Français vocabulaire
Dossier 1 | Poser sa candidature
Le recrutement recrutering
L’embauche aanwerving
Le poste vacant, la place vacante, la vacance vacature
La candidature spontanée spontane sollicitatie
Aimer les défis van een uitdaging houden
Avoir du bon sens gezond verstand hebben
Une jeune pousse, mais pas un débutant een jong blaadje, maar geen groentje
Renforcer une équipe een team versterken
Charger un CV een cv opladen
L’esprit d’équipe teamspirit
La résistance au stress stressbestendig
Un grand sens des responsabilités een grote zin voor verantwoordelijkheid
L’employeur werkgever
L’employé(e) werknemer, bediende
Un offre d’emploi, une offre de stage een job/stage-aanbieding
Poser sa candidature, postuler un emploi, candidater zich kandidaat stellen, solliciteren
Un candidat een sollicitant
Le profil requis vereiste profiel
Les qualités requises vereiste eigenschappen
Les exigences (une) vereisten
Un entretien d’embauche sollicitatiegesprek
Être convoqué à un entretien uitgenodigd worden voor een gesprek
Remplir un formulaire de demande d’emploi formulier invullen voor een jobaanvraag
La procédure d’embauche aanwervingsprocedure
Un débutant beginneling
Un jeune diplômé pas afgestudeerde
Le service RH HR-dienst
Appliquer toepassen
Solliciter vragen, verzoeken
Une annonce advertentie
Les réseaux sociaux sociale media
Une instance gouvernement overheidsinstantie
Les bureaux de recrutements wervingsbureau
La propre réseaux eigen netwerk
Le site d’emploi vacaturesite
Les canaux kanalen
Les recruteurs recruiters, aanwervers
La taille grootte
La renommée de bekendheid
L’environnement omgeving
Attrayant aantrekklijk
La flexibilité au travail flexibiliteit op het werk
La sécurité beveiliging
Le salaire salaris
Les avantages extra-légaux extralegale voordelen
La bonne santé économique goede economische gezondheid
Concilier verzoenen
La vie professionnelle beroepsleven
La vie privé privéleven
Equilibre balans
La marque employeur employer branding
1
, Scruter onderzoeken
Susciter opwekken
Les atouts troeven
Le parrainage sponsoring
Le savoir-faire (= compétences) vaardigheden
Le savoir-être (= qualités) karakter, eigenschappen
Le savoir (= connaissances) kennis
Les compétences linguistiques taalvaardigheden
La formation opleiding
Les compétences informatiques computervaardigheden
Les intérêts interesses, belangen
Les loisirs hobby’s
Les expériences complémentaires extra ervaring
Les expériences professionnelles werkervaring
Les références referenties
Les coordonnées contactgegevens
La signe de confiance teken van zelfvertrouwen
Être pertinente
Bilingue tweetalig
Courant (je parle couramment l’anglais) vlot (ik spreek vlot engels)
Je parle bien … ik spreek goed …
Débutant beginners
Avancé gevorderd
Moyen middelmatig
Médiocre, insuffisant ondermaats, onvoldoende
Modéré gematigd, met mate
Modeste bescheiden (tussen de 2)
Le bénévolat vrijwilligerswerk
Pendant le week-end tijdens het weekend
Gestions des médias sociaux beheer van sociale media
Coudre, la couture naaien, naaiwerk
Danser, la danse dansen, dans
Chanter, le chant zingen, zang
Nager, la natation zwemmen, zwem
Courir, la course à pied lopen, het lopen
Lire, la lecture lezen, lezing
Peindre, la peinture schilderen, het schilderen
Cuisiner, la cuisine koken, het koken
Saisir des commandes bestellingen invoeren
Négligeant onzorgvuldig
Le permis de conduire rijbewijs
L’entête koptekst
Aisé(e) eenvoudig
Efficace effectief
La longueur d’avance lengte voorsprong
Ressorti en priorité als prioriteit naar voor komen
Suite à naar aanleiding van
Poser ma candidature kandidaat stellen
Rejoindre, intégrer aansluiten
Comme jeune diplomer als jong agestudeerde
En ce moment, actuellement momenteel
Diploma in marketing hebben diplomer en marketing
2
