Exam (elaborations)
AQA A-level PANJABI Paper 1 Reading and Writing Thursday 25 May 2023
AQA A-level PANJABI Paper 1 Reading and Writing Thursday 25 May 2023
[Show more]
Content preview
Please write clearly in block capitals.Centre number Candidate number
Surname
Forename(s)
Candidate signature
I declare this is my own work.
A-level
PANJABI
Paper 1 Reading and Writing
Thursday 25 May 2023 Afternoon Time allowed: 2 hours 30 minutes
Instructions For Examiner’s Use
You must not use a dictionary.
Question Mark
Use black ink or black ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page. 1
Answer all questions in Section A and one question in Section B.
You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside 2
the box around each page or on blank pages. 3
If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of
this book. Write the question number against your answer(s). 4
Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to be 5
marked.
6
Information 7
The marks for questions are shown in brackets.
8
The maximum mark for this paper is 85.
You should note that the quality of your written language in both Panjabi and 9
English will be taken into account when marks are awarded. TOTAL
In the summary question you should write no more than 90 words. You
should write in full sentences, using your own words as far as possible.
This paper is divided into two sections:
Section A Reading and Translation 45 marks
Section B Writing (Research Project) 40 marks.
Advice
You are advised to allocate your time as follows:
Reading and Translation 1 hour 15 minutes approximately
Writing (Research Project) 1 hour 15 minutes approximately.
G/TI/Jun23/E7
7682/1
, 2
Do not write
outside the
Section A box
Reading and Translation
Answer all questions in the spaces provided.
0 1 jspal B<tI we tElIivẸn pRogram
qusIM pRis<W ]wakar jspal B<tI we tElIivẸn pRogramA bare izh blOg pfHo .
tElIivẸn pRogram jnqa wI raze ]qe s<iB]acark kwrA qe bhuq pRBav pa[uMwe hn .
pNjab we mShUr ]wakar jspal B<tI smaj wI soc ¥ bwlxa cahuNwe sn . izs
krke jspal B<tI ne 1980 ]qe 1990 we whaik]A iv<c kzI tElIivẸn pRogram
bxaze . jspal B<tI ne beruẸgarI, mihNgazI ]qe kzI hor lok msil]A ¥
tElIivẸn qe iv]NgmzI DNg nal peS kIqa . ]apxe tElIivẸn pRogram ‘[ulta-pulta’
rahIM [unHA ne iBRStacar ]qe irSvqKorI vrge smaijk mu<iw]A wa prwaPaS
kIqa . ‘[ulta-pulta’ wa wrSkA we iwlA qe izNna dUNGa ]sr hoiz]a ik lokA ne
iBRStacar ]qe irSvqKorI ¥ Kqm krn lzI ivroW pRwrSn kIqe .
tElIivẸn qe mShUr hox qoM pihlA jspal B<tI cNdIgfH iv<c itRib[Un ]Kbar iv<c
kartUinst sn . iz<k kartUinst hox we naqe [unHA ¥ ]am ]awmI nal jufI]A
muSklA [u>qe iv]NgmzI cot krn wa qjrba pihlA hI hasl sI . [unHA iv<c
khaxI ilKx ]qe inrweSn krn wa vI hunr sI . ]apxI izs kablI]q swka [unHA
wa iz<k hor lfIvar ‘FlOp So]’ vI bhuq mShUr hoiz]a . izs tElIivẸn pRogram ne
nOjvan pIfHI ¥ bhuq pRBaivq kIqa ]qe [unHA ¥ izh soJI ]azI ik weS we neqavA
]qe is]asqwanA wa PrẸ jnqa wI seva krna hE na ik lokA qe raj krna .
G/Jun23/7682/1
, 3
Do not write
outside the
box
. 1 izs blOg ]nusar jspal B<tI ne tElIivẸn pRogram ik[uM bxaze
0 1
? [1 mark]
0 1 . 2 jspal B<tI ne smaijk muSklA ¥ tElIivẸn qe iks qrIke nal [ujagr kIqa
? [1 mark]
0 1 . 3 ‘[ulta-pulta’ pRogram wa jnqa qe kI ]sr hoiz]a
? [1 mark]
0 1 . 4 itRib[UUn ]Kbar iv<c kNm krn nal jspal B<tI ¥ ‘[ulta-pulta’ pRogram bxa[ux
iv<c ikveM shaizqa imlI ?
[1 mark]
0 1 . 5 izs blOg ]nusar ‘FlOp So]’ wI kI [uplbWI sI
? [1 mark]
Question 1 continues on the next page
G/Jun23/7682/1
, 4
Do not write
outside the
Turn over ▶
G/Jun23/7682/1
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller yourrevision. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for £14.20. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
81113 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy revision notes and other study material for 14 years now