Spaans: samenleving en cultuur in
Latijns-Amerika (hoorcolleges)
Les 1 (02/10)
Conceptos: Latino-/ Ibero- Norte/centro/Sur
Periodización histórica
● América precolonial (prehispánica)
○ Culturas ‘precolombinas’
● América colonial, 1492 - siglo XIX
○ Española; portuguesa
○ británica/ francesa/ holandesa
● América independiente, siglos XIX - 1992 - actual
○ Postcolonial vs. Neocolonial
○ Ano clave: 1992
● Museo de la Revolución (Cuba): precolonial - colonial - neocolonial
Módulo 1. Colonialismo
Contexto histórico
● Toma de Constantinopla por los musulmanes (1453),(imperio otomano):
○ Control de las rutas mercantiles a Asia en manos de losmusulmanes
● Exploración de nuevas rutas, costas de África
○ Expansión marítima europea de mediados siglo XV (Portugal,España)
● Renacimiento
○ Revolución científica: racionalismo; ciencia experimental
○ Cambio espiritual: Reforma / Contrarreforma
● Península Ibérica
○ Unificación de las coronas de Castilla y Aragón (1469)
○ Toma de Granada (1492)
,La España de los Reyes Católicos
● 1492
○ Toma de Granada (2 de enero)
○ Decreto de expulsión (31 de marzo)
● Cristóbal Colón
○ Génova, 1451 - Valladolid 1506
○ Capitulaciones de Santa Fe (17 de abril)
■ Isabel de Castilla
■ Cesión de poder político, jurídico, económico
■ Capitulación: contrato firmado en diferentes capítulos (17 de abril)
● La reina le garantiza que todos los países que el descubiera →
Colón sería gobernador y almirante.
● 10% de los beneficios de esos nuevos países sería suyo
● Todas las riquezas y el poder va al reino de Castilla (no al de
Aragón)
○ Primer viaje: 3 de agosto - 12 de agosto
La ruta occidental a las Indias: El mapamundi (Behaim)
Martin Behaim, conocido también como
Martín de Bohemia (Núremberg,
1459-Lisboa, 1507), fue un comerciante,
astrónomo, navegante y geógrafo alemán
que prestó servicios a Portugal, donde
radicó prácticamente la mitad de su vida.
- “Cipango” refiere a Japón y “Catay” refiere a China
- Wanneer Columbus aankomt in Amerika, denkt hij dat hij in “Cipango” is omdat de duur
van de reis overeenkwam met wat Behaim had geschreven.
El primer viaje de Colón
● Tres carabelas: La Pinta, La Nina, La
Santa María
, ● 89 tripulantes
● Palos (Huelva): 3 de agosto de 1492
● Isla de Guanahaní: ‘Hispaniola’: naam gegeven door Columbus aan het eerste eiland
die hij tegenkwam
○ 12 de octubre de 1492
Diario de a bordo, 11 - 12 de octubre
El Almirante (Colón), viéndolos tan buenos y simples y que en cuanto podían eran tan
liberalmente hospitales, y con esto en gran manera pacíficos, dióles a muchos cuentas de vidrio
y cascabeles, y a algunos bonetes colorados y otras cosas, con que ellos quedaban muy
contentos y ricos. El cual, en el libro de esta su primera navegación que escribió para los Reyes
Católicos dice de aquesta manera: "... En fin, todo lo tomaban y daban de aquello que tenían,
de buena voluntad; mas me pareció que era gente muy pobre de todo; ellos andaban todos
desnudos como su madre los parió (...)
Visión de Colón del indígena
● Primer viaje: ‘le Bon Sauvage’: "Ellos deben ser buenos servidores y de buen ingenio,
que veo que muy presto dicen todo lo que les decía. Y creo que ligeramente se harían
cristianos, que me pareció que ninguna secta tenían" (Diario, Colón 12/10/1492);
● Último viaje: ‘Caníbales’: "Otra gente hallé que comían hombres: la disformidad de su
gesto lo dice. [...] Los pueblos, bien que sean espesos, cada uno tiene diferenciada
lengua, y es en tanto que no se entienden los unos con los otros más que nos con los
de Arabia" (Carta a los Reyes Católicos, 1503)
, El Tratado de Tordesillas, 1494: Papa Alejandro VI (Borja)
- Una tensión entre Portugal y Espana wanneer het nieuws bekend wordt dat Spanje
nieuw land heeft ontdekt
- El mediador era el Papa Alejandro VI
- Quedaron en España, cerca de Valladolid para decidir cómo querían distribuirlos nuevos
países
- Toen was er nog niet geweten dat er een heel nieuw continent ontdekt was
- Portugal wilde meer verticaal ontdekken en Spanje meer horizontaal
- Dónde se reparte el mundo entre los dos descubridores de la época (Portugal y
España). Reunión democrática.
