Dit document is een samenvatting van al de geziene leerstof van het vak 'Intercultural Communication', een vak uit het 2e jaar, 3e semester in de richting 'Officemanagement' ofwel Organisatie & Management.
Ik behaalde voor dit vak 14/20 bij de eerste examenkans.
Inhoudsopgave
What is Culture? Visible and invisible culture............................................................................. 4
Definitions of culture.................................................................................................................. 4
Cultural programming................................................................................................................ 4
Culture and subcultures............................................................................................................. 5
Intercultural communication?..................................................................................................... 5
What is communication noise?................................................................................................... 6
TOPOI model, intervention for cultural noise..............................................................................6
Global citizenship....................................................................................................................... 7
Individualism – collectivism (Hofstede, Kluckhohn & Strodtbeck)..............................................8
Masculine and femininity.......................................................................................................... 10
Long-term and short-term orientation...................................................................................... 10
Indulgence and restraint.......................................................................................................... 10
High / low context (Hall)........................................................................................................... 11
Monochronic – polychronic (Edward T. Hall).............................................................................12
Personal space (Hall)= an invisible barrier............................................................................... 12
Fast and slow messages (Hall)................................................................................................. 13
Fast and slow information flow (Hall)....................................................................................... 13
Action chains............................................................................................................................ 13
Value orientations (Kluckhohn and Strodbeck).........................................................................13
How solve daily problems? (3).............................................................................................. 13
Time orientation:................................................................................................................... 14
Doing and being:................................................................................................................... 14
Individualism or collectivism:................................................................................................ 15
Private or public space:......................................................................................................... 15
Human nature:...................................................................................................................... 16
Large and small power distance (G. Hofstede).........................................................................16
Strong – weak uncertainty avoidance....................................................................................... 17
Definition.................................................................................................................................. 18
Importance............................................................................................................................... 18
Verbal and non-verbal codes.................................................................................................... 18
8 channels................................................................................................................................ 19
Kinesics................................................................................................................................. 19
Facial expressions.............................................................................................................. 19
1
, Gestures (some examples)................................................................................................ 19
Posture and stance............................................................................................................ 19
Oculesics............................................................................................................................... 19
Eye contact........................................................................................................................... 20
Paralangue............................................................................................................................ 20
Silence............................................................................................................................... 21
Proxemics.............................................................................................................................. 21
Haptics = touch..................................................................................................................... 21
Olfactics................................................................................................................................ 21
Physical appearance and dress............................................................................................. 22
Chronemics........................................................................................................................... 22
Importance............................................................................................................................... 23
Different styles......................................................................................................................... 23
Communication barriers........................................................................................................... 25
Idioms................................................................................................................................... 25
Loudness of voice.................................................................................................................. 25
Verbal exaggeration.............................................................................................................. 25
Verbal rhetoric and expressing emotions.............................................................................. 25
Conflictual tone of voice........................................................................................................ 25
Informal and alternative language........................................................................................ 26
Translation problems................................................................................................................ 26
Introduction.............................................................................................................................. 27
Organisation culture................................................................................................................. 27
Cultural context..................................................................................................................... 28
Environnemental context...................................................................................................... 28
Perceptual context................................................................................................................ 28
Verbal/ non-verbal context.................................................................................................... 28
Sociorelational context.......................................................................................................... 28
Intercultural context.............................................................................................................. 29
Trompenaars’ 7 dimensions: overview...............................................................................29
Universalism VS particularism............................................................................................ 30
Individualism VS communitarianism (= PG 5)....................................................................30
Specific VS diffuse.............................................................................................................. 30
Achieved VS ascribed......................................................................................................... 31
Neutral VS emotional......................................................................................................... 31
Sequential – synchronic time............................................................................................. 31
Internal VS external control............................................................................................... 32
(not a dimension) The vicious cycle VS the virtuous cycle.................................................32
Managerial styles across cultures............................................................................................. 32
2
,Ethnocentrism.......................................................................................................................... 35
2 differences in cultural values................................................................................................. 36
Cultural communication........................................................................................................... 36
Facework............................................................................................................................... 36
Conflict in individualistic culture........................................................................................... 37
Conflict in collectivistic culture.............................................................................................. 37
Conflict in low-context culture............................................................................................... 37
Conflict in high-context culture............................................................................................. 37
Multicultural teams................................................................................................................... 38
Strenghts, weaknesses and conditions for excellence..........................................................38
Stages of group formation..................................................................................................... 39
Global leadership: The GLOBE project...................................................................................... 40
GLOBE leadership and values:.............................................................................................. 40
Denial.................................................................................................................................... 41
Defence................................................................................................................................. 41
Minimization.......................................................................................................................... 42
Acceptance............................................................................................................................ 42
Adaption................................................................................................................................ 42
Integration............................................................................................................................. 42
3
, 1: Culture, communication
& global citizenship
What is Culture? Visible and invisible culture
Who is Edgar Schein and how does he view ‘culture’ ?
An interculturalist. According to him, culture consists of layers, like an onion.
The onion consists of 3 layers: (+ examples)
The outer layer: artefacts of culture (visible cultural differences)
o First things you notice when entering a new country / new company
o Easy to perceive / nice to know
Language, housing, food, clothes…
The second layer: norms and values
o Written and unwritten stands or correct, desired behaviour
o Takes some time to notice and learn them
What is right or wrong, what can we do and cannot do…
The deepest layer: basic, core assumptions (key beliefs)
o Abstract and invisible
o Unaware of their influence
o Our understandings about what is true
Figure 1: cultural iceberg
Definitions of culture
What is ‘culture’ according to Hofstede?
A collective programming of the human mind,
which distinguishes the members of one group or
category of people from another.
What is ‘culture’ according to Lustig and Koester?
A learnt set of shared interpretations about beliefs,
values, norms and social practices, which affect the
behaviours of a large group of people.
Cultural programming
Culture is a kind of programming according to
Geert Hofstede. We are programmed through (4):
Upbringing
o Ex.: no child would shake hands unless it was programmed to do so.
Socialization
o Ex.: What kind of handshake do we give? A limp or firm one?
Norms and values
o Ex.: value of showing respect for the elderly giving up your seat on the bus =
norm
Perception
o Ex.: by looking, we make conscious choices about how we want to behave.
4
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur marie3. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €7,99. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.