Samenvatting TV6
El pasado
Para la declinación del verbo véase la gramática del año propedéutico
Existen distintos tiempos verbales que se refieren al pasado:
- El pretérito definido
- El pretérito imperfecto
- El pretérito perfecto
- El pretérito pluscuamperfecto
La elección entre estos tiempos verbales depende de la perspectiva que quiera dar el
enunciador, de sus intenciones y sus intereses del momento.
El pretérito definido se usa para informar sobre sucesos pasados que nos interesan contar en
sí, sin añadir nada más:
- Nos conocimos en Málaga.
Para describir o evocar una situación del pasado o para hablar de cosas habituales del pasado,
se usa el pretérito imperfecto: se usan los hechos para crear un marco contextual:
- En aquella época trabajaba en un banco.
- De joven siempre me levantaba tarde.
El pretérito perfecto se usa para contar sucesos pasados que nos interesan en su relación con
el presente:
- ¿Y cómo es que hablas tan bien español?
- Es que he vivido diez años en España.
Cuando se habla de un suceso anterior a y en relación con otro suceso pasado o una situación
del pasado, se usa el pretérito pluscuamperfecto:
- Aquel día estaba muy cansado porque no había dormido en toda la noche.
,El pretérito indefinido
El definido es el tiempo pasado más neutro. Con él se cuentan los hechos pasados desde el
presente, como algo del pasado, sin relacionarlo con ningún otro momento. El enunciador se
limita a informar sobre los hechos sucedidos en el pasado y los presenta como centro de su
interés. La perspectiva es desde el presente.
- Hizo un día horrible.
Si el enunciador dijera “Hacía un día horrible”, presentaría el hecho como contexto de
otra cosa que todavía no ha dicho, por ejemplo: y decidí quedarme en casa.
- Llovió a cántaros – Llovía a cántaros.
En el segundo caso se describe la situación, mientras que en la primera oración,
“llovió” es lo más importante, lo que nos quiere comunicar el enunciador.
El pretérito imperfecto
Con el imperfecto se describe o evoca una situación del pasado. El imperfecto raras veces
aparece solo en un contexto, debido a que se trata de un tiempo utilizado para describir
situaciones: las situaciones generalmente se describen como marco contextual para otra
información que se quiere das.
- Iba en metro cuando me encontré con él.
También cuando se habla de cosas habituales del pasado se evoca o describe una situación; no
es contar el suceso en sí lo que nos interesa sino contarlo como característica en la situación
que describimos.
- En aquella época iba siempre en metro, porque no tenía coche.
Al evocar una situación del pasado la perspectiva cambia al pasado. Se cuentan los sucesos
desde dentro, como viviéndolos. Por eso, a veces el enunciador utiliza el imperfecto a pesar
de tratarse de sucesos que le interesan en sí, porque su objetivo principal, en ese momento, no
sólo es dar los datos en concreto, sino que también quiere evocar la situación. Es el caso del
imperfecto periodístico, por ejemplo. Al poner el suceso más importante de un relato en
imperfecto, se le da un relieve especial, se le hace presente ante los ojos del interlocutor. Es
como si se regresara al pasado. El suceso en cuestión pasa a ser el fondo de todos los demás
sucesos.
- Yo aquel día no hice nada especial. Salí temprano al campo con mis compañeros,
trabajamos, comimos y volvimos a trabajar. No me enteré de nada hasta volver al
pueblo por la tarde. Fue el día en que estallaba la guerra.
, Para resaltar el suceso más importante de ese día, se pone el verbo en cuestión en
imperfecto; así este suceso se transforma en fondo de todos los demás sucesos y, a la
vez, se evita que este suceso desaparezca en el montón de sucesos.
Otros usos del imperfecto:
1. El imperfecto se refiere al presente cronológico. Con el imperfecto el enunciador
suaviza sus afirmaciones o deseos. En el primero de los ejemplos que aparecen a
continuación, el enunciador se muestra menos decidido y más dispuesto al diálogo que
en el segundo:
- ¿Tú dónde vas a pasar el verano?
- Pues me pensaba irme a Canadá a ver mi hermano.
- ¿Tú dónde vas a pasar el verano?
- Pues pienso irme a Canadá a ver a mi hermano.
También se usa este imperfecto en la expresión de peticiones, deseos, etc.:
- Quería un bolso como ésos del escaparate.
2. El imperfecto se emplea para hablar de cosas sucedidas en sueños, o para crear
situaciones ficticias (especialmente en los juegos de los niños):
- Soñé con que venía mi vecina, y me contaba que había cambiado de trabajo, y que
ahora se dedicaba a criar gallinas, y me pedía que le prestara mi casa porque
necesitaba más espacio.
- Yo era el papá, y tú eras la mamá. Vivíamos en una casa muy grande. Yo trabajaba en
una oficina.
El pretérito perfecto
La relación que tiene este tiempo con el presente puede ser de distintos tipos:
El acontecimiento relatado se sitúa en un período no acabado; va acompañado de un marcador
de tiempo que se refiere a este período inacabado.
- Este mes todavía no hemos ido al cine.
El acontecimiento pasado constituye una explicación de la situación descrita en presente.
- ¿Cómo es que hablas tan bien el alemán?
- Es que he vivido diez años en Alemania.