Summary
Summary Tanja Joubert (Vraagteken) (IEB) analysis
- Course
- Afrikaans
- Institution
- St Peter\'s College (ST Peters)
Tanja Joubert (Vraagteken) (IEB) analysis
[Show more]
Content preview
?TANJA JOUBERT
, Jou naam draai ek uit elke applestring,
pak dit in spoelklippies op die strand
YOUR NAME I TWIST OUT OF EVERY APPLE STALK
PACK IT IN PEBBLES ON THE BEACH.
INVERSIE – die reël in die vers begin met “jou (you notes)
naam” – dit maak die “Jou naam” die fokus.
Die fokus is dus op die ander persoon en nie die
spreker “ek” nie!
Klem op die ander persoon – die objek van haar
obsessie.
(Draai van die apppelstring – A,B,C,D…)
--
Pak die naam – sodat almal dit kan sien – soeke na
hulp – sy liefde sal haar help (Eiland gestrand)
,Ek vinger jou naam op vuil motorvensters.
toegwasemde spieëls en op die palm van my hand.
I (DRAW YOU NAME WITH MY) FINGER ON DIRTY CAR WINDO
FOGGED UP MIRRORS AND ACROSS THE PALM OF MY HAND
Vinger – Snw - werkwoordgebruik.
Beklemtoon dat sy die naam orals neerskryf –
wys die obsessie wat sy het.
Die twee plekke is nie deurskynend nie – wys
dat die geliefde steeds onbekend is.
Palm – sensitief / intiem – hande vashou
Koester die naam.
, Ek braille dit in my passerblik
doodle, dit op my tuiswerkboek, op my tas
I BRAILLE IT IN (TO) MY COMPASS TIN
DOODLE IT IN MY HOMEWORK BOOK, ON MY SUITCA
Sy neem ‘n skerp ding en steek gate in haar
passerblik / tuiswerkboek / tas (sy is nog op
skool)
Doodle – as gevolg van die obsessie – hy is
altyd in haar gedagtes – sy skryf dit op baie
plekke.
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through EFT, credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying this summary from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller trentbollerman. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy this summary for R60,00. You're not tied to anything after your purchase.
Can Stuvia be trusted?
4.6 stars on Google & Trustpilot (+1000 reviews)
53068 documents were sold in the last 30 days
Founded in 2010, the go-to place to buy summaries for 14 years now