Afrikaans First Additional Language OR IsiXhosa First Additional Language

*** PLEASE NOTE: LEARNER USE ONLY! *** With this detailed line-by-line English translation and analysis of Uitgeboul, you will not only be able to understand the poem, but also be ready for any question as the most important Afrikaans words have been translated in brackets for you to identify in any test or exam. *TEACHERS: please refrain from copying, using, sharing or distributing my analysis. Now being an extra lesson teacher, this is how I try to make ends meet. Please feel free to refer ...

Autumn in Biafra - Chris Abani Colourful notes referenced from previous examination papers.

Meeting the British - Paul Muldoo Colourful notes referenced from previous examination papers.

Give - Gabeba Baderoon Colourful notes referenced from previous examination papers.

Funeral Blues - W.H. Auden Colourful notes referenced from previous examination papers.

Girl Powdering Her Neck - Cathy Song Colourful notes referenced from previous examination papers.

Those Winter Sundays - Robert Hayden Colourful notes referenced from previous examination papers.

This document consists of six grammar tests / worksheets that will help you prepare for your grade 10 end-of-year examination in Afrikaans Additional Language (IEB). It includes the following types of questions: sentence structures, word structures and conversational Afrikaans (Kommunikasie). These are the questions that you can expect in your grammar tests and/or examinations.

Dit is 'n analiese van die gedig "die dag op nuweland" geskryf deur Jeanne Goosen. Die analise bevat die literêre aspekte van die gedig as ook vrae en antwoorde oor die gedig