Afrikaans poem - Study guides, Study notes & Summaries

This English translation and analysis of the entire poem along with the important Afrikaans words in brackets next to the explanation, will make sure you not only understand the poem, but will also enable you to answer any question pertaining to it during your test or exam which will help you obtain a higher mark for the paper and achieve a better overall Afrikaans mark.

Afrikaans poems can be hard to learn but these notes explain the poems and each figure of speech used throughout the poem.

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of Die dag op Nuweland, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam and it has been explained in great detail to ensure that you have a good grasp of every important concept. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distribu...

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of Brief insake Downsindroom, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distributing my analysis. Now being an extra lesson teacher, this is how I try to make ends meet. Please f...

This summary of Paternoster vir Suid-Afrika in Afrikaans Huistaal poem. Is an in-depth detailed summary of the poem Paternoster vir Suid-Afrika, that will help you understand it a lot better, and is done in color with the use of a lot of different ways to point out different meanings in the poem. It'll make learning a boring poem a lot better and easy.

THE CHILD WHO WAS SHOT DEAD BY SOLDIERS AT NYANGA by Ingrid Jonker Ingrid Jonker had written the poem following a visit to the Philippi police station to see the body of a child who had been shot dead in his mother’s arms by the police in the township of Nyanga in Cape Town. It happened in the aftermath of the massacre of 69 people in Sharpeville, south of Johannesburg, in March 1960. They were marching to the police station to protest against having to carry passbooks. Nelson Mandel...

This 9 page English translation and very detailed line-by-line analysis of the poem will not only help you understand the poem better, but also enable you to answer any question pertaining to it as the most important Afrikaans words have been written in brackets in the translation for you.

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of Die snoek, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distributing my analysis. Now being an extra lesson teacher, this is how I try to make ends meet. Please feel free to refe...

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of sprak of sprook, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distributing my analysis. Now being an extra lesson teacher, this is how I try to make ends meet. Please feel free t...

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of Toetskoors, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam and it has been explained in great detail to ensure that you have a good grasp of every important concept. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distributing my...