir al personaje que debe
reflejar la historia. El narrador se entromete en la historia, es omnisciente y organiza el relato. Al tiempo hay que añadirle
el punto de vista.
Tema 1: Narradores
Concepto de narrador
Existe una diferencia entre trama e historia. Trama es una obra tal y como se ofrece al espectador; historia, una
obra que elabora el espectador a través de la trama. El narrador es un mediador entre la trama y la historia o fábula, un
constructor de la trama y un sabedor de la historia.
El narrador es un organizador del desfile, quien pasa las páginas del álbum y deja huella. Además de un narrador
externo (N), existe el narratorio, que es el destinatario del relato.
La representación del narrador
La diégesis es el mundo de la fábula o historia, el universo de ficción que propone y supone el relato. Así, existen
diferentes tipos de narradores:
⎯ Extradiegético. El narrador está situado en el exterior de la diégesis que describe. Las fórmulas
tipo “Érase una vez…” implican el adentrarse en un universo del que el narrador se ha excluido y se
limita a contarlo, se aísla el que cuenta de lo que cuenta.
⎯ Intradiegético. El narrador está situado en el interior de la diégesis (personaje narrado y narrador
dentro de un relato que lo contiene). El narrador solo es responsable de su parte, luego vuelve el
narrador extradiegético.
⎯ Heterodiegético. El narrador entra en las mentes como en los cuartos, atraviesa fronteras entre
países como recorre años de historia.
⎯ Homodiegético. Cuenta su propia historia o la historia de la que ha sido testigo sin ser su principal
protagonista. Por ejemplo, Doctor Watson en las historias de Sherlock Holmes.
En el relato literario, el narrador es fundamentalmente una voz; en el relato audiovisual, puede ser una voz, una
presencia o simplemente el responsable de la organización del relato o parte de él.
2
, Tema O: Introducción
Lessing afirmó que existían dos tipos de artes: el arte del espacio (se concibe con un solo golpe de vista) y el arte del
tiempo (necesitan un periodo para desarrollarse y para ser completadas).
Hay que diferencias entre relato e historia, relato es mucho más concreto y es el argumento. Existe una dislocación
visual: los acontecimientos no se encuentran en el lugar que les corresponden en la historia.
Henry James afirma que el relato no debía dar la historia directamente, sino que se debe elegir al personaje que debe
reflejar la historia. El narrador se entromete en la historia, es omnisciente y organiza el relato. Al tiempo hay que añadirle
el punto de vista.
Tema 1: Narradores
Concepto de narrador
Existe una diferencia entre trama e historia. Trama es una obra tal y como se ofrece al espectador; historia, una
obra que elabora el espectador a través de la trama. El narrador es un mediador entre la trama y la historia o fábula, un
constructor de la trama y un sabedor de la historia.
El narrador es un organizador del desfile, quien pasa las páginas del álbum y deja huella. Además de un narrador
externo (N), existe el narratorio, que es el destinatario del relato.
La representación del narrador
La diégesis es el mundo de la fábula o historia, el universo de ficción que propone y supone el relato. Así, existen
diferentes tipos de narradores:
⎯ Extradiegético. El narrador está situado en el exterior de la diégesis que describe. Las fórmulas
tipo “Érase una vez…” implican el adentrarse en un universo del que el narrador se ha excluido y se
limita a contarlo, se aísla el que cuenta de lo que cuenta.
⎯ Intradiegético. El narrador está situado en el interior de la diégesis (personaje narrado y narrador
dentro de un relato que lo contiene). El narrador solo es responsable de su parte, luego vuelve el
narrador extradiegético.
⎯ Heterodiegético. El narrador entra en las mentes como en los cuartos, atraviesa fronteras entre
países como recorre años de historia.
⎯ Homodiegético. Cuenta su propia historia o la historia de la que ha sido testigo sin ser su principal
protagonista. Por ejemplo, Doctor Watson en las historias de Sherlock Holmes.
En el relato literario, el narrador es fundamentalmente una voz; en el relato audiovisual, puede ser una voz, una
presencia o simplemente el responsable de la organización del relato o parte de él.
2