Jurisprudentieoverzicht EER, B3
JURISPRUDENTIEOVERZICHT EU-RECHT | pagina 3 t/m 7
Zaak Commissie/ Italiaanse Republiek
Zaak Commissie/ Helleense Republiek
Zaak Dassonville
Zaak Keck
Zaak Mickelsson
Zaak Cassis de Dijon
Zaak Alimanovic
Zaak Haralambidis
Zaak Angonese (taaleis)
Zaak Gebhard
Zaak Trijber & Harmsen
Zaak Visser Vastgoed
1
, Jurisprudentieoverzicht EER, B3
JURISPRUDENTIEOVERZICHT IE-RECHT | pagina 8 t/m 16
HR Hijskraan HvJ EU Spin Master/ High5
HR Holland Nautic/ Decca HR ICI/ Medicopharma
HR All Round/ Sim Stars HR Hupkens/ Van Ginneken
HvJ EG Windsurfing Chiemsee HR Ciba Geigy/ Oté Optics
HvJ EG Lloyd/ Loint’s HR Van Bentum/ Kool
HvJ EG Sieckmann HR Dijkstra/ Saier
HvJ EG Ansul/ Ajax HR AGA/ Occlutech
HvJ EG Postkantoor HR Lundbeck/ Tiefenbacher
HvJ EG Europolis HR Leo Pharma/ Sandoz
HvJ EG Lindt/ Hauswirth HR MSD/ Teva
HvJ EU Neuschwanstein HR Van Dale/ Romme
HvJ EU Sky/ SkyKick HR Jelles/ Zwolle
HR LR Advocaten/ LMR Advocaten HR Endstra Tapes
HR Artiestenverloningen HvJ EG Infopaq I
HvJ EG Sabel/ Puma HvJ EU Eva-Maria Painer
HvJ EU Levola
HvJ EG Canon/ Cannon
HR De 4 Jaargetijden
HvJ EG Chevy
HR Stokke/ Fikszo
HvJ EG Gillette/ LA-Laboratories
HvJ EG Intel HvJ EU Nils Svensson
HvJ EG L’Oréal/ Bellure HvJ EU Art & Allposters
HvJ EU Leidseplein/ Red Bull HvJ EU Filmspeler
HvJ EU EUIPO/ Black Label HvJ EU The Pirate Bay
HvJ EU Cordoba
HvJ EU PepsiCo/ Grupo Promer
HvJ EU Spiegel Online GmbH
HR S&S/ Esscher
HvJ EG Silhouette/ Hartlauer
HvJ EU Karen Millen/ Dunnes
HvJ EG Copad/ Dior
HvJ EU ESS/ Nivelles
2
HvJ EU Doceram/ CeramTec
, Jurisprudentieoverzicht EER, B3
Zaak Commissie/ Italiaanse Republiek
Heffingen van gelijke werking (art. 30, VWEU).
Een heffing van gelijke werking valt uiteen in de volgende elementen:
o Geldelijke last.
o Eenzijdig opgelegd.
o Wegens grensoverschrijding geheven.
- LET OP: niet perse een landsgrens; zie Carbonati-zaak.
o Geen douanerecht in eigenlijke zin.
Zaak Commissie/ Helleense Republiek
Discriminerende en protectionistische belastingheffing (art. 110, VWEU).
In deze casus maakte het Hof geen onderscheid tussen discriminerende en
protectionistische belastingheffingen; geen onderscheid tussen gelijksoortige
en concurrerende producten.
Hoewel de Griekse BTW-regeling formeel geen onderscheid maakt naar
gelang de herkomst van de producten, is zij niettemin zo ingericht dat de
gehele nationale productie in de begunstigde fiscale categorie valt.
Zaak Dassonville
Verbod op invoerbeperkingen – maatregelen van gelijke werking (art. 34, VWEU).
Dassonville-formule: iedere maatregel die het vrije verkeer van goederen ook
maar enigszins kan belemmeren, is een maatregel van gelijke werking.
o Hele ruime formulering!
Zaak Keck
Vernauwing van ruime reikwijdte van Dassonville-formule m.b.t. maatregelen van
gelijke werking (art. 34, VWEU).
Maakt onderscheid tussen:
o Producteisen altijd verboden.
- Ongeacht of het gaat om eisen met of zonder onderscheid.
o Verkoopmodaliteiten niet verboden, mits…
1. Verkoopmodaliteit is van toepassing op alle marktdeelnemers op het
nationale grondgebied.
2. Verkoopmodaliteit mag noch rechtens (direct) noch feitelijk (indirect)
discrimineren.
Maatregelen van gelijke werking met onderscheid zijn ALTIJD verboden,
maatregelen van gelijke werking zonder onderscheid zijn SOMS verboden.
Zaak Mickelsson
Introductie van categorie ‘overige belemmeringen’ bij maatregelen van gelijke
werking (art. 34, VWEU).
Deze overige belemmeringen zien op het gebruik van het product binnen een
lidstaat en zijn ook verboden.
Vanaf deze zaak bestonden er drie categorieën, al dan niet verboden,
belemmeringen:
o Producteisen (Keck).
o Verkoopmodaliteiten (Keck).
o Overige belemmeringen (Mickelsson).
