Gebarentaalwetenschap - een inleiding (hoofdstuk 10 t/m 14)
Gebarentaalwetenschap - een inleiding (hoofdstuk 6 t/m 9)
Tout pour ce livre (30)
École, étude et sujet
Hogeschool Utrecht (HU)
Leraar/Tolk Nederlandse Gebarentaal
Taalkunde 2 Grammatica NGT
Tous les documents sur ce sujet (24)
Vendeur
S'abonner
NDZ
Avis reçus
Aperçu du contenu
pronominalisatie
verwijzen naar een eerder geïntroduceerde entiteit door middel van een persoonlijk
voornaamwoord (pronomen).
pronoom: persoonlijk voornaamwoord
voorwaarde in gesproken talen
- (voldoende) introduceren van een entiteit
voorwaarde in gebarentalen
- (voldoende) introduceren van een entiteit
- lokaliseren van een entiteit ← deze is een niet-aanwezige referent (of de
entiteit is aanwezig in de ruimte)
- oorzaak: pronomina in gebarentalen refereren aan locaties
pronomina in gebarentalen
- locatie van aanwezige participanten:
- de gebaarder
- de gesprekspartner (en eventuele 3e personen)
- locaties van niet-aanwezige participanten
- deze moeten gecreëerd worden door middel van localisatie
localisatie
referent: datgene waarnaar een woord of gebaar verwijst
Localisatie: het plaatsen van niet-aanwezige referenten in de syntactische ruimte (om er
vervolgens op een duidelijke manier naar te kunnen verwijzen = pronominalisatie)
Vaak gebruikte manieren om te localiseren
!alleen met blikrichting!
- gebaar + index
- locatief gebruik van gebaren (zelfstandig naamwoord)
- gebaar+ ander gebaar (persoon)
- gebaar + ander gebaar (werkwoordvorm)
- gebaar + ander gebaar (werkwoordsvorm met classifier)
- combinaties van bovenstaande manieren
- soms alleen blikrichting
regels voor localiseren
1. de gebaarder beschrijft de situatie vanuit zijn eigen perspectief
2. de gesprekspartner verplaatst zit in de gebaarder
3. de gebaarder kan localiseren doen op verschillende manieren (zie hierboven)
4. als iets of iemand is geplaatst is die plaats bezet
5. als iets of iemand gelocaliseerd is kan de gebaarder die plek gebruiken om te
verwijzen naar die iets of iemand
6. als een gebaarder iets of iemand localiseert moet de gebaarder kijken naar die plaats
locatief gebruik van gebaren:
het zelfstandig naamwoord-gebaar voor de referent die je wilt localiseren op een bepaalde
plek in de gebarenruimte maken (=locatief gebruiken) anders dan in de basisvorm HUIS3a
iconische localisatie: de gebaarder geeft een feitelijke situatie weer in de ruimte voor het
lichaam (alleen als de informatie belangrijk is)
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur NDZ. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €2,99. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.