Résumé Français Juridique 3 - Ingevulde cursus

COURS DE FRANÇAIS JURIDIQUE 3RP




Jean-Paul Gremonprez – Arteveldehogeschool - 2018-2019 1
Le Français Juridique - 3 RP

,Table des matières

I. LES OBLIGATIONS.............................................................................................................3
1.1. Les différentes obligations......................................................................................................3
La source des obligations..................................................................................................................................3
Le contenu des obligations................................................................................................................................3
L’objet des obligations......................................................................................................................................4
1.2. La formation du contrat..........................................................................................................6
Le consentement des parties............................................................................................................................6
La capacité des parties......................................................................................................................................6
L’objet du contrat..............................................................................................................................................7
La cause du contrat...........................................................................................................................................7
1.3. Annuler un contrat..................................................................................................................7
1.4. Les principaux contrats...........................................................................................................8
II. LES RELATIONS DU TRAVAIL..........................................................................................14
2.1. La formation du contrat de travail.........................................................................................14
2.2. Les conditions du licenciement..............................................................................................19
III. DROITS ET BIENS DES PERSONNES JURIDIQUES............................................................25
3.1. Les personnes juridiques.......................................................................................................25
Les personnes physiques.................................................................................................................................25
Les personnes morales....................................................................................................................................25
3.2. Les différents droits de la personne.......................................................................................30
Droits patrimoniaux........................................................................................................................................30
Droits extrapatrimoniaux................................................................................................................................30
3.3. Assister à une audience du tribunal.......................................................................................32
3.4. Peut-on se faire arrêter en pleine rue ?.................................................................................34
3.5. Le droit de propriété.............................................................................................................37
Le contenu du droit de propriété....................................................................................................................37
Les restrictions au droit de propriété..............................................................................................................37
3.6. La composition d’un fonds de commerce..............................................................................39
Les éléments corporels...................................................................................................................................39
Les éléments incorporels................................................................................................................................39

IV. LA CORRESPONDANCE COMMERCIALE PAR MAIL.........................................................42
6.1. Demander des informations..................................................................................................42
6.2. Faire une offre.......................................................................................................................46
6.3. Passer commande.................................................................................................................51
6.4. Confirmer une commande.....................................................................................................56
6.5. La réclamation et la réponse à la réclamation.......................................................................60
6.6. Le rappel...............................................................................................................................66



Jean-Paul Gremonprez – Arteveldehogeschool - 2018-2019 2
Le Français Juridique - 3 RP

,I. LES OBLIGATIONS

1.1. Les différentes obligations


Les personnes juridiques n’ont pas seulement des droits, elles ont aussi des obligations.

La source des obligations


 La loi fait naître des obligations légales Exemple : l’obligation de payer des impôts.


 Le contrat fait naître des obligations contractuelles Exemple : dans le contrat de vente,
l’acheteur a l’obligation de payer le prix.




 Le délit et le quasi-délit font naître des obligations délictuelles/quasi-délictuelles. Le délit est
la faute intentionnelle. Le quasi-délit est la faute non intentionnelle. Que la faute soit
intentionnelle ou non, une personne qui cause à une autre personne un dommage a
l’obligation de le réparer.


Le contenu des obligations


 Une obligation de faire : Exemple : obligation de travailler pour le salarié


 Une obligation de ne pas faire : Exemple : obligation de ne pas bâtir sur le terrain du voisin.


 Une obligation de donner : Exemple : obligation de livrer pour le vendeur.

Jean-Paul Gremonprez – Arteveldehogeschool - 2018-2019 3
Le Français Juridique - 3 RP

, L’objet des obligations


 Une obligation de moyens : Exemple : on promet à l’autre, non pas d’arriver à un résultat,
mais seulement d’utiliser tous les moyens possibles pour y arriver. Exemple : un médecin
promet à son malade de le soigner (et non pas de le guérir).


 Une obligation de résultat : On promet d’atteindre un certain résultat. Exemple : obligation
du transporteur de livrer telle marchandise.




Le langage juridique


Pour marquer le caractère obligatoire de la loi, il existe un certain nombre de verbes, peu nombreux,
mais fréquemment utilisés, qui expriment l’obligation.
Transformez les textes suivants de façon à utiliser le verbe ou l’expression entre parenthèses.

1. Il est défendu aux juges de prononcer par voie de dispositions générales. (ne pouvoir)
Les juges ne peuvent pas prononcer par voie de dispositions générales.

2. Les époux s’obligent mutuellement à une communauté de vie. (être tenu à)
Les époux sont tenus à une communauté de vie.

3. Pour faire une donation entre vifs ou un testament, il faut être sain d’esprit. (devoir)
Pour faire une donation entre vifs ou un testament, on doit être sain d’esprit.

4. Il faut que l’obligation ait pour objet une chose au moins déterminée quant à son espèce.
(devoir)
L’obligation doit au moins avoir pour objet une chose déterminée quant à son espèce.

5. La lettre de voiture doit être datée. (il faut)
Il faut que la lettre de voiture soit datée.




Jean-Paul Gremonprez – Arteveldehogeschool - 2018-2019 4
Le Français Juridique - 3 RP