3
JURISPRUDENTIEOVERZICHT EU-RECHT | pagina 3 t/m 7
Zaak Commissie/ Italiaanse Republiek
Zaak Commissie/ Helleense Republiek
Zaak Dassonville
Zaak Keck
Zaak Mickelsson
Zaak Cassis de Dijon
Zaak Alimanovic
Zaak Haralambidis
Zaak Angonese (taaleis)
Zaak Gebhard
Zaak Trijber & Harmsen
Zaak Visser Vastgoed
1
, Jurisprudentieoverzicht EER, B3
JURISPRUDENTIEOVERZICHT IE-RECHT | pagina 8 t/m 16
HR Hijskraan HvJ EU Spin Master/ High5
HR Holland Nautic/ Decca HR ICI/ Medicopharma
HR All Round/ Sim Stars HR Hupkens/ Van Ginneken
HvJ EG Windsurfing Chiemsee HR Ciba Geigy/ Oté Optics
HvJ EG Lloyd/ Loint’s HR Van Bentum/ Kool
HvJ EG Sieckmann HR Dijkstra/ Saier
HvJ EG Ansul/ Ajax HR AGA/ Occlutech
HvJ EG Postkantoor HR Lundbeck/ Tiefenbacher
HvJ EG Europolis HR Leo Pharma/ Sandoz
HvJ EG Lindt/ Hauswirth HR MSD/ Teva
HvJ EU Neuschwanstein HR Van Dale/ Romme
HvJ EU Sky/ SkyKick HR Jelles/ Zwolle
HR LR Advocaten/ LMR Advocaten HR Endstra Tapes
HR Artiestenverloningen HvJ EG Infopaq I
HvJ EG Sabel/ Puma HvJ EU Eva-Maria Painer
HvJ EU Levola
HvJ EG Canon/ Cannon
HR De 4 Jaargetijden
HvJ EG Chevy
HR Stokke/ Fikszo
HvJ EG Gillette/ LA-Laboratories
HvJ EG Intel HvJ EU Nils Svensson
HvJ EG L’Oréal/ Bellure HvJ EU Art & Allposters
HvJ EU Leidseplein/ Red Bull HvJ EU Filmspeler
HvJ EU EUIPO/ Black Label HvJ EU The Pirate Bay
HvJ EU Cordoba
HvJ EU PepsiCo/ Grupo Promer
HvJ EU Spiegel Online GmbH
HR S&S/ Esscher
HvJ EG Silhouette/ Hartlauer
HvJ EU Karen Millen/ Dunnes
HvJ EG Copad/ Dior
HvJ EU ESS/ Nivelles
2
HvJ EU Doceram/ CeramTec
, Jurisprudentieoverzicht EER, B3
Zaak Commissie/ Italiaanse Republiek
Heffingen van gelijke werking (art. 30, VWEU).
Een heffing van gelijke werking valt uiteen in de volgende elementen:
o Geldelijke last.
o Eenzijdig opgelegd.
o Wegens grensoverschrijding geheven.
- LET OP: niet perse een landsgrens; zie Carbonati-zaak.
o Geen douanerecht in eigenlijke zin.
Zaak Commissie/ Helleense Republiek
Discriminerende en protectionistische belastingheffing (art. 110, VWEU).
In deze casus maakte het Hof geen onderscheid tussen discriminerende en
protectionistische belastingheffingen; geen onderscheid tussen gelijksoortige
en concurrerende producten.
Hoewel de Griekse BTW-regeling formeel geen onderscheid maakt naar
gelang de herkomst van de producten, is zij niettemin zo ingericht dat de
gehele nationale productie in de begunstigde fiscale categorie valt.
Zaak Dassonville
Verbod op invoerbeperkingen – maatregelen van gelijke werking (art. 34, VWEU).
Dassonville-formule: iedere maatregel die het vrije verkeer van goederen ook
maar enigszins kan belemmeren, is een maatregel van gelijke werking.
o Hele ruime formulering!
Zaak Keck
Vernauwing van ruime reikwijdte van Dassonville-formule m.b.t. maatregelen van
gelijke werking (art. 34, VWEU).
Maakt onderscheid tussen:
o Producteisen altijd verboden.
- Ongeacht of het gaat om eisen met of zonder onderscheid.
o Verkoopmodaliteiten niet verboden, mits…
1. Verkoopmodaliteit is van toepassing op alle marktdeelnemers op het
nationale grondgebied.
2. Verkoopmodaliteit mag noch rechtens (direct) noch feitelijk (indirect)
discrimineren.
Maatregelen van gelijke werking met onderscheid zijn ALTIJD verboden,
maatregelen van gelijke werking zonder onderscheid zijn SOMS verboden.
Zaak Mickelsson
Introductie van categorie ‘overige belemmeringen’ bij maatregelen van gelijke
werking (art. 34, VWEU).
Deze overige belemmeringen zien op het gebruik van het product binnen een
lidstaat en zijn ook verboden.
Vanaf deze zaak bestonden er drie categorieën, al dan niet verboden,
belemmeringen:
o Producteisen (Keck).
o Verkoopmodaliteiten (Keck).
o Overige belemmeringen (Mickelsson).
3