L.L.3 : Acte III, Scène 12 (Extrait)
DUBOIS, ARAMINTE
[...]
DORANTE. Hélas ! Madame, que je vais être à plaindre !
ARAMINTE. Ah ! Allez, Dorante, chacun a ses chagrins.
DORANTE. J'ai tout perdu ! J'avais un portrait, et je ne l'ai plus.
ARAMINTE. À quoi vous sert de l'avoir ? Vous savez peindre.
DORANTE. Je ne pourrai de longtemps m'en dédommager. D'ailleurs, celui-ci
m'aurait été bien cher! Il a été entre vos mains, Madame.
ARAMINTE. Mais vous n'êtes pas raisonnable.
DORANTE. Ah ! Madame, je vais être éloigné de vous. Vous serez assez
vengée. N'ajoutez rien à ma douleur.
ARAMINTE. Vous donner mon portrait ! songez-vous que ce serait avouer que
je vous aime ?
DORANTE. Que vous m'aimez, Madame ! Quelle idée ! Qui pourrait se
l'imaginer ?
ARAMINTE, d'un ton vif et naïf. Et voilà pourtant ce qui m'arrive.
DORANTE, se jetant à ses genoux. Je me meurs !
ARAMINTE. Je ne sais plus où je suis. Modérez votre joie : levez-vous, Dorante.
DORANTE, se lève et dit tendrement. Je ne la mérite pas. Cette joie me
transporte. Je ne la mérite pas, Madame. Vous allez me l'ôter, mais n'importe, il
faut que vous soyez instruite.
ARAMINTE, étonnée. Comment ! Que voulez-vous dire ?
DORANTE. Dans tout ce qui s'est passé chez vous, il n'y a rien de vrai que ma
passion qui est infinie, et que le portrait que j'ai fait. [...]
LL à apprendre par coeur:
Présentation de l’auteur et de l’oeuvre
, Introduction:
Marivaux est un écrivain du siècle des lumières, il écrit des comédies qui critique un ordre social ou
la naissance prévaut sur le mérite. Entre le burlesque et la galanterie, le masque et la vérité, Marivaux
interroge également les pouvoirs du langage.Il écrit les fausses confidences en 1737, une comédie en
trois et en prose.
Présentation du texte
Dans cette scène, Araminte, la maîtresse de maison, est surprise par la visite de son oncle, Monsieur
Rémy, qui lui annonce l'arrivée prochaine de Dorante. Araminte, qui est amoureuse de Dorante mais
qui feint l'indifférence en sa présence, est troublée par cette nouvelle. Lorsque Dorante arrive, elle
tente de cacher ses sentiments en adoptant une attitude froide. Cependant, Dorante finit par découvrir
la vérité et Araminte avoue finalement son amour.
Lecture expressive :
A présent nous allons passer à la lecture expressive
Projet de lecture
Ainsi, nous verrons comment cette scène présente-elle des déclarations amoureuses réciproques entre
Araminte et Dorante et un aveux du stratagème mettant ainsi fin aux fausses confidences. Nous
étudierons dans un premier temps les lamentations de Dorante de la ligne 1 à 9, puis de la ligne 10 à
14, les aveux amoureux de Araminte et enfin nous assisterons aux aveux du stratagème de Dorante de
la ligne 15 à
19.
Developement:
Mouvement 1: les lamentations de Dorante
1. DORANTE. Hélas ! Madame, que je vais être à plaindre !
registre pathétique avec les termes soulignés.”!”, élément de la tonalité pathétique,
interjection “Hélas”.Ponctuation forte.Dorante se plaint : jeu du drame, il dramatise la
situation et se lamente sur son sort.
2. ARAMINTE. Ah ! Allez, Dorante, chacun a ses chagrins.
Araminte essaye de dédramatiser la situation en aidant Dorante à relativiser la
situation.”Ah” → interjection.Encouragement de dépasser sa peine “allez”, le réconforter,