Samenvatting
Résumé Le Français du Criminologue - synoniemen en antoniemen (GESLAAGD)
Uitgebreide lijst van synoniemen en antoniemen, te kennen voor het schriftelijk examen!
[Meer zien]Voorbeeld 1 van de 1 pagina's
Voorbeeld 1 van de 1 pagina's
In winkelwagen
Voorbeeld van de inhoud
SYNONIEMENUn complice = un comparse Een medeplichtige
Un établissement = une institution Een instelling
Une jurudiction = une cour Een rechtbank
Un gardien de prison = un agent pénitentiaire Een gevangenisbewaker
Une erreur de procédure = une vice de procédure Een procedurefout
Un incendiaire = un pyromane Een brandstichter
Un pénitencier = une prison Een gevangenis
Une infraction = une contravention = un méfait = une Een overtreding
transgression
Un délit = un crime = un méfait Een misdaad
La criminalité = la délinquance De criminaliteit
La prison à perpétuité = la réclusion à perpétuité De levenslange opsluiting
Une détention = une incarcération = une réclusion Een opsluiting
Une dommage = un tort Een schade
Un procès = une affaire judiciaire Een rechtszaak
Une braquage = un hold-up Een overval
La magistrature assise = la magistrature du siège De zittende magistratuur
Un criminel = un malfaiteur Een misdadiger
Un juge = un assesseur Een rechter
Un honoraire = frais Een vergoeding, kosten
Le ministère publique = le parquet = la magistrature De staande magistratuur
debout
Un indice = une piste Een aanwijzing
Un cambriolage = une atteinte Een inbraak
Punissable = délictueux Strafbaar
Avouer = passer aux aveux Bekennen
Chiper = dérober = piquer = voler Stelen
Dresser un procès-verbal = rédiger un procès-verbal Een proces verbaal opstellen
Déposer plainte = porter plainte Klacht indienen
Enlever = ravir = kidnapper Ontvoeren
Agresser = attaquer Aanvallen
Interjeter appel = pourvoir In beroep gaan
Emprisonner = enfermer = incarcérer Opsluiten
Enfreindre = violer Schenden
Placer qqn sous mandat d’arrêt = arrêter qqn Iemand arresteren
Saisir = confisquer = intercepter In beslag nemen
Piognarder = blesser = tuer qqn à l’aide d’un couteau Steken
Aller en appel (de) = faire appel = interjeter appel In beroep gaan tegen
Effectuer une perquisition = mener une perquisition Een huiszoeking doen
Un détenu = un prisonnier Een gevangene
ANTONIEMEN
Des circonstances atténuantes ≠ des circonstances Verzachtende omstandigheden en verzwarende
aggravantes omstandigheden
Un délit grave ≠ un délit mineur Een ernstig misdrijf en een klein misdrijf
Cloturer un enquête ≠ ouvrir un enquête Een onderzoek sluiten en een onderzoek openen
Avouer les faits ≠ nier les faits De feiten bekennen en de feiten ontkennen
Une preuve à charge ≠ une preuve à décharge Bewijzen tegen en bewijzen voor
2 ans de prison ferme ≠ 2 ans de prison avec sursis 2 jaar effectief en 2 jaar met uitstel
Une condamnation ≠ un acquittement Een veroordeling en een vrijspraak
Un casier vierge ≠ un casier chargé Een blanco strafblad en een zwaar strafblad
Innocente ≠ coupable Onschuldig en schuldig
Un mineur ≠ un majeur Een minderjarige en een meerderjarige
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
√ Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, Bancontact of creditcard voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper criminologiestudente. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €5,99. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 51036 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 15 jaar dé plek om samenvattingen te kopen