Overig
Business Vocabulary In Use - vertaling van de woorden h1 t/m h34
Vertaling van de woorden uit hoofdstuk 1 tot en m et hoofdstuk 34 met uitleg waar nodig.
[Meer zien]Voorbeeld 4 van de 38 pagina's
Voorbeeld 4 van de 38 pagina's
In winkelwagengesponsord bericht van onze partner
Gekoppeld boek
Titel boek:
Auteur(s):
- Uitgave:
- ISBN:
- Druk:
Voorbeeld van de inhoud
BUSINESSVOCABULARY
IN USE
VERTAALD ENGELS - NEDERLANDS
Cambridge
Intermediate
Bill Mascull
Third Edition
,HOOFDSTUK 1
A
What do you do? = Wat doe jij? (als je vraagt naar iemands werk)
work for = werken voor (een bedrijf of organisatie)
work on = werken aan
run = runnen
manage = beheren
work under = werken onder (hiërarchie)
responsibilities = verantwoordelijkheden
in charge of = verantwoordelijk voor
deal with = omgaan met
responsible for = verantwoordelijk voor
work with = werken met (bijv: collega’s)
Note:
in charge of + noun
responsible for + verb + -ing
responsibility + infinitive / -ing
One of my responsibilities is to make sure that …
One of my responsibilities is makig sure that …
You don’t say: ‘I’m responsible.’
B
work = werk (werkwoord)
have work = werk hebben
work = werk (plaats)
in work = aan het werk
out of work = zonder werk
for work = voor werk
go to work = naar het werk gaan
get to = ga naar
arrive at = aankomen bij
at work = op het werk
time off work = vrij van werk/ vrij nemen
C
full-time job = fulltime baan
part-time job = parttime baan
works full-time = werkt fulltime
works part-time = werkt parttime
permanent job = vaste baan
temporary job = tijdelijke baan
temporary work = tijdelijk werk
permanent work = vast werk
,HOOFDSTUK 2
A
office worker = kantoormedewerker
nine-to-five = negen tot vijf
working hours = werkuren
swipe card = swipe-kaart
Note: You can also say clock in and clock out.
BrE: flexitime
AmE: flextime
flexitime = flexibele tijd
shifts = ploegen
clock on = inklokken
clock off = uitklokken
day shift = dagdienst
night shift = nachtdienst
overtime = overuren
commute = pendelen (naar het werk gaan, niet thuis werken)
work from home = werk vanuit huis
commuters = forenzers
teleworking = telewerken (telewerken verwijst naar werken tijdens de werkuren op een andere
locatie dan de arbeidsplaats (bv. thuis of in een satellietkantoor)
telecommuting = telewerken
B
job = baan
work = werk
satisfying = bevredigend
stimulating = stimulerend
fascinating = fascinerend
exciting = spannend
dull = saai
boring = saai
uninteresting = oninteressant
unstimulating = onstimulerend
repetitive = repetitief
routine = routine
tiring = vermoeiend
tough = stoer
hard = hard
demanding = veeleisend
C
involves = omvat
like = zoals
dislike = niet leuk vinden
, prefer = liever
enjoy = genieten
HOOFDSTUK 3
A
recruitment = rekrutering
hiring = rekruterig (AmE)
recruited = aangeworven
recruit = rekruut
hire = rekruut (AmE)
employs = in dienst nemen
hires = in dienst nemen
join = doen mee
recruiters = rekruteerders
recruitment agencies = wervingsbureaus
employment agencies = uitzendbureaus
headhunters = gespecialiseerde recruiters
headhunted = aangeworven
headhunting = werving
B
situations vacant = situatie vacant (= dat u een (vacature)plaats heeft en u publiceert een
advertentie waarop degene die daarvoor in aanmerking komt, kan solliciteren)
applied for = gesolliciteerd voor
application form = sollicitatie formulier
jobs website = vacatures website
made an application = heeft gesolliciteerd
CV (curriculum vitae) = CV (curriculum vitae)
covering letter = begeleidende brief
Note: Situation, post and position are formal words often used in job advertisements and
applications.
BrE: CV; AmE: résumé or resume
BrE: covering letter; AmE: cover letter
C
selection process = selectieproces
backgrounds = achtergronden
applicants = sollicitanten
experience = ervaring
qualifications = kwalificaties
Note:
Internet is sometimes written with a capital letter when it is a noun. (noun = zelfstandig
naamwoord) (zie volgende bladzijde)
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper isabellevandenbos. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €5,49. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 67474 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 14 jaar dé plek om samenvattingen te kopen