Arresten
Arresten Privacy
- Vak
- Privacy
- Instelling
- Maastricht University (UM)
Overzicht van alle arresten die relevant zijn voor het tentamen van vrijdag 10 juni 2022
[Meer zien]Voorbeeld 2 van de 15 pagina's
Voorbeeld 2 van de 15 pagina's
In winkelwagengesponsord bericht van onze partner
Voorbeeld van de inhoud
Akerberg FranssonUitlegging ne-bis-in-idembeginsel in het Unierecht
• Art. 4 Protocol nr. 7 bij het EVRM
• Art. 50 Handvest
Feiten
Åkerberg Fransson is op 9 juni 2009 opgeroepen om te verschijnen voor het Haparanda
tingsrätt, met name om zich te verantwoorden voor ernstige belastingfraude. Hij wordt
ervan beschuldigd dat hij in zijn belastingaangiftes voor de belastingjaren 2004 en 2005
onjuiste inlichtingen heeft verstrekt, waardoor de schatkist ontvangsten in de vorm van
inkomstenbelasting en belasting over de toegevoegde waarde (btw) is misgelopen ten
bedrage van 319 143 SEK voor het belastingjaar 2004 (waarvan 60 000 SEK btw) en
307 633 SEK voor het belastingjaar 2005 (waarvan 87 550 SEK btw). Åkerberg Fransson
wordt ook ervan beschuldigd dat hij de werkgeversbijdragen voor de referentietijdvakken
van oktober 2004 en oktober 2005 niet heeft aangegeven, waardoor de instellingen van
sociale zekerheid ontvangsten ten bedrage van respectievelijk 35 690 SEK en 35 862 SEK zijn
misgelopen. Volgens de akte van inbeschuldigingstelling is sprake van ernstige strafbare
feiten omdat het om aanzienlijke bedragen gaat en de inbreuken zijn gepleegd in het kader
van een stelselmatige criminele activiteit op grote schaal.
Bij beslissing van 24 mei 2007 heeft het Skatteverk (Zweedse belastingadministratie)
Åkerberg Fransson voor het belastingjaar 2004 als boete aangeslagen voor 35 542 SEK aan
belasting over zijn bedrijfsinkomsten, 4 872 SEK aan btw en 7 138 SEK aan
werkgeversbijdrage. Bij dezelfde beslissing heeft het Skatteverk hem ook voor het
belastingjaar 2005 aangeslagen voor 54 240 SEK aan belasting over zijn bedrijfsinkomsten,
3 255 SEK aan btw en 7 172 SEK aan werkgeversbijdrage. Over die bedragen was rente
verschuldigd. Tegen die boetes is geen beroep ingesteld bij de bestuursrechter. De termijn
daartoe is verstreken op 31 december 2010 voor het belastingjaar 2004 en op 31 december
2011 voor het belastingjaar 2005. Aan de beslissing waarbij de fiscale sancties zijn opgelegd,
lagen dezelfde feiten, te weten het verstrekken van onjuiste inlichtingen, ten grondslag als
die waarop het openbaar ministerie de strafzaak in het hoofdgeding baseert.
Rechtsvraag
Voor de verwijzende rechter rijst de vraag of de vordering tegen Åkerberg Fransson moet
worden afgewezen op grond dat hij in het kader van een andere procedure voor dezelfde
feiten reeds is bestraft, zodat anders het verbod van dubbele bestraffing dat is neergelegd in
artikel 4 van Protocol nr. 7 bij het EVRM en in artikel 50 van het Handvest zou worden
overtreden.
Overweging
Toepassing van het in artikel 50 van het Handvest neergelegde ne-bis-in-idembeginsel op
strafvervolging wegens belastingfraude zoals aan de orde in het hoofdgeding, veronderstelt
dat de maatregelen die reeds tegen de verdachte zijn getroffen bij een definitief geworden
beslissing, strafrechtelijke maatregelen zijn.
, In dit verband moet om te beginnen erop worden gewezen dat artikel 50 van het Handvest
niet eraan in de weg staat dat een lidstaat voor dezelfde feiten, te weten niet-nakoming van
aangifteverplichtingen op btw-gebied, een combinatie van fiscale en strafrechtelijke sancties
oplegt. Om te garanderen dat alle btw-ontvangsten worden geïnd, en daardoor de financiële
belangen van de Unie te beschermen, zijn de lidstaten immers vrij in hun keuze van de op te
leggen sancties. Het kan dus gaan om bestuurlijke sancties, strafrechtelijke sancties of een
combinatie van beide. Slechts wanneer de fiscale sanctie een strafrechtelijke sanctie is in de
zin van artikel 50 van het Handvest en definitief is geworden, staat deze bepaling eraan in de
weg dat voor dezelfde feiten strafvervolging wordt ingesteld tegen dezelfde persoon.
Vervolgens zij eraan herinnerd dat drie criteria relevant zijn om te beoordelen of fiscale
sancties strafrechtelijke sancties zijn.
1. De juridische kwalificatie van de inbreuk in het nationale recht;
2. De aard van de inbreuk; en
3. De aard en de zwaarte van de sanctie die aan de betrokkene kan worden opgelegd
Rechtsregel
1. Het in artikel 50 van het Handvest neergelegde ne-bis-in-idembeginsel staat er niet
aan in de weg dat een lidstaat voor dezelfde feiten, te weten niet-nakoming van
aangifteverplichtingen op btw-gebied, achtereenvolgens een fiscale sanctie en een
strafrechtelijke sanctie oplegt voor zover — hetgeen ter beoordeling van de
nationale rechter staat — de eerste sanctie geen strafrechtelijke sanctie is.
2. Het Unierecht regelt niet de verhouding tussen het op 4 november 1950 te Rome
ondertekende Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de
fundamentele vrijheden en de rechtsordes van de lidstaten en bepaalt evenmin
welke gevolgen de nationale rechter moet verbinden aan een conflict tussen de door
dat verdrag gewaarborgde rechten en een regel van nationaal recht.
Het Unierecht staat in de weg aan een rechterlijke praktijk die aan de verplichting voor de
nationale rechter om een bepaling die in strijd is met een door het Handvest van de
grondrechten van de Europese Unie gewaarborgd grondrecht buiten toepassing te laten, de
voorwaarde verbindt dat deze strijdigheid duidelijk uit de bewoordingen van het Handvest
of de daarop betrekking hebbende rechtspraak blijkt, aangezien deze praktijk de nationale
rechter de macht ontzegt om, in voorkomend geval in samenwerking met het Hof, volledig
te beoordelen of die bepaling verenigbaar is met het Handvest.
Melloni
Geen toepassing van hogere nationale grondrechtenbescherming op EU-
aanhoudingsbevel dat voldoet aan lagere Handvestbescherming
Wanneer voldaan is aan de beschermingsvereisten van een Europees aanhoudingsbevel
mogen daaraan geen extra eisen worden gesteld op basis van nationale grondrechten. Dat is
in strijd met de voorrang van het Unierecht.
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper JustASmallTownGirl. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €3,49. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 53340 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 14 jaar dé plek om samenvattingen te kopen