Dit document bevat de vertaling van alle Duitse en Franse woorden die we voor het vak Bronnen en Beginselen moeten kennen in het academiejaar 2023 tot 2024. De woordenlijst komt uit de cursus Bronnen en Beginselen van het recht (editie 2023 , Prof. dr. Dirk Vanheule) is volledig vertaald
Verbintenissenrecht Le droit des obligations
Fundamentele rechten en vrijheden Les droits et libertés fondamentaux
Fundamenteel recht Un droit fondamental
Fundamentele vrijheid Une liberté fondamentale
Rechtspluralisme Le pluralisme juridique
Strafsanctie Une sanction pénale
Strafrechtelijke boete Une amende pénale
Gevangenisstraf Un emprisonnement
Administratieve geldboete Une amende administrative
Tuchtsanctie Une sanction disciplinaire
Geweldmonopolie Le monopole de la violence
Eigenrichting L’auto-justice
Schadevergoeding Des dommages et intérêts
Dwang La contrainte
,Canoniek recht Le droit canonique
Romeins recht Le droit romain
Vorstelijke ordonnanties Une ordonnance royale
Rechtseenheid Une seule coutume
Codificatie La codification
Wetboek Le code
Keizerkorps Le corps électoral
Federale staat Un état fédéral
Gemeenschappen Une communauté
Gewesten Une région
Europese unie L’union européenne
Scheiding Kern en Staat La séparation état-église
Vrijheid van eredienst La liberté de religion
Vrijheid van levensbeschouwing La liberté de conscience
Godslastering Le blasphème
Moraal La morale
Rechtsfilosofie La philosophie du droit
Positivisme Le positivisme
Natuurrechtsdenken Le jusnaturalisme
Grondwet La constitution
Gewetensbezwaren Les objections de conscience
Absoluut grondrecht Un droit fondamental
Rechtsbron La source de droit
Drukkingsgroepen Un groupe de pression
Rechtstheorie La théorie du droit
Rechtsleer La doctrine
Rechtsgeschiedenis L’histoire du droit
Rechtsvergelijking Le droit comparé
De wet La loi
Wetgevende macht Le pouvoir législatif
Verordeningen Un règlement
Beschikking Un acte administratif individuel
, De meerderheid La majorité
Referendum Le référendum
Volksraadpleging La consultation populaire
Scheiding der machten La séparation des pouvoirs
Legaliteitsbeginsel of wettigheidsbeginsel Le principe de légalité
Subsidiariteitsbeginsel Le principe de subsidiarité
Gelijkheidsbeginsel Le principe d’égalité
Differentiatie La différentiation
Bekendmaking La publication
Belgisch staatsblad Le moniteur Belge
Publicatieblad van de Europese Unie Le journal officiel de l’Union européenne
Provinciaal bestuursmemoriaal Le mémorial administratif provincial
Raad van State Le conseil d’état
Raad van State, afdeling wetgeving La section de législation du conseil d’état
Bevoegdheidsverdeling La répartition des compétences
Besluit van voorlopig bewind Le gouvernement provisoire
Taalgebieden Une région linguistique
Vlaamse gemeenschap La communauté flamande
Franse gemeenschap La communauté française
Duitse gemeenschap La communauté germanophone
Plaatsgebonden aangelegenheden Une matière personnalisable
Gemeenschappelijke gemeenschapscomissie La commission communautaire commune
Vlaamse gewest La région flamande
Waals gewest La région wallonne
Brussel hoofdstedelijk gewest La région de Bruxelles-capitale
Franse gemeenschappelijke La commission communautaire française
gemeenschapscommissie (COCOF)
Fundamenteel recht Das grundrecht
Fundamentele vrijheid Die grundfreiheit
Herziening grondwet La révision de la constitution
Verklaring tot grondwetsherziening La déclaration de révision de la constitution
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur Myrthe1206. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €6,49. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.
