Samenvatting
Samenvatting Taalevolutie en woordvorming
- Vak
- Nederlands
- Instelling
- 2e Graad
Samenvatting van taalevolutie en woordvorming vierde middelbaar, Sint-Bavohumaniora
[Meer zien]Voorbeeld 2 van de 5 pagina's
Voorbeeld 2 van de 5 pagina's
In winkelwagenVerkoper
Volgen
Voorbeeld van de inhoud
Taalevolutie en woordvormingZie quizlet voclijst: https://quizlet.com/be/698427109/nederlands-taalevolutie-
woordvorming-flash-cards/
Taalevoluties op het vlak van woordenschat
A. Woorden verouderen en verdwijnen
Woorden raken verouderd = archaïsch → uiteindelijk zelf verdwijnen
Verschillende redenen/oorzaken:
Datgene waarnaar een woord verwijst is verdwenen/wordt niet meer gebruikt
Er is een ander (nieuw) woord dat het oude verdringt → soms nog gebruikt in
formele context
B. Nieuwe woorden ontstaan
Er komen voortdurend nieuwe woorden bij = neologismen
Verschillende redenen/oorzaken:
Nieuwe fenomenen, uitvindingen of ontdekkingen moeten een naam krijgen
Auteurs maken soms nieuwe woorden voor originaliteit en betere uitdrukking
gevoelens/gedachten (kan stijlfiguur zijn)
Dankzij reclamemakers → originele woorden die iets positiefs uitdrukken of
prikkelend werken trekken klanten aan
Kan geïntroduceerd worden als purisme van een leenwoord → taalpuristen
streven naar een ‘zuivere’ taal
Soms heeft een oud woord een pejoratieve connatie gekregen → wordt vervangen
door nieuw, neutraal woord of woord met melioratieve connotatie = eufemisme
Nieuwe woorden worden pas opgenomen in woordenboek als ze hun bestaan en nut
werlekijk bewezen hebben
C. Betekenis van woorden kan wijzigen
Betekenis v/e woord kan doorheen de tijd veranderen
Taalevolutie en woordvorming 1
, Woordvormingsprincipes
→ Nieuwe woorden introduceren? → aantal principes:
1. Leenwoorden: vreemde woorden & bastaardwoorden
Soms geen neologisme maar overgenomen woord/geleend woord uit andere taal
Vreemde woorden = woorden die in hun oorspronkelijke vorm uit andere taal zijn
overgenomen → schrijft en spreekt ze uit zoals in die vreemde taal
EN: flat, aftershave; DU: sowieso, überhaupt; FR: scène, frêle, au sérieux
Bastaardwoorden = woorden die ontleend zijn uit andere taal en aangepast aan NL
→ aanpassing in spelling, uitspraak en/of verbuiging, vervoeging of toevoegen v/e
prefix (voorvoegsel) of suffix (achtervoegsel)
Spelling: tekst (FR: texte); boetiek (FR: boutique)
Uitspraak: directeur (FR: directeur)
Vervoeging: hij checkte (EN: he checked)
Toevoeging achtervoegsel: directie (FR: direction); zich excuseren (FR:
excuser)
❗OPMERKING:
Barbarismen = woord/constructie overgenomen uit vreemde taal en letterlijk vertaald
MAAR het is een taalfout
Gallicismen = overgenomen uit het Frans (Een foto trekken = ... nemen)
(Chauffage = verwarming) (bang hebben = bang zijn)
Anglicismen = overgenomen uit het Engels (Een beslissing maken = ... nemen)
Germanismen = overgenomen uit het Duits (Middels = met/door middel van →
vertaling van mittels)
2. Samenstellingen en afleidingen van bestaande woorden
Samenstelling
Woorden waarin je 2 of meer woorden vindt die afzonderlijk bestaan (= 2 of meer
grondwoorden) → ❗ Soms is er een tussenklank nodig (= geen uitgang/suffix)
Taalevolutie en woordvorming 2
Dit zijn jouw voordelen als je samenvattingen koopt bij Stuvia:
Bewezen kwaliteit door reviews
Studenten hebben al meer dan 850.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet jij zeker dat je de beste keuze maakt!
In een paar klikken geregeld
Geen gedoe — betaal gewoon eenmalig met iDeal, Bancontact of creditcard en je bent klaar. Geen abonnement nodig.
Focus op de essentie
Studenten maken samenvattingen voor studenten. Dat betekent: actuele inhoud waar jij écht wat aan hebt. Geen overbodige details!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper laetitiaschautteet. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €3,39. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 66662 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 15 jaar dé plek om samenvattingen te kopen
