Franse taalkunde I
IV. LE PRONOM (247 – 289)
A. Généralités
1. Définition
Le pronom est un mot qui varie en genre et en nombre ; en outre, les pronoms personnels et
possessifs varient en personne.
Le pronom est susceptible d’avoir les diverses fonctions du nom : sujet, attribut, complément, parfois
apposition (ajouter) ou apostrophe (interpeller un destinataire dans le cours d'une phrase ou d'un texte)
Luc, viens ici. …, Monsieur, …
Les pronoms n’ont généralement pas un genre et un nombre en soi, mais ils les doivent au contexte
ou à la réalité désignée.
!! Les pronoms peuvent communiquer le genre, le nombre et la personne à un autre mot sans porter
eux-mêmes les marques du genre, du nombre et de la personne.
Ex. Tu es satisfaite
2. Pronoms sont représentants ou nominaux
Représentants : ont antécédent qui est :
a. un syntagme nominal (nom commun accompagné, en principe, d’un déterminant ou bien
un nom propre ou un pronom)
ex. J’ai pris mon vélo et ma sœur a pris le sien.
b. un adjectif ou ses équivalents
ex. Professeur, il l’était jusqu’au bout des ongles.
c. un verbe, une phrase
ex. Partir, c’est mourir un peu
d. exceptionnellement, un adverbe, avec ou
Nominaux : n’ont pas d’antécédent
Ex. Tu es jolie.
Qui répondra à cette question?
Personne ne connaît le fond de l’affaire.
3. Accord du pronom
! Cela ne vaut que pour les pronoms renvoyant à un nom ou à un autre pronom.
a. Les pronoms représentants
1
, - l’antécédent est un nom ou un autre pronom
Les pronoms relatifs (qui, que quoi, lequel, …) ont le genre, le nombre et la personne
de leur antécédent, même s’ils l’en portents pas les marques, ils communiquent ces
indications aux mots qui s’accordent avec eux
Ex. Les personnes que j’ai reçues.
Toi qui crois tout savoir
Les pronoms personnels ont le genre et le nombre de leur antécédent.
Ex. J’ai trois sœurs : elles s’appellent Marie, Jeanne et Linda.
Pour les autres types de pronoms, ils ont le genre de leur antécédent.
Mais le nombre est déterminé par les besoins de la communication.
Ex. Vous aimez les belles voitures : celle-ci / la mienne vous plaira
sûrement.
- l’antécédent est autre chose qu’un nom ou un autre pronom, le pronom ne garde alors
aucune marque de l’antécédent (neutre). Les mots qui s’accordent avec le pronoms sont
au MASCULIN SINGULIER (genre et nombre indifférencié)
Ex. Elle demeura tout interdite ; je l’étais beaucoup moi-même
(l’ = interdit et non interdite)
Cela permet de ne pas punir ce qui ne doit pas l’être
(l’ = puni et non punir)
b. Les pronoms nominaux
- désignent êtres animés : genre et nombre dépendent du sexe et du nombre des êtres
désignés.
Mais beaucoup de pronoms, surtout les indéfinis, ont une portée générale qui se traduit par
le genre indifférencié : le masculin.
Ex. Chacun est attentif à soi-même
Personne n’est exempt de défaut
- désignent des choses : pronoms neutres (et les mots qui s’accordent avec eux se mettent au
masculin singulier)
Ex. Cela est admirable.
Autre chose s’est produit
Rien n’est définitif en ce monde
4. Espèces de pronoms
On distingue
- pronoms personnels
- pronoms possessifs
- pronoms démonstratifs
- pronoms relatifs
- pronoms interrogatifs
2
, - pronoms indéfinis
+ numéraux
🡪 même catégories que pour déterminants (sauf pronoms personnels)
B. Pronoms personnels
1. Définition
Les pronoms personnels désignent les êtres ou les choses en marquant la personne grammaticale.
a. première personne du singulier représente souvent locuteur ou scripteur
Ex. Je lis
Première personne du pluriel représente souvent ensemble dont locuteur fait partie
Ex. Toi et moi, nous partirons les premiers.
b. deuxième personne du singulier représente l’interlocuteur
Ex. Tu lis
Deuxième personne du pluriel représente :
soit un ensemble d’interlocuteurs
soit un ensemble dont l’interlocuteur fait partie
soit un seul interlocuteur que l’on vouvoie (pluriel de politesse)
Ex. Officiers français, soldats français, …, ou que vous soyez, …
Ta soeur et toi, vous êtes déjà venues ici.
François, vous êtes distraits
! Le locuteur se prend parfois lui-même comme interlocuteur
Ex. Il se disait : Mon pauvre ami, tu as fait un bêtise
c. la troisième personne représente un être ou une chose (sing) / des êtres ou des choses
(pluriel)
Ex. Il lit
J’ai acheté des œillets, ils sont déjà fanés.
!! nous / vous représentent une seule personne 🡪 épithètes et attributs se mettent au singulier et au
genre correspondant au sexe de la personne
2. Variabilité des pronoms personnels
Les pronoms personnels varient
a. selon la personne et le nombre
Ex Je lis
Ex. Il lisent
b. selon la fonction
3
, ! sauf à la 1re et 2e personne du pluriel, le pronom s’oppose au pronom complément
Ex. Je me lave
e
! à la 3 personne, le pronom objet direct s’oppose au pronom objet indirect
Ex. Je le vois, je la vois, je lui parle
c. selon la place
! sauf à la 1re et à la 2e personne du pluriel, on distingue les formes :
- conjointes = jointes directement au verbe
Ex. Je l’ai vu.
- disjointes = séparées du verbe.
Ex. C’est moi qui l’ai vu.
d. selon que le pronom complément, à la troisième personne, renvoie ou non au même
être ou objet que le sujet.
= réfléchi
Ex. Elle se regarde (comp. Elle le regarde)
Forme non réfléchie : forme disjointe ‘soi’ :
s’emploie nécessairement lorsque le sujet est un pronom indéfini ou lorsque le sujet
est absent
On l’emploie aussi souvent quand le sujet a une valeur générale ou quand on veut
éviter une équivoque (Qui peut s'interpréter de plusieurs manières, et n'est pas clair)
Ex. Chacun travaille pour soi.
Parler de soi est toujours agréable
e. selon le genre à la 3ème personne
il, elles, elle, ils comme sujets
Ex. Il dort. Elle dort.
Le, la comme formes conjointes objets directs, sujets réels ou attributs
Ex. Je le regarde. Je la regarde.
Lui, eux et elle, elles comme formes disjointes
Ex. Avant lui. Avant elle.
! Il et le servent aussi comme formes neutres
(il sujet verbe impersonnel, le représentant adjectif, proposition,…)
Ex. Il pleut
Vous avez raison, je le reconnais
3. Morphologie
4