Los cuatro viajes de Colón
Latijns-Amerika (hoorcolleges)
Les 1 (02/10)
Conceptos: Latino-/ Ibero- Norte/centro/Sur
Periodización histórica
● América precolonial (prehispánica)
○ Culturas ‘precolombinas’
● América colonial, 1492 - siglo XIX
○ Española; portuguesa
○ británica/ francesa/ holandesa
● América independiente, siglos XIX - 1992 - actual
○ Postcolonial vs. Neocolonial
○ Ano clave: 1992
● Museo de la Revolución (Cuba): precolonial - colonial - neocolonial
Módulo 1. Colonialismo
Contexto histórico
● Toma de Constantinopla por los musulmanes (1453),(imperio otomano):
○ Control de las rutas mercantiles a Asia en manos de losmusulmanes
● Exploración de nuevas rutas, costas de África
○ Expansión marítima europea de mediados siglo XV (Portugal,España)
● Renacimiento
○ Revolución científica: racionalismo; ciencia experimental
○ Cambio espiritual: Reforma / Contrarreforma
● Península Ibérica
○ Unificación de las coronas de Castilla y Aragón (1469)
○ Toma de Granada (1492)
,La España de los Reyes Católicos
● 1492
○ Toma de Granada (2 de enero)
○ Decreto de expulsión (31 de marzo)
● Cristóbal Colón
○ Génova, 1451 - Valladolid 1506
○ Capitulaciones de Santa Fe (17 de abril)
■ Isabel de Castilla
■ Cesión de poder político, jurídico, económico
■ Capitulación: contrato firmado en diferentes capítulos (17 de abril)
● La reina le garantiza que todos los países que el descubiera →
Colón sería gobernador y almirante.
● 10% de los beneficios de esos nuevos países sería suyo
● Todas las riquezas y el poder va al reino de Castilla (no al de
Aragón)
○ Primer viaje: 3 de agosto - 12 de agosto
La ruta occidental a las Indias: El mapamundi (Behaim)
Martin Behaim, conocido también como
Martín de Bohemia (Núremberg,
1459-Lisboa, 1507), fue un comerciante,
astrónomo, navegante y geógrafo alemán
que prestó servicios a Portugal, donde
radicó prácticamente la mitad de su vida.
- “Cipango” refiere a Japón y “Catay” refiere a China
- Wanneer Columbus aankomt in Amerika, denkt hij dat hij in “Cipango” is omdat de duur
van de reis overeenkwam met wat Behaim had geschreven.
El primer viaje de Colón
● Tres carabelas: La Pinta, La Nina, La
Santa María
, ● 89 tripulantes
● Palos (Huelva): 3 de agosto de 1492
● Isla de Guanahaní: ‘Hispaniola’: naam gegeven door Columbus aan het eerste eiland
die hij tegenkwam
○ 12 de octubre de 1492
Diario de a bordo, 11 - 12 de octubre
El Almirante (Colón), viéndolos tan buenos y simples y que en cuanto podían eran tan
liberalmente hospitales, y con esto en gran manera pacíficos, dióles a muchos cuentas de vidrio
y cascabeles, y a algunos bonetes colorados y otras cosas, con que ellos quedaban muy
contentos y ricos. El cual, en el libro de esta su primera navegación que escribió para los Reyes
Católicos dice de aquesta manera: "... En fin, todo lo tomaban y daban de aquello que tenían,
de buena voluntad; mas me pareció que era gente muy pobre de todo; ellos andaban todos
desnudos como su madre los parió (...)
Visión de Colón del indígena
● Primer viaje: ‘le Bon Sauvage’: "Ellos deben ser buenos servidores y de buen ingenio,
que veo que muy presto dicen todo lo que les decía. Y creo que ligeramente se harían
cristianos, que me pareció que ninguna secta tenían" (Diario, Colón 12/10/1492);
● Último viaje: ‘Caníbales’: "Otra gente hallé que comían hombres: la disformidad de su
gesto lo dice. [...] Los pueblos, bien que sean espesos, cada uno tiene diferenciada
lengua, y es en tanto que no se entienden los unos con los otros más que nos con los
de Arabia" (Carta a los Reyes Católicos, 1503)
, El Tratado de Tordesillas, 1494: Papa Alejandro VI (Borja)
- Una tensión entre Portugal y Espana wanneer het nieuws bekend wordt dat Spanje
nieuw land heeft ontdekt
- El mediador era el Papa Alejandro VI
- Quedaron en España, cerca de Valladolid para decidir cómo querían distribuirlos nuevos
países
- Toen was er nog niet geweten dat er een heel nieuw continent ontdekt was
- Portugal wilde meer verticaal ontdekken en Spanje meer horizontaal
- Dónde se reparte el mundo entre los dos descubridores de la época (Portugal y
España). Reunión democrática.
Los cuatro viajes de Colón
