1.1 Inleiding
Transculturalisatie is een veranderingsproces met als doel de realisatie van een gelijkwaardige
positie van iedereen, ongeacht zijn culturele achtergrond.
1.2 Cultuur
Cultuur is een samenhangend stelsel van voorstellingen, opvattingen, kennis, gewoonten,
verwachtingen, waarden en normen dat de leden van een samenleving overdragen aan volgende
generaties.
De filosoof Jaap van Heerden zit cultuur als een samenhangend stelsel van oplossingen voor
bepaalde problemen.
Als cultuurelementen blijven bestaan terwijl het probleem allang is opgelost hebben we te
maken met tradities. Een traditie is een oud cultureel gebruik dat de nieuwe krachten van
differentiëring en integratie tegengaat.
Cultuur wordt vaak verbonden met waarden en normen. Een waarde is een object dat voor de
leden van een groep emotionele betekenis heeft, maar staat ook voor de emotionele betekenis
zelf die de leden van een groep ergens aan hechten. Een norm is een gedragsregel. Deze regel kan
van tweeërlei aard zijn: statistisch, de meerderheid gedraagt zich als in de norm beschreven, of
ideëel, men behoort zich als in de norm te gedragen.
Volgens Kloos zijn de definities van cultuur in 5 categorieën in te delen:
Opsommende definities
Historische definities
Normatieve definities
Psychologische definities
Structurele definities
1.2.2 Hoe een cultuur te leren kennen?
Een hulpmiddel om enig inzicht te krijgen in een cultuur is het ui-diagram. Deze is te zien op
bladzijde 16, figuur 1.1.
Een ritueel is een sterk geformaliseerd gedrag te aanzien van bepaalde waarden.
- Overgangsrituelen, rituelen die als functie hebben mensen te helpen bij belangrijke
overgangsfasen in het leven.
- Intensiveringsrituelen, worden gehouden bij crises in de gemeenschap en dienen om de
gemeenschapszin te versterken.
Een held is iemand die voor een groep een belangrijk identificatiemodel is. Het gaat op een
persoon die eigenschappen vertegenwoordigt die in een cultuur in hoog aanzien staan.
Een symbool is een voorwerp, een teken of een gebaar dat verwijst naar een persoon, een idee of
een kwaliteit.
1.3 Levensbeschouwing, religie en godsdienst
Als iemand naar een verklaring zoekt voor de dingen die hij om zich heen ziet en naar de zin van
datgene wat hem overkomt, leidt dat tot een bepaalde levensbeschouwing. Als deze
levensbeschouwing de verklaring van allerlei verschijnselen en gebeurtenissen buiten de
alledaagse werkelijkheid zoekt, spreken we van religie. Zodra religie geïnstitutionaliseerd wordt
in een geloofsgemeenschap of een kerk, spreken we van godsdienst.
, 1.4 Attributies
Attributies is wanneer iemand zoekt naar een verklaring voor hetgeen hem overkomt.
- Externe attributies, oorzaken zoeken buiten zichzelf.
- Interne attributies, probleem aan zichzelf toeschrijven.
- Zingevende attributies.
1.4.1 Personalistische attributie
Binnen een personalistische attributie zoekt men de oorzaak van problemen of ziekte bij god,
geesten of mensen.
Een amulet is een voorwerp dat een beschermende invloed heeft op degene die het draagt.
1.4.2 Naturalistische attributie
Binnen een naturalistische attributie wordt ziekte vanuit een onpersoonlijke oorzaak verklaard.
Genezers trachten het gestoorde evenwicht in het lichaam te herstellen, zonder dat de oorzaak
achterhaald hoeft te worden.
1.5 Cultuur en tijdsoriëntatie
Tijdoriëntatie heeft te maken met het lange- of juist kortetermijndenken en met de waarde die
men toekent aan het verleden.
In de lineaire tijdsoriëntatie van de westerling heeft tijd een begin en een eind. In een cyclische
tijdoriëntatie is er een natuurlijke volgorde van de dingen op en dag, die niet door het begrip tijd
of een afspraak gestuurd kan worden.
1.6 Humor
Humor heeft in verschillende landen een ding gemeen: het is een ideale uitlaatklep voor
spanningen.
1.7 Rolgedrag
Mensen nemen binnen maatschappelijke structuren bepaalde posities in t.o.v. elkaar. Aan deze
positie is bepaald gedrag gekoppeld, dat we rolgedrag noemen.
Een rol is een geheel van gedragskenmerken dat door een groep aan een bepaalde plaats in de
samenleving wordt gekoppeld.
Situationeel rolgedrag is gedrag dat aangepast wordt aan de situatie.
1.7.1 De vrouwenrol
In andere culturen is het vaak zo dat vrouwen een ondergeschikte positie hebben. Vaak is de
binnenwereld het domein van de vrouw, de grenzen tussen de binnen- en buitenwereld zijn
echter flexibel.
1.7.2 De mannenrol
Voor veel Nederlanders is het ideaalbeeld van de man de zogenaamde metroseksueel. Dit is een
modieuze, gevoelige heteroseksuele man. Er is echter een nieuw type man ontstaan. De
überseksueel is sterk, dynamisch, stijlvol en zelfverzekerd.
1.8 Huwelijk en seksualiteit
In de moderne, westerse welvaartsstaat kon het huwelijk losgekoppeld worden van praktische
en financiële overwegingen en kon het ideaal van het romantische huwelijk gemeengoed
worden.
1.9 Schaamte
Het lijkt waarschijnlijk dat schuld en schaamte gevoelens zijn die in elke cultuur voorkomen,
maar in culturen waar de sociale controle groot is, zal de schaamte groter zijn dan in culturen
waar het individualisme hoog in het vaandel staat, waarin men meent “de schaamte voorbij” te
zijn.
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper Roos19. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €2,99. Je zit daarna nergens aan vast.