Samenvatting meertaligheid binnen het tweedejaarsvak: vakdidactiek Nederlands in de opleiding lager onderwijs te Vives Brugge. Gemaakt aan de hand van cursus en powerpoint. Let op: geschreven in het jaar
Anderstalige - 5 – 12 jaar
nieuwkomers (ANS) - Nederlands is niet hun thuis-of moedertaal
- Max. 9 maanden onderwijs in Nederlandse school
- Kennen onvoldoende Nederlands om onderwijs te kunnen volgen
- verblijven maximaal een jaar ononderbroken in België
Onthaalonderwijs - Klassen waarin anderstalige lln. een taalbad krijgen
anderstalige - Doel: taalvaardigheid en een sociale integratie te bevorderen
nieuwkomers (OKAN)
Tweedetaalverwerving Verwerven van de taal die niet de moedertaal is maar die wel dominant
is en de omgeving van het kind
<> vreemdetaalontwikkeling: kind leert een taal die niet de
moedertaal is en die niet dominant is in de omgeving
voorbeeldlessen Frans in het vijfde leerjaar
Nederlands als tweede - Een vorm van tweede taalverwerving
taal (N)T2 / niet- - Nederlands of een andere taal verwerven als tweede of derde taal,
in een omgeving waarin die taal dominant is
thuistaal
(N)VT Nederlands of een ander taal verwerven, in een omgeving waarin die
niet dominant is
Meertaligheid - begrijpen en reproduceren meer dan één taal
- dit kan op verschillende niveaus de niveaus dus niet alle talen
hoeven even sterk verworven te zijn
- meertalig taalrepertoire: verschillende taalvariëteiten gebruiken
zoals tussentaal dialect is een sms-taal
Anders taligheid - Legt de nadruk op een niet kunnen of een andersz-ijn
- het gebrek aan Nederlands
1
, Is het Nederlands een moeilijke taal om te leren?
- Schooltaal: nodig om opdrachten te begrijpen, om lessen te volgen en vragen te ontcijferen
o voor tweede taalverwerving is duurt het minstens twee jaar om de alledaagse taal te
verwerven, maar voor schooltaal duurt dit 5 tot 9 jaar
- Uitspraak van bepaalde klanken: u, uu, g, h, ch
- Klemtonen
- Woordvolgorde: inversie en tangconstructie
- Lidwoorden: de of het?
- Hangt af van je moedertaal
o Klanken/letters
o Woordvolgorde
Meertaligheid in de basisschool
Cijfers
- gemiddeld 20% van de kinderen in het basisonderwijs heeft een andere thuistaal dan het
Nederlands
- in grote steden en in kleine provinciesteden: 60%;
- in het Brusselse Nederlandstalige basisonderwijs: 70%.
Ons onderwijslandschap wordt m.a.w. steeds meertaliger en taaldiverser.
Vooruitzichten:
- oververtegenwoordigd in het buitengewoon onderwijs
- stromen veel sneller door naar het beroepsonderwijs
- verlaten vaak de schoolbanken zonder diploma
- maken heel moeilijk de overstap naar het hoger onderwijs
Kanttekening
- kinderen die in een andere taal dan het Nederlands worden opgevoed, maar opgroeien in
een gezin met hoogopgeleide ouders, doen het beter dan kinderen van meertalige,
laagopgeleide ouders
- kinderen van laagopgeleide ouders die in het Nederlands worden opgevoed, presteren vaak
minder goed op school
2
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur keylaacke. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €2,99. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.
