Samenvatting Frans 1: l'interrogation - la négation -l'indéfini

la phrase négative

= de negatieve zin

La négation compte le 2 ou 3 éléments:
NE…PAS = niet/geen
NE…PLUS = niet meer/geen meer
NE...JAMAIS = nooit
NE…RIEN = niets
Type 1
NE…GUÈRE = bijna niets/nauwelijks
NE…PAS ENCORE = nog niet
NE…PLUS JAMAIS = nog nooit
NE…PLUS RIEN = niets meer
NE…PERSONNE = niemand
NE…NULLE PART = nergens
NE…QUE = slechts
NE…AUCUN(E) = geen enkel(e)
Type 2
NE…PLUS PERSONNE = niemand meer
NE…PLUS NULLE PART = nergens meer
NE…PLUS QUE = slechts nog
NE…PLUS AUCUN(E) = geen enkel(e) meer

Vous n’aimez pas ce chien?
Nous ne sommes jamais allés là.
Elle n’a vu personne a l’hôpital.
Tu n’es venu que pour cela?

!ATTENTION!
indicative présent passé composé
Type 1 Je ne vois rien.  Je n’ai rien vu.
Type 2 Je ne vois personne.  je n’ai vu personne.

Personne, rien et aucun sont le sujet
indicative présent passé composé
Je n’ai vu rien.  Personne n’est venu.
= COD  = sujet