Poésie : 20e siècle Modernité poétique ?
Le Pont Mirabeau
• Guillaume Apollinaire : (1885-1918) racines familiales et culturelles, Italie, Pologne, France.
- poète, journaliste, critique d’art, ami de Picasso. Aide à promouvoir le mouvement cubiste,
- précurseur du surréalisme (refus rationnel + logique ; se base sur le rêve et l’absurde, l’expression de l’inconscient)
• Alcools: (1913) recueil majeur de poèmes, les + marquants de la poésie du 20e s., entre tradition et modernité. Nº 17
• Le Pont Mirabeau : 2e poème du recueil, Le Pont Mirabeau évoque la rupture amoureuse d’Ap. et de la peintre Marie Laurencin.
C’est un poème lyrique, classique en apparence. La nostalgie de l’amour passé laisse place à l’inspiratº poétique.
Qº Comment Apollinaire transforme-t-il l’échec amoureux en réussite artistique ?
Mouvement 1 v.1 à 6 : nostalgie d’un amour passé 1 er quatrain + refrain en distique (=2 ver
Je relève une CITATION J’analyse un PROCÉDÉ Je donne une INTERPRÉTATION
• v1 : « Sous le pont Mirabeau coule -« sous » adv de lieu qui invite à avoir le regard - pont : symbole de modernité et d’union (parado
la Seine » descendant ; on plonge dans l’eau car Ap. l’utilise pour évoquer une rupture)
- métaphore du temps qui passe (l’eau coule), un - authenticité des lieux de Paris, effet réel
topos (thème récurrent) en littérature (tempus
fugit) - souffrance
- quasi homophonie « Seine » et vb saigne - temps destructeur, emporte nos amours passée
• v2 «Et nos amours » - conjonctº de coordinatº - Ap. lutte contre la destructº en se réappropriant
- possessif « nos », réf à Marie, sans la nommer l’amour passé, qui était réciproque (« nos »)
- imparfait de l’indicatif - nostalgie, cet amour heureux est bel et bien ter
- antithèse sur le même vers - sentiments contraires
• v 3-4 « souvienne,venait toujours » - lexique du temps,
joie / peine - tempus fugit,
Singulier/pluriel, musicalité, 3 antithèses, souffrance
• v5-6 ∆ refrain en distique mouvement du temps/immobilisme du poète
« les jours, la nuit » solitude du poète
« s’en vont je demeure »
Mouvement 2 v. 7 à 12 : permanence de l’amour 2 e quatrain + re
Je relève une CITATION J’analyse un PROCÉDÉ Je donne une INTERPRÉTATION
• v.7 « mains » « face » x2 - double répétitº, - complicité du couple, bonheur partagé
mains dans les mains image de « jonctº, rappel du pont (en titre +
• v.8 « Tandis que » métaphore du vers 9) - amants non affectés par le temps qui passait
• v.10 « l’onde si lasse » - locution conjonctive - cet amour va s'estomper. L’allitération sonne
- allitératº en S comme une plainte, et impose un rythme lent à
lecture rendant compte de cette lassitude
• v 11-12 - reprise du refrain - insistance sur la mélancolie
Mouvement 3 l.13 à 18: souffrance causée par l’absence 3 e quatrain + refrain
Je relève une CITATION J’analyse un PROCÉDÉ Je donne une INTERPRÉTATION
• v 13-14 « L’amour s’en va comme cette eau - anaphore - impression d’écho, le souvenir s’amenuit, dispar
courante L’amour s’en va » progressive de l’amour
• v 15 16 "la vie est lente" / "violente" douleur du - paronomase (similitude sons pas le - oppositº entre douceur et brutalité
poète. choix l’anchois ;-) diérèse vi-o-lente
∆ amour (minuscule) VS Espérance (majuscule) - oppositº entre le réel (amour) et - attire l’attentº du lect. (clin d’œil au spleen de
une valeur (l’Espérance) Baudelaire)
Mouvement 4 l.19 à 22: passage du temps et permanence de la poésie 4 e quatrain + refra
Je relève une CITATION J’analyse un PROCÉDÉ Je donne une INTERPRÉTATION
• v 19-20 « jours, semaines, temps » - champ lexical du temps - caractère inévitable du tempus fugit
« passent, passent, passé » - polyptote (répétitº en ≠ formes) - tic tac de l’horloge
• v 20-21 - double négatº « ni » - impossibilité de retenir le temps
• v 21 « les amours » - parallèle avec v.2, « nos » est - universalité, Ap. prend de la distance avec son
devenu « les » expérience perso
• v 22 (dernier avant la reprise du refrain), - le premier vers est répété - effet de boucle, passage inéluctable du temps
CONCL : - poème qui reprend un thème conventionnel : le temps qui passe mais sous une forme originale.
- la musicalité rappelle une chanson mélancolique
- le titre évoque un repère spatial, or il est question de temporalité
- la construction fait penser aux calligrammes d’Ap, la dispositº des vers semble former un pont