Samenvatting
Samenvatting Een wijdvertakte stamboom
- Vak
- Instelling
Dit is een samenvatting van de wijvertakte stamboom. Het geeft info over de Babylonische spraakverwarring, de taalverwantschappen en de grondlegger.
[Meer zien]Voorbeeld 1 van de 3 pagina's
Voorbeeld 1 van de 3 pagina's
In winkelwagen
In winkelwagen
gesponsord bericht van onze partner
Verkoper
Volgen
hanne7
Voorbeeld van de inhoud
Een wijdvertakte stamboomBegrippen
Valse vrienden
o woorden die van vorm op een woord uit een andere taal lijken
o niet dezelfde betekenis
⚠️gevaar: woordparen leiden tot verwarring wat zich uit in versprekingen,
vertaalfouten of verkeerd begrijpen → soms humoristische gevolgen
→ Babylonische spraakverwarring
= Onbegrip tussen mensen en snappen ze niet waar de ander het over heeft.
Mensen begrijpen elkaar niet en de boodschap die wordt overgedragen is
dus onduidelijk, omdat men elkaar niet verstaat, door elkaar heen praat of
elkaar niet begrijpt.
= afkomstig uit de Bijbel ⇒ Pieter Bruegel de Oude, de toren van Babel
een mythisch bouwwerk uit de Hebreeuwse Bijbel
Het verhaal van de toren van Babel bevat een universele boodschap. Het
bouwen van de toren staat symbool voor het streven van de mens naar het
hoogst haalbare. Het Bijbelse bouwwerk staat voor de universele strijd
tussen het menselijke kunnen en zijn ijdelheid, waarin God de mens
genadeloos heeft gestraft.
Taalverwantschap
- een erfwoord = woord dat geërfd wordt uit de woordenschat van de taal of talengroep
waar het woord van afstamt
bv. Nederlands is van Indo-Europees
- in de centrale woordenschat/erfwoordenschat treden overeenkomsten in klank en vorm
o de Indo-Europese stamtaal
onderdelen in Germaanse, Romaanse/Italische en Slavische talen
grondlegger Indo-Europese stamtaal
Britse opperrechter William Jones (18de eeuw)
werkte in India en maakte studie van het Sanskriet (= taal van
het hindoeïsme)
merkte hierbij op dat Sanskriet verwant leek te zijn van
Latijn, Grieks, Keltisch, Gotisch en Oudperzisch
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper hanne7. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €5,19. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 80461 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 14 jaar dé plek om samenvattingen te kopen