Je hoort het steeds vaker, middelbare scholen waar docenten niet alleen in het Nederlands
les geven, maar waar docenten ook les geven in een andere taal. Deze scholen bieden
tweetalig onderwijs aan, ook wel bekend als tto-onderwijs. Meestal is deze tweede taal
Engels. Er zijn nu al ruim 130 scholen lid van het tto netwerk. op havo en vwo is minimaal
50% van de lessen in een andere taal en op vmbo is dit minimaal 30% van de lessen. Hierbij
ook direct mijn 1e vraag: lijkt jullie tweetalig onderwijs wat? In de media wordt er vol lof
over het onderwijs in een vreemde taal gepraat en door velen wordt het gezien als de
nieuwe manier van onderwijzen. In de media wordt er weinig aandacht geschonken aan de
negatieve effecten die het tweetalig onderwijs met zich meebrengt. Deze negatieve effecten
zijn namelijk wel degelijk aanwezig. Daarom luidt mijn stelling als volgt: tweetalig onderwijs
biedt geen verbetering aan het Nederlandse onderwijs.
-Allereerst zal het volgen van onderwijs in twee talen er voor
zorgen dat de beheersing van beide talen beperkter is. De meest
bekende theorie over kinderen die een taal leren is het Dual Language
system, waarbij kinderen die twee talen spreken, voor elke taal een ander
systeem hebben. Een eentalig kind heeft maar één systeem, alleen voor
de moedertaal en een kind dat tweetalig is, heeft twee aparte systemen
voor beide talen. Deze systemen bevatten de woordenschat en
grammaticale constructies van een taal. Om deze systemen uit te breiden,
moet je de taal trainen. Dit kan bijvoorbeeld door te lezen of te schrijven.
Bij het trainen van twee systemen, moet je je tijd en aandacht verdelen en
zullen beide systemen dus niet optimaal kunnen worden uitbreid. Je zult
dus beide talen beperkt beheersen. Leerlingen zullen hierdoor een
achterstand krijgen in de Nederlandse taal ten opzichte van andere
leerlingen van hetzelfde niveau. Volgens Berthold van Maris blijkt het uit
onderzoek dat de passieve woordenschat, het aantal woorden dat je
begrijpt, bij tweetalige leerlingen kleiner is dan bij eentalig leerlingen Dit
kan ze later bijvoorbeeld moeilijkheden geven wanneer ze in Nederland
aan het werk gaan en ze geacht worden om een bepaald niveau van de
Nederlandse taal te beheersen. Daarnaast zal de persoonlijke ontwikkeling van
leerlingen afgeremd worden, doordat zij in het formuleren van hun mening of creatieve
ideeën worden beperkt wanneer dit moet gebeuren in een andere taal.
-Ten tweede zorgt tweetalig onderwijs ervoor dat de kwaliteit van
het onderwijs achteruit gaat. De leraren die op deze tweetalige
scholen les geven, hebben dan wel een tto-opleiding afgerond, maar het
zijn geen native-speakers. Ze zijn gespecialiseerd in het vak dat ze geven
en de studie die ze hiervoor hebben gedaan, is lang niet altijd in het
Engels geweest. Dit zorgt ervoor dat de docenten beperkte kennis hebben
over de Engelse taal en daarmee ook beperkter zijn in de kennis die zij
kunnen overbrengen aan de leerlingen. Vakken zoals natuurkunde en
biologie zijn al moeilijk genoeg laat staan als je ze in het engels gaat
behandelen. Uit onderzoek van Linda mulder is gebleken dat er aanwijzingen zijn dat
tweetaling onderwijs bij biologie leidt tot lagere toetsscores dan bij eentalig onderwijs.
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper maudyvanvenrooy. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €4,09. Je zit daarna nergens aan vast.