Samenvatting
Samenvatting Frappant 6: Taalverwantschap en interviewstijlen
- Vak
- Instelling
Samenvatting over taalfamilies en taalverwantschap en interviewsoorten/stijlen/structuren.
[Meer zien]Voorbeeld 2 van de 7 pagina's
Voorbeeld 2 van de 7 pagina's
In winkelwagen
In winkelwagen
gesponsord bericht van onze partner
Verkoper
Volgen
dhoogeelise
Voorbeeld van de inhoud
Historische taalkundeTaalfamilies en
taalverwantschap
Algemene info
6000-7000 talen
24 miljoen moedertaalsprekers NL officiële taal: NL – BE – Suriname (ex-kolonie NL, Z-Am)
Curaçao, Sint-Maarten, Aruba
1. Germaanse talenfamilie
Afrikaans= dochtertaal NL (volwaardig Germaans)
Taalkundige vergelijking
Fonologie (klankniveau)
Diftongen: tweeklank (“ui”)
Huis Haus/house
Bruin braun/brown
Morfologie (woordniveau)
Gebruik van lidwoorden (een/de/het/ ein/der/die/das/die/a/an/the)
Het huis, das Haus, the house
Aanduiding meervoudsvorm (s of umlaut)
Huizen, Häuser, houses
, Historische taalkunde
Uitgang derde persoon enkelvoud (s of t)
Speelt, spielt, plays
Syntaxis (zinsniveau)
Vaste woordvolgorde: SVO-volgorde: onderwerp, pv, lv/nwd
Ik drink een glas water, ich trinke ein Glas Wasser, I drink a glass of water
Weetjes over Germaanse talen
Hoogduitse klankverschuiving/wet
Tweede Germaanse klankverschuiving
=> in het West-Germaanse taalgebied hebben in 500 n.Chr dialecten uit Zuid-Duitsland(=Hoogduits) een
verandering van klanken ondergaan
- PTKFV/ FSCHB West-Germaanse p verschoof naar pf (vb. appel Apfel, paard Pferd)
=> in het noorden van Duitsland werd niet deelgenomen aan de klankverschuiving (Nederduits). (NL,
Friesland, Niedersachen) oorzaak divergeren van DUI en NL
Valse vrienden (“Falsche Freunde)
=> Woorden die qua vorm op een woord uit een andere taal lijken, maar niet dezelfde betekenis
hebben.
Duits Engels Afrikaans Fries
Schlimm = erg Actual= eigenlijk Bees= koe Fier=ver
Einladen= uitnodigen To control = beheersen Kaal= naakt Jaar=uier
Taalverwantschap
Erfwoord
=> woord dat geërfd is uit de woordenschat van de taal of talengroep waar het woord van afstamt
(Nederlands – Indo-Europees).
Centrale woordenschat/erfwoordenschat
=> woorden voor alledaagse, concrete zaken die al lang gebruikt worden/ bij ons zijn
meest betrouwbaar om verwantschappen aan te tonen
Kans op ontlening is klein want
1) deze woorden veranderen niet snel
Dit zijn jouw voordelen als je samenvattingen koopt bij Stuvia:
Bewezen kwaliteit door reviews
Studenten hebben al meer dan 850.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet jij zeker dat je de beste keuze maakt!
In een paar klikken geregeld
Geen gedoe — betaal gewoon eenmalig met iDeal, creditcard of je Stuvia-tegoed en je bent klaar. Geen abonnement nodig.
Direct to-the-point
Studenten maken samenvattingen voor studenten. Dat betekent: actuele inhoud waar jij écht wat aan hebt. Geen overbodige details!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper dhoogeelise. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €5,19. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 68175 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 15 jaar dé plek om samenvattingen te kopen